Serial no.

Date

From no.

From Person

To no.

To Person

Pages

Summary

000012896

01.01.1927

05273

WADIA, P. A. (Prof.)

00001

GANDHI, M. K.

6

Answering some questions put by Gandhiji explains why we. Should have a gold standard hopes his short article for 'Young India'. is received.

000019769

01.01.1927

00001

GANDHI, M. K.

06958

HIGGINBOTTOM, Ethel (Mrs.)

1

Acknowledging her book inscribed to her good husband Gandhiji passes Joke that he has not yet met a wife whether American, English or Indian who has felt disinterested about her husband.

000029376

03.01.1927

00001

GANDHI, M. K.

08725

KAMDAR HARI ICHCHLAA

1

Continue learning Hindi and attend prayer regularly.

000011761

03.01.1927

02696

CHESTINE, S. N.

00402

RAJAGOPALACHARI, C.

4

I am against a Khadi Union except on the constructive liner you so clearly but before us when you were here: I deprecate boycotts and non-co-operation.

000030007

03.01.1927

00001

GANDHI, M. K.

02840

MIRABEN

2

Love humainty in spite of it all. Ashram is in yourself remain unoffechew like the lifus.

000029405

03.01.1927

00001

GANDHI, M. K.

02888

PARASRAMIJI

1

You may devote fortnight.

000025393

03.01.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

2

Here we are in a khadi centre: Here in prayers, recitation is rather defective. Do not forget your spinning.

000028757

04.01.1927

00001

GANDHI, M. K.

13188

GANDHI, Ramdas

1

Towels can be sold to hospitals. Why not contact Pattani Saheb ?

000012476

04.01.1927

03045

MATHEWS, Basil

00001

GANDHI, M. K.

1

To a questionnaire from as, hundreds of bady from all over the world replied that you are the greatest living man, Please give a message for our.

000027801

04.01.1927

00001

GANDHI, M. K.

02389

PATTANI, Prabhashankar (Sir)

1

Propose to come there in March. It will be grand if the Hindus can forgive Abdul Rashid.

000012666

04.01.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

37

Printed copy of the Preliminary Judgement of the district Court of Allepey in the matter of the Temple-entry suit.

000012803

05.01.1927

03255

SUBBIAH, A.

02721

JOSHI, Chhaganlal Nathubhai

2

Here-with our Programme.

000032422

08.01.1927

00001

GANDHI, M. K.

09040

RADHA

1

Gandhiji refers to his attending the cremation of Sraddhananda at Benares on the previous day. He talks of al long funeral procession. - Reference to the Ganga 'ghat' at Benares and its beauty.

000012562

08.01.1927

00612

NEHRU, Motilal (Pandit)

00001

GANDHI, M. K.

3

enclosing of apology to be submitted by "Bandemataram" for publishing a defamatory article against him-self-informs that if they do not send if legal notice would be served claiming damage for 2 Lakhs.

000027802

08.01.1927

00546

DESAI, Mahadev Haribhai

02389

PATTANI, Prabhashankar (Sir)

1

Congressmen know that they cannot do without Gandhiji and yet they do not wish to follow him.

000012898

10.01.1927

04385

VAKIL, C.N.

00001

GANDHI, M. K.

1

advising despatch of his book "Currency & prias in India "opinions upon the recommendations if the Royal Commission referring gold coin gold mint and the ratio.

000012477

10.01.1927

03046

LESTER, Muriel (Miss)

00001

GANDHI, M. K.

4

Reporting her talks with Lady Abilson on the prohibition question and her. Determination not to get vaccinated on board the Italian steamer, desires to have sort of people's expression in favour of prohibition to facilitate her work in England. Also feels worried over Hindu Muslim tension and opines that shraddhanand's murder should have been turned into an attempt at conciliation.

000030008

10.01.1927

00001

GANDHI, M. K.

02840

MIRABEN

6

Reason for tasting dishes and pan is faulty. Appreciate my caution for future: It is frivial but with dradly polentialifis palernal warning reminds of her limit about surukal affairs as manly she is there to learn Hindi.

000030009

10.01.1927

00001

GANDHI, M. K.

02840

MIRABEN

1

Keep your health and mental balance Rest we learn through mistake.

000015947

10.01.1927

00394

ANDREWS, C. F.

00001

GANDHI, M. K.

4

Alluding to the marked change in the Union Government's attitude towards India presumes that the real change came owing to the news about the good treatment of South Africa Deputation in India and the lovish Indian hospitality.

000025394

10.01.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

2

Glad to know your prayers are going on very well. Yesterday we observed the shraddha day of Swami shraddhanand Benaras lanes are very dirty.

000011762

11.01.1927

02122

SHAUKAT ALI (Maulana)

02603

SHANKERLAL

3

In reply to a resolution about an absenting member the Big Brother narrates his enthusiasm for khadi movement and promises to attend future meetings, though himself is surrounded by numerous difficulties.

000012804

11.01.1927

00001

GANDHI, M. K.

03165

DEAR FRIEND

2

Have nothing against Gen. Dyer or even O'Dwyer. The Rowlatt Act and the subsequent events have opened my eyes. I believe that the present British administration of India on the whole is not good but positively evil. Non-co-operation is the only alternative to can armed rebellion.

000012667

11.01.1927

00001

GANDHI, M. K.

03165

DEAR FRIEND

3

In matters of religion I am against any stat in interference. State interference and the cow question is, in India, a religious and economical Even a Hindu State may not prohibit cow-slaughter considered to be religious by any of its subjects. Slaughter of provocative should be put down by every state.

000012668

11.01.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

6

Notes in Mahadevbhai's hand of Gandhiji's speeches in reply to the address presented by Goshala and untouchable community at Betia, where in topics of Cow-Slaughter, shuddhi and spinning are death with.

000011763

12.01.1927

02698

CHANDHARI, J. (Miss)

00001

GANDHI, M. K.

2

I remit 12/5. being subscription for Young India. I have taken a vow to observe Celibacy for the whole life and to wear genuine khaddar dress.

000012805

12.01.1927

00001

GANDHI, M. K.

03165

DEAR FRIEND

1

I could certainly call myself a votary of non-violence, in spite of consciousness that I kill thousands of invisible creatures. I long to be free from the bondage of the flesh which is birth and death.

000011843

13.01.1927

02527

MANN, Harold H. (Dr., Sir)

00898

GANDHI, Maganlal K.

1

Thanking for kind reply to his letter of 22nd December regarding the extent to which spinning and weaving are being actually taken up as Secondary occupation by cultivators.

000012806

13.01.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

1

Editorial entitled, "A Successful Mission" in which achi evements of the Indian delegation in the conference on the Asiatic question in union are described.

000015949

13.01.1927

00394

ANDREWS, C. F.

00001

GANDHI, M. K.

2

Referring to the agreement opines that whatever may be the details settled, one thing is clear, it has been a big settlement.

000011764

14.01.1927

02699

"FAKIR MOTI"

00001

GANDHI, M. K.

6

Private and confidential letter written in sarcastic tone by an old acquaintance of the Inner temple and after-wards a retired bureaucrat of the satanic Government. Tries to wean Mahatmaji from political field.

000011765

15.01.1927

02700

PANDIT NIRANJAN

02701

ALL INDIA…, Secretary

12

Statements showing the work turned out during 1925-26. and proposals for work for the new year.

000024128

15.01.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

1

Praise the Mannulal library the donors.

000030010

16.01.1927

00001

GANDHI, M. K.

02840

MIRABEN

1

Suggests locating in map station of his programme and writing them in Hindi.

000028579

17.01.1927

00001

GANDHI, M. K.

10485

MASHRUWALA, Nanabhai Ichchharam

2

This time I am out to collect fund and hence I go where the chances are greater etc.

000024636

17.01.1927

00001

GANDHI, M. K.

00713

BAJAJ, Jamnalal

2

Herewith my programme. Sushila's views should be ascertained without giving Manilal's or anybody's name. If she is unwilling we should not proceed further.

000011782

17.01.1927

02714

GANGA RAM (Sir)

00001

GANDHI, M. K.

2

I have made up my mind to go to England. Will certainly pay for any samples you will send me. Our common motive is to add something to the prosperity of the people. But I still hold that khaddar and Charka will not bring prosperity.

000030011

17.01.1927

00001

GANDHI, M. K.

02840

MIRABEN

2

Inquires about her progress in Hindi describes situation of the camp residance and the weather.

000025395

17.01.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

4

Mother Ganges leaves silt and thereby enriches the soil. To my appeal to the women to give up ornaments the response is very good. Of course they have promised not to obtain new ones. Wish you all emulate the example and be one with the poor.

000030012

18.01.1927

00001

GANDHI, M. K.

02840

MIRABEN

2

Better go to Hardwar if there is no progress in Hindi out do not endanger your health.

000011766

21.01.1927

02703

NAGORCENER, L.D.

00001

GANDHI, M. K.

1

A Portuguese student seeks permission to translate Gandhiji's autobiography in Portuguese (Permission Granted on Conditions suggested in his letter).

000012478

22.01.1927

03046

LESTER, Muriel (Miss)

00001

GANDHI, M. K.

1

At port said I received a letter from an English M.P. desiring me to address meetings. on Prohibition I am giving final ouches to my novel.

000032423

22.01.1927

00001

GANDHI, M. K.

00000

"BLANK"

1

Reference to a city where Gandhiji spent major part of the year 1916. - Reference to Kakasaheb. - Importance of having faith in the work that we do. - Reference to travelling from place to place for propagation of Khaddar.

000012813

23.01.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

4

advertising Gandhiji's visit to West Khandesh and his itinerary.

000030013

24.01.1927

00001

GANDHI, M. K.

02840

MIRABEN

5

Champaran has sacred memories for me. as it really introduced me to India. Your letters are so beautiful that I send them to the Ashram for being read to the members but I do not want you to restrain yourself because we can pour out our hearts only where we can. But the waters may flow where they will.

000013295

24.01.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

1

Statement showing per province production, sale, and depots of khadi.

000025396

24.01.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

2

Our motto should be service and so we should equip ourselves for it, Physically, mentally and educationally.

000011767

25.01.1927

02704

ROCHESTER, Anna

00001

GANDHI, M. K.

5

To American lady visitors impressed by Gandhiji's views during their short interview Discuss the subjects of non-violence and its trends in great Britain, U.S. A. China, Russia, Give idea of their past and Future works also.

000012807

26.01.1927

01303

HOLMES, John Haynes (Rev.)

00001

GANDHI, M. K.

1

The Mac Millan company accept your conditions.

000011844

27.01.1927

09521

MEHTA, RATANBAI

00898

GANDHI, Maganlal K.

1

We cannot finance opening a Khadi stall at Bhavatpur unless all India spinners association helps.

000015950

27.01.1927

00394

ANDREWS, C. F.

00001

GANDHI, M. K.

2

enclosing an article for Young India refers to Shastri's, "What he acomplished at the Round Table Conference by his personalities no one can realize".

000012479

28.01.1927

03047

ROPER, Esther

00001

GANDHI, M. K.

2

advising despatch of 3 prose works of Eva-Gore-Booth the Irish poet who greatly resembled Gandhiji in thought and spiritual life.

000012382

29.01.1927

02963

DEVESHWAR SIDDHANTALANKAR

00001

GANDHI, M. K.

18

Swami shraddhanandji's murder is the result of Quranic teaching and Islam is not a religion of Peace as interpreted by you. To prove the statement cuttings of a long article from "Abbhyadaya" are enclosed.

000029621

29.01.1927

00001

GANDHI, M. K.

04285

KALELKAR, Kaka

2

Asks to employ Govindrao on his (kaka's) own responsibility whom G does not know.

000016235

30.01.1927

06350

DHANSUKHBHAI CHANDUBHAI

00001

GANDHI, M. K.

2

Seeking Solace and comfort to his mental feelings aGitated by two equally attractive tempation of leading a celebrate life and married life while performing public service. Requests to guide.

000015951

31.01.1927

00394

ANDREWS, C. F.

00546

DESAI, Mahadev Haribhai

3

Admiring Shastri's work says, "Shastri has done wondered. He was by for the outstanding figure in Cape town. Everyone was talking about his dignity and presence and wonderful face. His once speech in Capetown was a master piece and was golden opinion".

000011770

31.01.1927

02707

MADAN B.F.

00001

GANDHI, M. K.

4

Giving reference to his previous talk wille Gandhiji about the difference between him and Professor Wadia on the Ratio matter tries to substantiate his view by recommending Gandhiji to put certain questions to Prof. Wadia.

000011768

31.01.1927

02705

VENKATAPPAYYA, Konda

00001

GANDHI, M. K.

6

We are glad to know you will Visit Andhra. It will help to the famine stricken people if cotton is supplied to them. There spinning is very common.

000011771

31.01.1927

02708

CHINOY, R. P.

00001

GANDHI, M. K.

2

A Parsee student staying in England from boyhood wants to have first hand information from Gandhiji whether his (writings) belief that "If India is to get Home rule arms are very essential" is Justifiable.

000009762

31.01.1927

00001

GANDHI, M. K.

01814

JERAJANI, VITHALDAS K.

1

Shall write about the sale in 'Young India' and 'Navajivan' in April Discuss his programme.

000030014

31.01.1927

00001

GANDHI, M. K.

02840

MIRABEN

5

Bihar has its own charms for me. I leave tonight with regret. Suggests diet to be pollowed as now for the time being. Criticism from loved once about what our does not approve stifles independent judgement self correction should result in eahilaration.

000011769

31.01.1927

01361

PAUL, A. A.

00000

"BLANK"

4

January issue no I of Volume 5 of the international fellowship.

000011252

31.01.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

4

Balance sheet of Navajivan Karyalaya for 1926.

000012926

31.01.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

8

Mr. William Smiths article on "Dairying as an Indian village Industry" and "The need for a village Dairy factory System in India ?"

000025397

31.01.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

2

Women here are in a backward position. If some of them come there do look after them and give them the best of yours.

000023973

01.02.1927

00001

GANDHI, M. K.

01250

CHANDIWALA, Brijkrishna

3

Advises to take up work in Jamsedpur if his English is good. Otherwise there is enough work in the Ashram. Gives his programme.

000025088

01.02.1927

00001

GANDHI, M. K.

04979

PRABHAVATI

2

Father has aggreed to send you and other in March. Do continue studying Ramayana. and Geeta and spinning.

000011773

02.02.1927

02710

GANGADUR, Sir

00001

GANDHI, M. K.

2

Can I see you in Bombay before I sail for England on 7th May ? Grieved to find that you have again been disturbing peace of India by your touring. Why not convert your activities to industrialization ?

000011772

02.02.1927

02709

NURGIS

00001

GANDHI, M. K.

4

Expresses delight at the news of Perinben's stay with Bapuji and Supplies information about kamala Nehru's health.

000015952

02.02.1927

00394

ANDREWS, C. F.

00001

GANDHI, M. K.

4

Recollects his experiences of 1994 expresses annoyance at neglect of education of Indian children even though Indian have amassed fortunes. Feels political atmosphere is Promising.

000012943

05.02.1927

09574

KISANS OF BIJOLIA

09575

REVENUE SETTLEMENT OFFICES OF UDAIPUR

1

Extracts from their application.

000009557

07.02.1927

00001

GANDHI, M. K.

09443

TYABJI, Abbas S.

2

Your success is Kathiawar is great. The letter to Dr. Mehta is enclosed. You need not go to Rangoon for collecting funds pronded you accept on tri ?? from Hindus also. Sahaila certainly will have my blessings it she and hers will ?? have and wear ??

000012879

07.02.1927

03285

SHARMA, RAMJILAL

00001

GANDHI, M. K.

3

enclosing copy of resolutions passed by the standing Committee of Hindi Sahitya Sammelan re: property of the Madras office.

000012568

07.02.1927

00612

NEHRU, Motilal (Pandit)

00001

GANDHI, M. K.

1

Being unsatisfied with the draft apology prepared by the Bandemataram editor, I ask your permission to initiate proceedings in case Bandemataram is not prepared to publish apology as drafted by myself.

000012563

07.02.1927

06697

LAJPAT RAI, Lala

00001

GANDHI, M. K.

1

Editors', Bandemataram' and 'Milap' desire to see you personally wire date and place Lahore:

000030015

07.02.1927

00001

GANDHI, M. K.

02840

MIRABEN

2

Letter written on hand made paper from Nepal A vow should not cover the minimum but the mainmum.Gives next week tour programme.

000012942

07.02.1927

00000

"BLANK"

 

 

2

Copy of the speech if Mr. R. E.Mollana the A.G.G. in Rajputana delivered at Bijolia (Mewar).

000025398

07.02.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

2

News of Kishorilalbhai, Gomati Behn Nathji etc.

000024957

08.02.1927

00001

GANDHI, M. K.

00502

SUNDARAM

1

Savitri should be operated early. I am glad you are by Devdas's side.

000011845

08.02.1927

02742

PATWARDHAN APA ALLI BAG

00898

GANDHI, Maganlal K.

3

Request to provide with exhibits of best khaddar workmanship for bolaba District Exhibition, along with Jethalal's service on the occasion.

000012669

08.02.1927

03183

TILAK RASHTRIYA VIDYALAYA

00001

GANDHI, M. K.

6

Manuscript of an address presented by Tilak Rashtriya Vidyalaya of Khamgaon.

000027803

08.02.1927

00001

GANDHI, M. K.

02389

PATTANI, Prabhashankar (Sir)

1

Herewith Mathuradas letter Better you reply it.

000024641

09.02.1927

00001

GANDHI, M. K.

00713

BAJAJ, Jamnalal

2

Herewith my programme Inquires if Nathji will perform the marriage ceremony of Manilal and Sushila.

000011774

09.02.1927

02707

MADAN B.F.

00001

GANDHI, M. K.

4

Regarding Controversy between himself and Prof. Wadia in the matter of Ratio question the writer advances his arguments.

000012812

09.02.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

2

Extract from N. Joshi's about dire poverty in India etc;

000024640

10.02.1927

00001

GANDHI, M. K.

00713

BAJAJ, Jamnalal

4

Arrange for cotton for Tulsi Maher as you think fit.

000011775

11.02.1927

01361

PAUL, A. A.

00001

GANDHI, M. K.

2

Herewith a copy of Mr. Koo's letter I agree that the present is not the Time suitable for your visit. The situation will get cleared up very soon. Myself very keen that you should go.

000011776

11.02.1927

02711

HIGGINBOTTOM, Sam

00001

GANDHI, M. K.

1

A missionary asks appointment to discuss rural problems and to find out solution.

000024643

12.02.1927

00001

GANDHI, M. K.

08359

BAJAJ, Janakidevi

1

I knew you would bear the operation bravely. Be fit for work soon.

000024639

12.02.1927

00001

GANDHI, M. K.

00713

BAJAJ, Jamnalal

2

Try to attend it. How is Kamala?

000012897

12.02.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

2

Cutting from "Times of India" dated 12/2/27 regarding "Disorganisation of trade conditions" and "Expect if change if Ration to 16/9"

000015953

12.02.1927

00394

ANDREWS, C. F.

00001

GANDHI, M. K.

2

Praying for blessing on his birthday intimates development in South Africa situation and says that he cannot leave before one month after the agreement is announced. Wishes that Kunwar Maharaj Singh may be appointed the agent.

000026476

12.02.1927

00001

GANDHI, M. K.

06389

MASHRUWALA, Nanabhai Ichchharam

6

discussing the date that will suit him, intimates his programme.

000030865

13.02.1927

00001

GANDHI, M. K.

08873

KSHITISHBABU

4

(1) Inquires Anil's health suggests to consult Dr. B.c. Roy Sir Nilratan for Tarunibabus health (2) Extends condolence at Mr. chatterjees death to his family (3) G's tour programme form 15/2 to 3\3/27

00011777A

13.02.1927

00001

GANDHI, M. K.

02707

MADAN B.F.

2

I have sent yours to P. A.Wadia I would like to bridge the gulf : Better all of you issue a joint statement etc.

000011777

13.02.1927

00001

GANDHI, M. K.

05273

WADIA, P. A. (Prof.)

2

For warding Mr. Madan's letter (SN11774) and a copy of 11777-a I trust that everything possible will be done to put the controversy on a high and moral level.

000023253

14.02.1927

00001

GANDHI, M. K.

09707

DASGUPTA, Satish

3

Desires him to take complete rest and recoup health leaving the pratishthan matters in the hands of God. Informs about his programme.

000011846

14.02.1927

02743

MOTILAL, Lala

09520

ALL INDIA SPINNERS ASSOCIATION, Sec.

1

Requesting to furnish names and addresses of khadi centres for the use of proposed industrial exhibition arranged by them.

000032424

14.02.1927

00001

GANDHI, M. K.

00416

GANDHI, Chhaganlal K.

1

Reference to Manilala's marriage which came off in a great hurry. - Reference to Gandhiji's trust in God.

000026472

14.02.1927

00001

GANDHI, M. K.

00660

GANDHI, Manilal

5

I do not mean that you two should be ascetics. All that I want is that you lead a regulated life I do not wish to come in your way.

000023974

14.02.1927

00001

GANDHI, M. K.

01250

CHANDIWALA, Brijkrishna

1

Inquires about his decision regarding work in Jamshedpur.

000011778

14.02.1927

01361

PAUL, A. A.

00001

GANDHI, M. K.

2

Glad Rajagopalachariar will provide for your conducting our retreat when you come to Madras.

000026473

14.02.1927

00001

GANDHI, M. K.

04453

NANABHAI

5

Sixth is suitable please make the function a model of simplicity no decoration, no sweets no ornaments and no special clothing.

000023283

14.02.1927

00001

GANDHI, M. K.

04900

HEMAPRABHA DEVI

2

God is the greatest artist. Why not dance to his tane ? Let this will be done.

000030016

14.02.1927

00001

GANDHI, M. K.

02840

MIRABEN

1

Gives further itinvrary. Happy to learn about the arrival of her Father and others knowing affection grows purer if also more detached.

000030017

14.02.1927

00001

GANDHI, M. K.

02840

MIRABEN

3

Explains method of Account keeping with instruction to maintain a properly kept account book informs about Manilal's engagement and marriage with Shushila form Akola Gives further itincrary.

000025399

14.02.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

2

What is wanted is that those women who come there should be welcomed and associated with. Manilal is betrothal with Sushila.

000028758

16.02.1927

00001

GANDHI, M. K.

13188

GANDHI, Ramdas

1

Improve your health. Herewith my programme.

000011780

16.02.1927

02707

MADAN B.F.

00001

GANDHI, M. K.

33

Requests to read the enclosed literature before reading the letter. Exposes the hollowness of Mr. Shroff's arguments.

000011779

16.02.1927

09516

JOSHI, GULABBHAI

00001

GANDHI, M. K.

6

Sending a copy of his pamphlet on ("monetary reform in India") Maintains that the present is the most opportune moment to introduce a comprehensive monetary reform. Our legislators are incompetent to grasp the economic situation.

000030018

16.02.1927

00001

GANDHI, M. K.

02840

MIRABEN

1

Please discharge the bill when you receive the Charka by V.P. from Calcutta.

000011781

17.02.1927

09517

GUNGARAM TRUST SOCIETY

00546

DESAI, Mahadev Haribhai

1

Goods received from Miss bai with bill. Prices marked being rather high. Sale on a large bases not possible.

000011783

17.02.1927

02715

WADIA, P. A

00001

GANDHI, M. K.

3

"I can assure you I am not opinionated person who would stick to views once formed. Trut I am afraid Mr. Madan does not quite understand our position. "So daying the submits it issues for consideration.

000026945

18.02.1927

00001

GANDHI, M. K.

08518

KINGMAN, Harry (Tientsin)

1

Let me have a correct and complete picture of the situation in China.

000023182

19.02.1927

00001

GANDHI, M. K.

09707

DASGUPTA, Satish

3

Advises to suffer like a warrior and take care of health.

000024642

19.02.1927

00001

GANDHI, M. K.

00713

BAJAJ, Jamnalal

2

How is Janakidevi ? Anil had died. SatishBabu and his wife are very unhappy.

000011784

19.02.1927

09518

RETTINGER, John

00001

GANDHI, M. K.

2

Deepest regret. We have to leave India without seeing you Being non-resistants we take opportunity to express our sincere admiration for your non-violent non-co-operation policy render the existing conditions. Shall read with added interest everything coming from your pen.

000026475

20.02.1927

00001

GANDHI, M. K.

08493

GANDHI, Sushila

2

Herewith Manilal's telegram. I do not know if you are lucky to have Manilal as your husband but he certainly is to have you. Do write to me.

000011785

20.02.1927

00001

GANDHI, M. K.

09519

EKAROZ (Rev. Father)

1

I espoused the Khilafat cause not for sake tyranny but for humanity. Wherever tyranny exists it must be resisted by non-violence means.

000012480

20.02.1927

03048

LESTER, Muriel (Miss)

00001

GANDHI, M. K.

2

I contacted India Birkenhead is too busy to see me. I intend to arouse public opinion on the question of Opium. and liquor. Interview of news papers are very unreliable.

000012899

20.02.1927

05273

WADIA, P. A. (Prof.)

00001

GANDHI, M. K.

4

enclosing an appeal and a draft bill embodying minimum demands necessary for the adoption of a gold standard, requests to ask friends in Assembly, to oppose the gold bullion standard in view of the risks involved in it.

000030019

21.02.1927

00001

GANDHI, M. K.

02840

MIRABEN

2

We must measure people with their own measure and see how far they come up to it. Do not lose your balance by a hair's breath.

000026474

21.02.1927

00001

GANDHI, M. K.

06389

MASHRUWALA, Nanabhai Ichchharam

2

Though I do not approve of your providing a dress for Manilal I leave it to you. Panditji will come. Morning time will suit me.

000025400

21.02.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

2

Here we are in a mill owned by Shantikumar who is a model of humbleness. I have told his wife to emulate your example. Hope you are a model.

000024330

22.02.1927

00001

GANDHI, M. K.

09571

THAKKAR, Amritlal V.

1

Advises to bring the Harijans; and that no notice need be given if they bring their own food and cover.

000012900

22.02.1927

00001

GANDHI, M. K.

03165

DEAR FRIEND

3

Enclosing Prof. Wadia's letter (12899), asks his opinion about it.

000027576

23.02.1927

00001

GANDHI, M. K.

08574

KRISHNASWAMI

1

Come when you like. Why do you want me to call off Civil Disobedience movement ?

000027575

23.02.1927

00001

GANDHI, M. K.

08573

RAJAGOPALACHARI, K.

1

Herewith the discharge document.

000012901

24.02.1927

03297

PROF. B.F.

00001

GANDHI, M. K.

4

I do not agree with Wadia about stability of price lover opines a gold standard is the best Currency standard for India today.

000012814

25.02.1927

03259

MAHROTRA PRABHU DAYAL

00001

GANDHI, M. K.

1

Requests to answer two arguments against the doctrine of Karma advanced by the Principal of his college.

000012902

25.02.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

1

Cutting from 'Times of India' dated 25/2/27 containing quotations of the money market.

000023254

26.02.1927

00001

GANDHI, M. K.

09707

DASGUPTA, Satish

3

Gives condolence over Anil's death.

000023281

26.02.1927

00001

GANDHI, M. K.

04900

HEMAPRABHA DEVI

1

Advises to bear the loss calmly.

000012815

27.02.1927

06301

SUBBIAH A.

00898

GANDHI, Maganlal K.

6

Please receive Mrs. Laura Finch and other foreign visitors on particular days, Gandhiji's touring programme intimated.

000012816

27.02.1927

06301

SUBBIAH A.

00898

GANDHI, Maganlal K.

2

enclosing Sir. R. L's letter informing arrival of Dr. E. J.. Helm's visit to the Ashram. Dr. Helms was the superintendent of the Goodwill Industries of U.S. A.

000012906

27.02.1927

07727

THAKOR, PURUSHOTTAMDAS (Sir)

00001

GANDHI, M. K.

10

Referring to currency standard opines that the correct place where to press for the gold standard and gold mints would be the Reserve Bank Bill that is coming for consideration at Simla, Birla concurs. Advance copy of buy contribution to "people" of Lalaji is enclosed.

000026479

28.02.1927

00001

GANDHI, M. K.

08493

GANDHI, Sushila

2

Herewith Manilal's letter. You both should shed false shame of elder.

000026477

28.02.1927

00001

GANDHI, M. K.

00660

GANDHI, Manilal

6

Better respect their wishes and stay there for sometime after marriage. Do not take what I have written to Sushila. Not down points to be discussed with me for we may not meet again.

000012564

28.02.1927

03117

RAO, C. NARAYAN

00001

GANDHI, M. K.

2

Supplies information family and personal matters.

000030020

28.02.1927

00001

GANDHI, M. K.

02840

MIRABEN

5

Vow is like a rudder a life regulator. A vow means a religious dutermination to carry out a decission for self restraint even at the cost of life there is the other side i.e. Andrews must hold myself free to do the will of God as I discover it from moment to moment what is good for one may not be good for all.

000014120

28.02.1927

00001

GANDHI, M. K.

04002

SANKARAN

2

Yours is a tonic to me. You are realizing all my expectations, Am delighted that the kitchen is in a perfect stage now. Do you know, Rishis of old were poets, philosophers, cooks, scavangers all rolled in one ?

000018499

28.02.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

1

A lage from the `usha' key to independence lies in women but today they are an educated and backward.

000025401

28.02.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

2

I find that women want ornaments and good clothes; they spoil children etc. Who but a woman like you alone can set an example of simplicity ?

000026478

01.03.1927

00001

GANDHI, M. K.

08493

GANDHI, Sushila

4

Marriage is for restraint and not for enjoyment though it does not make way clear for the latter. Think over this.

000026483

02.03.1927

00001

GANDHI, M. K.

00660

GANDHI, Manilal

4

I have written to Ramdas & Devdas that they may come if they like. Do not write to Harilal. With my permission you wear foreign clothes in south Africa but Sushila need not do so. I am for complete simplicity in marriage and advise you not to make of Sushila is a mere toy.

000011847

02.03.1927

02744

SETHI DEVRAJ GURUKAL

00001

GANDHI, M. K.

3

Requesting to help with necessary exhibits and materials for All India Khadi and Swadeshi Exhibition to be held in Hardwar on the occasion of Gurukul Silver Jubilee.

000012878

02.03.1927

03285

SHARMA, RAMJILAL

00001

GANDHI, M. K.

2

Intimating about Hindi translation of the Hindi Prachar scheme expect blessing to the formation of this Sevak Mandal as approved of by Mahatmaji.

000026482

02.03.1927

00001

GANDHI, M. K.

06389

MASHRUWALA, Nanabhai Ichchharam

2

Avoid all show and decorations. I have advised Manilal to stay there for some days after marriage.

000012903

02.03.1927

00001

GANDHI, M. K.

05273

WADIA, P. A. (Prof.)

3

Intimating result of his correspondence with Mr. Madan on the currency question, supplies his itinerary for ready reference.

000012817

03.03.1927

06301

SUBBIAH A.

00898

GANDHI, Maganlal K.

4

Herewith Higginbottom's letter dated 23-2-1927 though he does not desire, Gandhiji desires you arrange receive him at the station.

000012565

04.03.1927

00612

NEHRU, Motilal (Pandit)

00001

GANDHI, M. K.

2

As there is no honest desire to apologise, and as papers under Lalaji's and Malaviyaji's control lay their columns open for foul propaganda. Notices have been issued for filing suits for damages.

000012567

04.03.1927

03118

TELANG N.H.

00001

GANDHI, M. K.

2

I yearn to serve mother country but family responsibility impel me to arrange a monthly pittance of Rs.20/-

000012566

04.03.1927

02122

SHAUKAT ALI (Maulana)

00001

GANDHI, M. K.

4

"I believe in Khaddar and mean to work for it, but it is not everything to me." All the existing communal troubles are due the Khilafat office which is suffering for want of finances and workers.

000023251

06.03.1927

00001

GANDHI, M. K.

09707

DASGUPTA, Satish

3

I am here for Manilal's marriage. I cannot approve of the idea of giving hawking commisssion on sales by Bhandars as it is only for professional howkers.

000026484

06.03.1927

00001

GANDHI, M. K.

00660

GANDHI, Manilal

1

Now find out opportunity to have a private chat with Sushila and understand her requirements.

000029377

07.03.1927

00001

GANDHI, M. K.

08726

ICHCHHA, HARI

3

Be content with my writtings in Navajivan. Hope Prabha spins and puts on Khadi as a rule. Inquires about daily life.

000012904

07.03.1927

05273

WADIA, P. A. (Prof.)

00001

GANDHI, M. K.

2

Mr. Madan accepts all our main contentions as we are willing to accept 1 to 15. We agree with Madan that the rupee war a gold rupee 1/15 of the sovereign. It that value is effectively maintained and the best way of doing that is to have a gold coin and an open mind.

000030021

07.03.1927

00001

GANDHI, M. K.

02840

MIRABEN

2

Writes from third class carriage and gives reason for doing so. Shall read corrections made by Miraben in the Autobiography chapters.

000011848

08.03.1927

02745

EXHIBITION, Secretary

00898

GANDHI, Maganlal K.

3

Requesting to help with samples of khaddar your cotton etc for display.

000012481

08.03.1927

03049

ARYAN LOUISS KETTON

00001

GANDHI, M. K.

2

An American Admirer of Hindu philosophy and religion proposes to donate one million dollars for erection of a universal Temple in California to perpetuate the love for mother Indian. the original birth of world's religion and philosophy. He desires Gandhiji to associate himself with his.

00030023A

08.03.1927

10517

KSHMABEN RAO

00001

GANDHI, M. K.

3

Send a short story on charka for Young India Seeks a letter of introduction from Miraben on her French contacts to goin the society of the social service in Paris.

000012951

09.03.1927

03324

PATEL, Vithalbhai J.

00001

GANDHI, M. K.

1

I intend to resume remitting my monthly quota from my salary. Cheque for Rs.2000/- is enclosed.

000012818

10.03.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

3

Report of their meeting when Gandhi went to Ratnagiri.

000012905

11.03.1927

03298

MADAN, B.F.

00001

GANDHI, M. K.

1

It was carried by Government by 68 to 65, The popular party cannot hope to carry anything if Government has made up its mind to do otherwise. We must now prepare ourselves for serious depressions.

000012482

11.03.1927

03050

WARD, Harry Frederick (Rev., Dr.)

00001

GANDHI, M. K.

1

Sending two articles commenting on situation in China. In America, "The spiritual temperature is very low; we are too prosperous, too proud and too self-righteous."

000012569

11.03.1927

09134

HIGGINBOTTOM, Sam

00001

GANDHI, M. K.

2

I regret. I missed the opportunity of meeting you I saw Sir Gangaram's bene volent institutions, "How greatly I appreciate what one Hindu is doing for his fellows".

000021776

11.03.1927

00001

GANDHI, M. K.

08076

DAS, RAMESHWAR

1

Prayer may last for any length of time even a life time.

000021775

12.03.1927

00001

GANDHI, M. K.

08076

DAS, RAMESHWAR

1

Living in sechesion means living apart from the wife.

000027473

13.03.1927

00546

DESAI, Mahadev Haribhai

08559

PARMAR, Bechardas

1

Your letter requires personal discussion Come. to see Gandhi when he comes today here for sometimes.

000012880

13.03.1927

03285

SHARMA, RAMJILAL

00001

GANDHI, M. K.

1

enclosing true copy of the proceedings of the standing committee with regards Hindi Prachar in Madras presidency, after due Consideration of Gandhiji's letter on the subject.

000021774

13.03.1927

00001

GANDHI, M. K.

08076

DAS, RAMESHWAR

1

Physical ailment is difficult of cure unless mental ailment is cured. Suggests living in Sechesion.

000023252

14.03.1927

00001

GANDHI, M. K.

09707

DASGUPTA, Satish

2

Informs that Gandhiji is glad to learn about Kshitish Babu's decision. Inquires about health of family members. gives his programmes.

000012483

14.03.1927

03052

LLOYD L.W.

00001

GANDHI, M. K.

1

An old acquaintance of Johannesburg who drew. pictures for the "Rand Daily Mail", sends a photograph with a request to return it duly signed.

000030022

14.03.1927

00001

GANDHI, M. K.

02840

MIRABEN

2

We shall soon meet Hence no long love letter gives programme. Inquires wheather wheel from Calcutta has arrived.

000012570

15.03.1927

00619

NEHRU, Jawaharlal (Pandit)

00001

GANDHI, M. K.

3

Informing about Kamala's health and the results of a year's treatment, supplies his itinerary in Europe for next few months.

000030023

15.03.1927

00001

GANDHI, M. K.

02840

MIRABEN

1

Send Mrs. Row a Sanskrit scholar the letters she wants wait if you like till we meet.

000023854

15.03.1927

00001

GANDHI, M. K.

06784

NATESAN, G. A.

2

Informs that while in Madras G. will stay with him. Suggests fixing up with C. Rajagopalachariar.

000029954

16.03.1927

00001

GANDHI, M. K.

08801

KHSITISH BABU

3

Suggests proper drainage etc. to make Sodepur Ashram a health restore: & Gives his programme.

000012767

16.03.1927

03238

PEOPLES' ON PROVIDENT GENERALS

00001

GANDHI, M. K.

4

I am your follower. I work for India's progress I advocate use of machinery. I expect Congress support. Will your become patron of your company ?

000028470

17.03.1927

00001

GANDHI, M. K.

08651

LESTER, Muriel (Miss)

4

See Young India for answers to your conandrums. I think you are on the right lines. Do not worry if the press reporter did not correctly reproduce what you said at the interview.

000012768

19.03.1927

03239

JOSEPH, A.

09379

YOUNG INDIA, Editor

9

enclosing a copy of an address by an Indian Christian lady on "Need for women in law courts".

000012847

21.03.1927

00001

GANDHI, M. K.

04378

SHAH, Fulchand

1

I have no space found, you should get your budgets Sanctioned and try to be locally self-supporting.

000025402

21.03.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

2

I expect you to make the common kitchen a success and to learn all the processes of cotton.

000012907

22.03.1927

03299

DAUIEL, M. (Sir)

00001

GANDHI, M. K.

90

Herewith some papers contributed by me. re: Bank, Ratio, Riot etc.

000012484

22.03.1927

03053

MIGNON, Georges

00001

GANDHI, M. K.

1

Seeks right of translate in French and publish for Indochina and other French speaking Gandhiji's work, "The story of my Experiments with Truth."

000030024

22.03.1927

00001

GANDHI, M. K.

02840

MIRABEN

5

Be a perfect women Ashram is your home ***** where ever you are must be your home. Get needs without being a burden.Feels one with all. Have the reserve as a fruit of self denial.spirt without flesh is perfect that is all we need . But retain your individualidy. Reject that does not appeal do not impute infallibilidy to me.

000021799

22.03.1927

00001

GANDHI, M. K.

08077

RAMESHWARDAS

1

Acknowledges receipt of money.

000012881

23.03.1927

09568

'SAMMELAN'

00001

GANDHI, M. K.

2

Gaya Prasad Shastri reported your 'your Gurukul interviews today accordingly reaching Madras on 5th April. Instruct Harihar Sharma, suspend separatist activities till our joint decision.

000012769

25.03.1927

03240

HUSSAN, H. E.

00001

GANDHI, M. K.

1

Officers' Training Class is a pernicious institution. What do you say about ??

000012485

25.03.1927

03054

BROWN, Francis Yeats

03055

BOSE, Jagdish Chandra (Sir)

1

"Annual Report of Moral and Material Progress of India penned by Government official is an insult will Gandhiji write for my paper about 1000 words roy on the present condition in India ?

000012882

26.03.1927

04383

CHATURVEDI, RAMNARAYAN

 

 

1

Requests Gandhiji to instruct Harihar Sharma not to take any stop further with regards the Hindi Prachar work in the Madras presidency until the final decision is reached.

000023255

27.03.1927

00001

GANDHI, M. K.

09707

DASGUPTA, Satish

4

So, I myself am ill. However you all should go on the way shown by me.

000012486

27.03.1927

03056

SINHA, Tarini Prasad

00001

GANDHI, M. K.

3

enclosing circular containing detail about the Bureau seeks permission to use Gandhiji's name as their correspondent, and offers their services as his Agents in England.

000030025

27.03.1927

00546

DESAI, Mahadev Haribhai

02840

MIRABEN

2

Bapu has narrowlt escaped affack of apoplexy.

000012039

27.03.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

1

Text of Menagment is Mr. Gandhi's Trial.

000026480

28.03.1927

00001

GANDHI, M. K.

10439

GANDHI, Manilal & Sushila

3

Sushila is a child. I cannot blame her. In future do not take vows which you have not the strength to observe. Do not worry about my health.

000027789

28.03.1927

00001

GANDHI, M. K.

02389

PATTANI, Prabhashankar (Sir)

2

Gandhiji is laid down. We were fools in not stopping him from touring. Gandhiji desires to know if it is true that the viramgam cordon is to be reimposed ? If so, what do you propose to do ?

000012770

28.03.1927

01402

MEHTA, P. J. (Pranjivandas) (Dr.)

00001

GANDHI, M. K.

1

As Ratilal is in your care I do not worry about him. I shall remit Rs.25000/- for the Vidyapith. I cannot spare more:

000025403

28.03.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

2

So, I am down. But everybody has to go when his turn comes. Try to overcome passions and stick to Charka and the Ashram.

000012453

29.03.1927

03026

MILLER, A. Donald

00001

GANDHI, M. K.

2

Worrying over Gandhiji's health and advising adequate rest, informs of his activities in England to stimulate further interest in the leper work which he considers as his privilege.

000012475

29.03.1927

05750

LESTER, Muriel (Miss)

00001

GANDHI, M. K.

5

Informing of her activities in England about prohibition in India submits a draft, resolution for Gandhiji's approval. Asks for recommending an eminent Indians to perform the foundation ceremony of heir building.

000028534

31.03.1927

08664

TYAGI CHAND

00001

GANDHI, M. K.

2

To a querry if he behaved property in not affixing an adhasive stamp of one anna on the receipt Gandhiji replies wrong if done with permission.

000026481

01.04.1927

00001

GANDHI, M. K.

10439

GANDHI, Manilal & Sushila

1

Failure in observing a vow should good us to be more vigilent. But if it discourages taking of vows at all we are on the down ward path.

000030026

01.04.1927

00001

GANDHI, M. K.

02840

MIRABEN

1

Forget me in the body be not perturbed merge yourself in the work.

000013972

04.04.1927

03898

HOLMES, John Haynes (Rev.) ?

00001

GANDHI, M. K.

2

Thanks for your case in matter on final agreement with Mac-Millan Co.If orders come to you there is no reason why they should not be filled, but MacMillan assume that you will make no efforts to obtain orders from outside of India.

000030027

04.04.1927

00001

GANDHI, M. K.

02840

MIRABEN

2

Feels joy in writting to her every Monday ******* condition of health and says that if relt is recommended he would be at the Ashram. Inquires about her health.

000012771

06.04.1927

00001

GANDHI, M. K.

03241

SATVALEKERJI OF AUNDH

4

I have read your book on ?? and ?? Do you think Asanas above or diet alone or mantrcy alone can enable us to observe Celibacy ?

000012487

07.04.1927

03057

POLAK, H. S. L.

00001

GANDHI, M. K.

2

Worrying over Gandhiji's illness implores to be furnished with exact in formations. Supplies news of his children. Intimates that not probably. he would be coming out this year.

00012771A

07.04.1927

07545

SATVALEKAR S. D.

00001

GANDHI, M. K.

1

Herewith my book on "Agni Vidya" I shall write in detail tomorrow.

000023183

07.04.1927

00001

GANDHI, M. K.

03752

DAS GUPTA, Satishchandra

2

Informs about cancellation of the tour. gives news about his health and inquires about their health.

00012771B

08.04.1927

09558

SATVALEKERJI

00001

GANDHI, M. K.

7

Asans do help but they cannot gurantee complete "Virya Raksha" Food company reading Etc. also are great helps. Again much depends upon the mental attitude . Mere mechanical proeservation of "Virya" leads to the downfall of man.

000013274

10.04.1927

00402

RAJAGOPALACHARI, C.

00546

DESAI, Mahadev Haribhai

6

Intimate that the Maharaja of Mysore has placed his bungalow at Bapu's disposal and offers all facilities. proposing to start on 19th and reach Bangalore on 20th With a suggestion to include Shankerlal and Devdas in Bapu's' party.

000030028

10.04.1927

08811

NOORPRANCE PYARELAL

02840

MIRABEN

1

Bapuji is getting better now.

000015955

10.04.1927

00394

ANDREWS, C. F.

00001

GANDHI, M. K.

3

My presence is necessary till the Draft Bill embodying the changes as per the agreement goes though parliament, communal tension is being created here raising old controversies.

000015954

10.04.1927

00394

ANDREWS, C. F.

00001

GANDHI, M. K.

2

Duplicat typed copy of serical No. 15955.

00012771C

11.04.1927

00001

GANDHI, M. K.

09558

SATVALEKERJI

3

We have tried all means except Asans I would like to try them in the Ashram. Kindly send there extra copies of your books. The price will be remitted.

000012670

11.04.1927

03184

LOKARE B.G.

00546

DESAI, Mahadev Haribhai

6

Copies of articles on "Scouting in India" and "Scouting in Russia".

000024637

11.04.1927

00001

GANDHI, M. K.

00713

BAJAJ, Jamnalal

3

How are you ? I am now old and need not worry if death comes on. Though death is a deliver -ance we fear it because we are used to the body.

000012488

11.04.1927

03058

SUNDERLAND, Jabez T. (Rev. Dr.)

00001

GANDHI, M. K.

2

This is my new book in prints. I am acquainted with Tagore and Lala Lajpat Rai will you send a few words to corroborate trust worthiness of my effort ?

00030028A

11.04.1927

00001

GANDHI, M. K.

02840

MIRABEN

3

Taking all necessary rest. I am to be taken to Mysore for rest and not for Ashram. Master Hindi so well to follow villagers.

000030030

11.04.1927

00001

GANDHI, M. K.

02840

MIRABEN

3

Taking all the necessary rest. I am to he taken to my sore for rest and not to Ashram. Makes Hindi so well to follow villages.

000025404

11.04.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

2

I am better. Do decide to make the common kitchen a success.

00012771D

12.04.1927

09558

SATVALEKERJI

00001

GANDHI, M. K.

7

The book are sent as donation . I do not reserve copy right for any of my book. We have no residential accomodation. So you may send only one student at a time to learn as ons.." "Kauvalyananda is well versed in Asans etc. The present atmosphere is anti-Celibacy is it advisable to assimilate "Virya" through body or mouth?etc."

000012489

13.04.1927

03059

REDDY, P.J.

00001

GANDHI, M. K.

1

Inquiring whether cablegram of 4th February, sent by the Association of Chinese students in Germany regarding prevention of Indian Troops participating in Chinese war with England, was received.

000030029

13.04.1927

00001

GANDHI, M. K.

02840

MIRABEN

3

********** from Beethoutn are good spritual food. Don't forget your music which has brought you to me. Account of spinning in national week when you will be consideres a comman villag girl it would be your pride and mine.

000026946

14.04.1927

11400

ALL INDIA SPINNERS ASSOCIATION, A'bad

08520

KUVALAYANAND (Swami)

1

Gandhiji who is ill is going to Nandidurg to recoup health. He is interested in Asans etc. He inquires if you can stay with him for a fortnight.

00012771E

14.04.1927

00001

GANDHI, M. K.

09558

SATVALEKERJI

7

I think for complete "Brahmacharya" all the senses should be under over control. The present atmosphere will be celared if there is even one such man. The assimilation may be possible but "Virya Raksha" is not the end, it is only a means for higher life; I wish to write you here when I am settled.

000012491

15.04.1927

03061

SAKLATWALA, Shapurji

00001

GANDHI, M. K.

12

Please ask Gandhi to plead my case before the Tatas. Herewith an appeal to all labour leaders to agree to joined hands with the Trade union Congress. Trade union congress. for help and co-operation Gandhiji should help it financially.

000012952

15.04.1927

03325

KHANCHAND, AIDAS R.

00001

GANDHI, M. K.

1

advising remittance if Rs.465/- hurriedly collected by Indian settlers at kobe on the occasion of National Week Festival. Acknowledging the amount, Gandhiji writes "Since particular cause is not mentioned the amount will be utilized for any of the caused : Khadi Untouchability or Cow protection.

000012490

15.04.1927

03060

BOSING LAWRODE

00001

GANDHI, M. K.

3

An Italian lover of Gandhian Philosophy craving to publish Gandhiji's thoughts and views in Italian language asked permission to translate with a request to have a letter to serve as preface to his publication.

000029378

16.04.1927

00001

GANDHI, M. K.

08726

ICHCHHA, HARI

1

Spin and study a lot. Body and mind must be sound.

000012571

17.04.1927

03711

GREGG, Richard B. ("Govind")

00001

GANDHI, M. K.

10

Talking on dietary advises Gandhiji to use Goat's milk unboiled and nuts and young leaves to provide all vitamins give news about his movements and pita trouble.

000013273

18.04.1927

03526

GREGG, Richard B. ("Govind")

00001

GANDHI, M. K.

11

Enlisting sympathy of intellectual and politically powerful to any great cause proves fatal to the cause itself. Presentation of new aspects and understanding of Ahimsa, killing and self - realization. enclosing basis of his diet argues that faithful following of dietetic principles, is sure to are heart disease, exema, cancer, goitre and even epilepsy.

000025405

18.04.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

2

The president of your association should have more duties and less powers. Maintain contact with those who leave the Ashram. I am improving.

000026947

19.04.1927

00001

GANDHI, M. K.

08520

KUVALAYANAND (Swami)

5

Thank for offering to come. I want to know if Asans can cure our growing young men of self abuse. I myself have started shirsasana. Do you approve of it ?

00012847A

19.04.1927

05269

SHAH, Fulchand

00001

GANDHI, M. K.

3

I know We all are pressed but for some time I shall not be free from the conference work after that I shall try to raise funds locally.

000012492

21.04.1927

03062

STANDING, Edwin M.

00001

GANDHI, M. K.

2

Feels concerned about the breaking down of Gandhiji's health. Did you receive my long letter about the Catholic Church ? Inquires about Seth Ambalal's family.

000011260

21.04.1927

08932

FULCHAND BHAI

00001

GANDHI, M. K.

5

enclosing its aims objects and rules requests for blessings and guidance.

00012486A

21.04.1927

00001

GANDHI, M. K.

02257

SINHA, Tarini Prasad

1

"Shall use your Bureau when needed. Personally am averse to ornamental lists of correspondence and advise you not to have a ficticious list".

000012572

22.04.1927

00619

NEHRU, Jawaharlal (Pandit)

00001

GANDHI, M. K.

2

Shows disinclination to accept congress Presidentship. Suggests. Ansari's name. I do not expect much from the league. However we should come out of our groove and realise the value of foreign contacts.

000023184

25.04.1927

00001

GANDHI, M. K.

09707

DASGUPTA, Satish

3

The climate here is bearing. I am having all the attention. Do come here if your health permits.

00012474A

25.04.1927

00001

GANDHI, M. K.

03013

STANDING, Edwin M.

2

Thanks for the book and beautiful photograph. As for mine I do not possess any and have to hunt for them.

000025406

25.04.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

2

You have relieved me but I have not relieved you from writing to me, How is Gangadevi ? Have you considered what you would do if there were no males and robbers come to the Ashram ?

00012475A

25.04.1927

00001

GANDHI, M. K.

05750

LESTER, Muriel (Miss)

5

 

000025608

26.04.1927

00001

GANDHI, M. K.

08417

PHADKE V. L.

3

Your report falls short of expectations. Try more I am improving.

000029955

26.04.1927

00001

GANDHI, M. K.

08801

KHSITISH BABU

2

Finding the Travelling Charka weak suggests some of its parts be made metallic & stronger despite a little weight increase.

000012493

26.04.1927

02249

STANDENATH, Franciska (Dr., Mrs.)

00002

HARROW, EDWIN

3

Showing concern about Gandhiji's health and supplying news of publication of two books entitled, "Lenin and Gandhi" and "The unquiet Asia" expresses". At were letter if both the books were unpublished". $

000012950

26.04.1927

09576

DISTRICT BOARD NORTH ARCOT, President

03323

RANGANADA AYYAR, P.

1

Warned for collecting Khadi fund and asked not to do work Calculated to undermine the discipline or the popularity of the institution.

00012571A

26.04.1927

00001

GANDHI, M. K.

03711

GREGG, Richard B. ("Govind")

4

Gandhiji gives his own views and experiences regarding died experiments. Says if Gregg desired Gandhiji could arrange for operation of the piles.

000012883

27.04.1927

03287

SAMMELAN

00001

GANDHI, M. K.

2

Requests for reply to his letter dt.13th March.

000011849

27.04.1927

02612

GANDHI, Narandas

02746

CELEBRATION COMMITTEE [MANAGER]

2

Please state what sort of materials are required.

000011850

29.04.1927

02747

KURUR NILAKANTAN NAMBADRIPAD

02740

DIRECTOR TECHNICAL DEPARTMENT

1

Your reply 4th inst. Exhibition has been postponed on account of Mahatmaji's illness.

000025090

29.04.1927

00001

GANDHI, M. K.

04979

PRABHAVATI

1

When are you going to the Ashram? How is Vidyavati ? I am improving,

000011851

29.04.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

2

List of spinning competitors with results.

000012573

30.04.1927

03120

GANGARAM (Sir)

00001

GANDHI, M. K.

1

I am sailing from Bombay on 7th May, can you come to see me. I can tell you about poverty of masses and convince you that Charka is not the real remedy.

000021679

30.04.1927

00001

GANDHI, M. K.

08036

MEHTA, Jagjibandas Naraindas

1

Advises not to undertake work that one cannot do.

000028761

01.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

13188

GANDHI, Ramdas

1

Why reply did you send to Khushalbhai ? He who serve conscientiously does earn his livelihood.

000012494

01.05.1927

03064

HARCOURT, H.

00001

GANDHI, M. K.

3

Complains of now acknowledgement of his letter and a pamphlet entitled "Sidelights on the crisis in India".

000006411

01.05.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

17

A very well-written report with balance-sheet and profit and loss statement of Dairy, Farming etc. of the Ashram

000012574

02.05.1927

03711

GREGG, Richard B. ("Govind")

00001

GANDHI, M. K.

6

Glad you are taking your goat milk and unboiled. I am not competent to speak regarding neem. Juice Both high blood pressure and piles can be ended by dietary methods. Khadi being a decentralised industry does not require huge capita - Capitalism and not machinery is the real evil. Coal and petroleum are stored up capital while water and Man are income, west lives on its capital; India should wisely lives on its income.

000012495

02.05.1927

03065

STOVER, W. B.

00001

GANDHI, M. K.

2

I suggest that instead of spinning you better eradicate illiteracy by teaching someone for half an hour a day. Japan did it.

000011856

02.05.1927

02749

FULCHAND, (PRESIDENT, HINDU)

02612

GANDHI, Narandas

1

Giving idea of materials required, intimates readiness to Dear on booking expenses.

000025407

02.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

4

This is handmade paper. Our aim is to help as many workers as possible. Do think seriously as to what you should do to protect the Ashram if there are no males. Woman in South Africa. Europe etc is not "ABALA"

000032425

03.05.1927

00546

DESAI, Mahadev Haribhai

00416

GANDHI, Chhaganlal K.

1

Mahadev Desai refers to Gandhiji's state of health. - Handhiji recovering after illness. - Reference to his illness. - Reference to his diet, etc. - Reference to Ambashankar

000012496

03.05.1927

03066

LODGE, J. Friend

00001

GANDHI, M. K.

5

Please send me your autograph on enclosed postcard and your portrait which I propose to present to my Pastor.

000027625

05.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

10470

PAREKH, Devchand U.

2

You may from the committee and carry on the work by borrowing fund provided you are prepared to repay the amount.

000012575

05.05.1927

03121

BAPUBHAI KUBERDAS

00001

GANDHI, M. K.

1

If you get the book, we will publish it. You should not risk your health.

000026948

05.05.1927

08520

KUVALAYANAND (Swami)

00001

GANDHI, M. K.

1

Priscription regarding diet, Asans etc.

000011787

05.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

02717

PEOPLE OF VILLAGES NEATEY ASH

2

An appeal addressed to the inhabitants of the villages to investigate into the frequent thefts in Ashram and to protect the Ashram.

000011786

05.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

06036

SATYAGRAHA ASHRAM

1

In view of frequent raids advise cancellation vacation leave All, who can, should remain Ashram. If necessary women should be accommodated night Chhatralaya. Send me daily reports.

000023186

06.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

09707

DASGUPTA, Satish

2

Informs about improvement in his health. Inquires about their health.

000012576

06.05.1927

00612

NEHRU, Motilal (Pandit)

00001

GANDHI, M. K.

6

today I have completed 66 years. I have been earning enough to pay my debts and obligations Sakhtvala spoils own case by letting his to tongue-loose; some sort of foreign propaganda is necessary.

000023185

06.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

08225

TARINI

1

Hopes he will get better soon.

000012348

07.05.1927

02776

SOUTH AFRICAN INDIAN CONGRESS, Secretary

09531

SECRETARY FOR INTERIOR

2

Referring his letter of 29th ultimo in reply to the memorandum in connection with the Bills the Interior. Minister's oral statement is appreciated; yet amendment in section 5 is urged.

000012908

07.05.1927

09571

THAKKAR, Amritlal V.

00546

DESAI, Mahadev Haribhai

4

enclosing cutting from 'Times of India' if 4-5-'27 suqushgr it Gandhiji remembered the reference and if he approves of the draft reply.

000032908

08.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

00898

GANDHI, Maganlal K.

1

Note :- Summary happens to be a typed copy of serial no. 32911.

000013971

08.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

03898

HOLMES, John Haynes (Rev.) ?

2

Shall see no efforts are made to obtain orders outside India. Cannot say when the autobiography will be concluded. If MacMillans do not propose to publish in instalments it will be impossible to prevent sales outside.

000012577

08.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

03120

GANGARAM (Sir)

3

I have begun now to despair of your teaching me. You have not tested the sweets of poverty. Am not aware of having made any promise to you. Am content to sit at the wheel and sing praise of God.

000025408

09.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

2

When I ask you to be alert I do not mean that the male members should remain inactive. If they so remain they are unfit to be called male.

000012578

10.05.1927

03122

MANORAMA DEVI

00001

GANDHI, M. K.

1

An Oriyan widow of tender age narrating her miseries seeks shelter in the Ashram.

00012491A

10.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

03061

SAKLATWALA, Shapurji

5

I shall do what I can. On labour question ourideals differ. i think, labour must not become a pawn in the hands of politicians.

000026485

11.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

10439

GANDHI, Manilal & Sushila

2

Glad you are happy. I am better. Shastri will be coming there in near future: Do meet him.

000012349

11.05.1927

02948

DUNCAN, Patrick

00001

GANDHI, M. K.

2

Intimating secession of British Indian Association form south Africa Indian congress, separate, representation by Association, objection to section 5 of the proposed Immigration bill, and the second reading of the bill in Union Parliament.

000012579

11.05.1927

03123

SATCOWARI PATIRAY

00001

GANDHI, M. K.

6

An enthusiast Non-co-operation worker seeking Gandhiji's advice as to how he can get out of his debt which he had to main during his national service.

000012497

12.05.1927

03067

MICHAEL MATHIS EDITOR THE BEN-

00001

GANDHI, M. K.

1

advising despatch of the booklet containing analysis of Nationalism and its effects on missionary work, of the status and opportunities of the Anglo-Indian community and of Catholic Social action in Indian.

000012580

12.05.1927

00000

"BLANK"

00001

GANDHI, M. K.

3

I look upon you as a very saintly man. Please do not write abut white people making bad Christians. Comparisons stir, while we want peace and contentment.

000012498

13.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

09533

ASSOCIATION OF CHINESE STUDENTS IN GERMA

1

Informs that their previous letter was immediately acknowledged and a strong note was written in Young India.

000022972

13.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

04960

JOSHI, Jethalal H.

2

One need not take a vow if one takes it. it must must be onserved under all cirucmstances. As a preliminary to observe Celibacy you should avoid having any privacy with your wife.

000014122

13.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

03711

GREGG, Richard B. ("Govind")

2

Have not yet got the book on Vitamins. I shall look forward to your manuscript on Khadi Almond I treated in two ways. Even this I could not digest. But should gladly make the experiment on my own responsibility.

000012909

13.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

03301

CLAYTON, H. (Bombay Corporation)

2

Referring to Corporation Commissioner's statement during debate Gandhiji desires to have a copy of the report which Gandhiji was said to have made with regards complaints of Bhangis.

000012350

13.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

02949

KALLENBACH, Hermann

3

In reply to his letter of 27th February sent with Andrew's letter after reviving many pleasant and sacred memories Gandhiji says: " As long as I live, I am not going to lose faith in you ! Then writes about his own health; Manilal Shastri etc;

00012489A

13.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

03059

REDDY, P.J.

1

It was duly received, acknowledged and dealt with in Young India also.

000012680

13.05.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

1

Extract from the Emigration - Immigration report for 1926, extracted from 'Hindu' Dated 13-5-'27.

00012680A

13.05.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

3

Twohand written songs on 'spinning' by Helen Hunt Jackson and one "Anonymus"

000024303

14.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

08327

CHINAI

3

Congratulates him on his non violent behaviour in face of attack. Gandhiji does not see anything wrong in consolidating the Hindus and in joining the HinduSabha by those who believe in its ideals provided the ideals are pure and clear cut. A real satyagrahi, instead of running away from attack and there by avoiding violence, opposes the assult without any violence on his part. Gandhiji opines that he does not think there is any case for boycott of the Muslims. He fears however that if it suits their purpose Government will use to its advantage all organisations including the congress.

000024894

14.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

08368

ZAVERI, Gangaben B.

2

Feels happy that they are not afraid of thieves. Approves of her expressing inability to undertake work independently till she acquires stability and confidence. Advises to continue to pray.

00012576A

14.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

00612

NEHRU, Motilal (Pandit)

3

You should not spend lavishly on marriages. Personally I do not think we will gain much by foreign propaganda as europe is a party to our exploitation. Wlectiong Jawahar as congress president will result in waste of his energy-so rotten is the situation.

000012499

14.05.1927

03069

DORA, (Mr.); MS. CREA L.M.

00001

GANDHI, M. K.

4

Says, rhetorically. "God desires to make you second Paul for Indian, that great land seeking light. Will you betake yourself to your secret closet and commune with him who is invisible ?

000012500

14.05.1927

03070

LOUIS DIAL. K.

00001

GANDHI, M. K.

2

We celebrate 60th) birthday of Kathe Koete Kolwitz Great German artist of masses. Please cable message. Message sent :- True art consists barning self - purification self rest raint, May German masses copy the art of life.

000014613

14.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

04049

MOONJE, B.S. (Dr.)

3

You have grossly misrepresented me regarding my view on untouchability and Hinduism, "Inspitle of your liberal knowledge of Shastras yours is a distorted view of Hinduism.

000021817

14.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

08077

RAMESHWARDAS

2

The purpose of life is to control senses. To live accordingly is the highest from of living By constand effort we can over come our evil inclinations. We should keep our mind and body engaged. Advises to study Geeta and if neassary even Sanskrit to study it in the original. By work anything can be achieved.

000024195

15.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

01045

CHATURVEDI, Benarsidas

2

Regarding your complaint against a letter from the Sabarmati Ashram. I do not know about it. The management is now in the hands of a committee; where decisions are binding on all.

000032426

15.05.1927

00546

DESAI, Mahadev Haribhai

00416

GANDHI, Chhaganlal K.

1

Mahadev refers to Gandhiji's health. - Process of recovering was slow. - For maintaining Ashram, Mahadev suggests different sources of obtaining money. - Reference to a gift of Rs. 5000/- by Revashankarbhai.

00012567A

15.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

03118

TELANG N.H.

1

If you join the training class your expenses will be paid provided you give an undertaking to serve All India Spinners Assocation after the training.

00012564A

15.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

03117

RAO, C. NARAYAN

2

Gives an idea of the strenuous and strict disciplinary life in Ashram. Says if you still desire: shall forward your letter to the managing committee.

000012351

15.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

02817

SASTRI, V. S. Srinivasa

2

There is some disputes regarding this property-in Transvaal. Please pay special attention to it as is the only Indian property there and there our pride.

000025956

16.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

08462

MODI, TARABEN

1

Why ill ! I do not mind if you resort to fasting. I feel a fast is a sure remedy in many kind of illness.

000024167

16.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

08311

GANGA DEVI

1

Inquires about health.

000026809

16.05.1927

10086

SLADE, Madeleine (MIRABEN) (Miss)

00001

GANDHI, M. K.

10

People here take and offer Bhang. I have refused but there is something wrong here I am glad you are going to take rest, I remain your devotee.

000012352

16.05.1927

02776

SOUTH AFRICAN INDIAN CONGRESS, Secretary

02950

HONOURES SECRETARY, TRANSVAAL

5

Submitting protest against secession of British India Association form South Africa Indian Congress says the reasons stated in the resolution are groundless and flimsy and based upon incorrect statements and information.

000025409

16.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

2

None who trusts God need fear. He will protect of course we should seek his protection that is why we pray, and read and think of good.

000023187

17.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

09707

DASGUPTA, Satish

4

Original of 14123

000014123

17.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

09596

DASGUPTA, SATISBABU

4

If your constitution cannot to veGitarian diet you better give it up and take to non-veGitarian diet. For the simple reason that it is a matter of life long habit. Conguest of passions by mcans of Yogasans is also discussed.

00012574A

17.05.1927

03711

GREGG, Richard B. ("Govind")

00898

GANDHI, Maganlal K.

3

You better concentrate on improving quality spreading knowledge of improvements in the techingue. Also get workers by advertising and not merely is they come . That would be economical you show to advertise books,Pamphlats etc.

000012501

17.05.1927

05925

LESTER, Muriel ?

00001

GANDHI, M. K.

2

Thanks for the draft of the Resolution - A which is the most suitable. Children, boys and girls and grownups have been praying for you. Pandit Jawaharlal. Nehru has been invited for the foundation state though scree suggested Mr. Patel.

000022374

18.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

08112

MULCHANDJI

1

Congratulations him and starking the work.

000032823

19.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

01686

ANASUYABEN

1

You must have received my letter alongwith copies of letters written to Saklatwala. Idea of opening a school for Harijan girls is good and welcome. Improvement in my health. Change in diet. Jamnalal and Rajendrababu have come today.

000012910

19.05.1927

03302

CLAYTON MY.

00001

GANDHI, M. K.

9

I attach herewith a copy of an extract from the proceedings which confirms my report. Still I promise to investigate any individual case.

000012502

19.05.1927

02257

SINHA, Tarini Prasad

00001

GANDHI, M. K.

2

'I.I.Bureau "renamed as I.I. (Indian Interpretation)". Whose members had the privilege of meeting you in India. I press again to permit to put your name on their list of our correspondents.

000014124

19.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

04003

AIYANGAR, S. Srinivasa

1

Of what use will be our resolutions if the people continue savagely to break one another's heads. However I wish you success in your offorts to end this disgraceful civil war.

00012579A

19.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

03123

SATCOWARI PATIRAY

5

I advise to take to insolvency with anhonest resolve to pay off debts when circumstances get favourble . Mean while do supply one with particulars about your property.

000012819

19.05.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

2

An article on the colour problem and a possible solution by Annie Besant'.

000012503

20.05.1927

03072

DALE, EDITH T (Mrs.)

00001

GANDHI, M. K.

1

Gandhiji gives necessary permission with suggestion to call the centre. "Honorary of Spiritual, but the little book speaks for itself.".

000012581

20.05.1927

02452

MAHARAJA

00001

GANDHI, M. K.

2

"Your letter of 1st January 1927 was insulting I know it was on Pandit Motilal advice that you wrote it but he is mean and ungentleman."

000012504

20.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

03073

SAKLATWALA, Shapurji ?

1

enclosing an extract form Pandit Motilalji's letter desires to know what further action is expected of him.

000009226

20.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

01789

PANDIT, Vasumati Dhimatram

1

You must write at least once a week. If there is nothing to write tell me what you did whole day.

000014125

20.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

03165

DEAR FRIEND

1

After naming certain publications states. they can be secured from G. A.Natesan, Madras. 'Ethical Rreligion' is not an original book. It is a translation of an applation in Gujarati of an American publication called "Ethics of religion" by Salter.

000014126

21.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

00770

ANSARI, M. A. (DR.)

2

Grieved to hear of your illness. Why not come here to regain your strength ? I see nothing but devilry going on under the garh of religion. Until we cease to think of Goverment interference, we shall have no real peace or real swaraj.

000032917

21.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

00898

GANDHI, Maganlal K.

3

Your letter. I have gone through your letter to Jamnalal and the other addressed to Chhaganlal. About Ramchandra and Ganesh, I have to state that you should tell them in plain words, pointing out their drawbacks in their personality. Enclosed is Ramchandra's letter to me. It may be useful to you.

00012493A

21.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

02302

STANDENATH, Franciska (Dr., Mrs.)

1

Making steady progress. Such publications ought to be ignored everday has a right to have his opnions.

000023269

21.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

04900

HEMAPRABHA DEVI

2

Advises to bear loss chearfully and divert the mind to study and service.

000012505

21.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

03074

MAIGNON, George

1

You may publish the translation in your magazine only, as the rights of publishing in book from have been Granted to M. Emil Roniger.

000014127

22.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

09597

JONES, E. Stanley (Rev.)

1

enclosing letter of Miss Schlesin of S. Africa tell Mrs. Jones that her pamplet address to boys and girls on purity of life is still being hathed in my mind.

000014128

22.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

09599

BAMLET, Isabel (Mrs.)

2

It is not enough meerly to take the name of god or believe in this thing or the other. St.Paul is right in saying, "Work out your own salvation. All religions melt and become one in god who is one and the same for all his creatures.

000009558

22.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

09443

TYABJI, Abbas S.

3

Stretched on a bed I have to dictate this. though its a lione letter. However, there is nothing to be concerned about my health. Am making steady progress. My congratulations and best wishes for sohaila and prof Muhammad Habib. Know that neither your nor Raihana's letter can be a fax on my energy.

000012353

22.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

02940

SCHLESIN, Sonja (Miss)

4

I plead I am a prompt correspondent. I agree with you that karma and the Cross may well go together. Autobiography not yet complete. History of South Africa struggle is completed and is being translated into English.

000012383

22.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

02963

DEVESHWAR SIDDHANTALANKAR

6

After giving all the careful thought to the passages extracted by you, I adhere to the conclusion that Islam is not a religion of the sword. It is like all other great religions, a religion of peace.

000012582

23.05.1927

00898

GANDHI, Maganlal K.

00546

DESAI, Mahadev Haribhai

2

enclosing correspondence with Ramchandran writes, "His complaints are all wrong. He spoils his case by exaggeration of his achievements when the thing is perfected all well come forward to support it.

000025410

23.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

2

Do manage the stores efficiently. It does involve some book keeping but that is very easy.

000025578

24.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

08417

PHADKE V. L.

2

Journalists should avoid any publicity to riots. In that case things will settle by themselves. An onlooker if he is courageous will sacrifice himself quelling the riot.

00011987A

24.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

02779

SRINIVASAN V.S.

2

Copy of page 11 of m 11961.

000024148

25.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

08310

TOTARAMJI

2

Advises to take Ganga Devi out for change. and fresh air. Informs that he (G) and Ba are always anxious about the news of the ashram.

000012772

25.05.1927

03242

SHIVPRASAD

00546

DESAI, Mahadev Haribhai

19

Forwarding a copy of an essay from a book whose name is untraceable. The book was in his father's library. Request is made to share the essay with. fellow strugglers against animal passions.

000014614

25.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

00612

NEHRU, Motilal (Pandit)

1

If Dr. Ansari could be induced to accept the honour, there was an end to all talk about Jawaharalal. Copy of my letter to Jawahar is enclosed for information and instructions.

00012572A

25.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

00619

NEHRU, Jawaharlal (Pandit)

3

Myself do not expect much from this league I also feel that you will be loose to the masses if you are chosen as president of the congress. That body will fanction without you and under persons who desire the honour.

000014129

25.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

04005

NARGIS BEN

2

Letters like the one you have sent I rarely publish. Please tell Perin and Kurshid that you are not there to encourage their laziness. There is a verse in Gita whose paraphrase is "those who eat without working are thives except of course the sick.

000012911

25.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

03303

CLAYTON

3

My visit to Bhangi Chawbs at the instance of Mr. Thakkar and my informal talk with Dr. Turner cannot be construed as inquiry and report. So to use it to damage Mr. Thakkar's reputation is highly objectionable.

000027804

25.05.1927

00546

DESAI, Mahadev Haribhai

02389

PATTANI, Prabhashankar (Sir)

2

Gandhiji is improving. What is this bed question ? Is it related to viramgam Cordon ? Mathauradas will vacate your banglow at Panchgini.

000023188

26.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

09707

DASGUPTA, Satish

3

Original of 19777

000012354

26.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

02951

JONE, Howard (Miss)

1

It does one's soul good to read the account you have sent me. Hope you are now getting Young India. regularly. Do please write to me from time to time.

000019777

26.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

03983

DASGUPTA, SATISCHANDRA

3

Due to severe work the collapse was and was a warning to me. After sometime I hope to resume touring in a limited scale.

000012583

26.05.1927

00402

RAJAGOPALACHARI, C.

00001

GANDHI, M. K.

3

Are you resuming touring in June ? Please post-pone the idea till July, it being hot in June. Whenever you start touring do stay with me at Salem. The Statutory commission should be either boycotted or made the best use of.

000019776

26.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

07773

SRI PRAKASHA

1

Your yarn is passable why not be a membership of All India Spinners' Association In hot days spinning in the morning is easier. Receipt for Rs. 265-30-0 is enclosed.

000032427

27.05.1927

00546

DESAI, Mahadev Haribhai

00416

GANDHI, Chhaganlal K.

2

Reference to Ramachandran, Krishna, Swami and Mainbe. - Reference to Mahadevbhai's wife. - Reference to Gandhiji's health. - Cold wather - cold breeze in the morning. - going to Banglore after a week or so.

000012506

27.05.1927

03075

WEST, Ada (Devi) (Miss)

00001

GANDHI, M. K.

2

Inquires about Gandhiji's health and desires to get Young Indian.

000012584

27.05.1927

02840

MIRABEN

00001

GANDHI, M. K.

20

Personal and private matters.

00012506A

27.05.1927

07565

WEST, Ada (Devi) (Miss)

00001

GANDHI, M. K.

2

I am regaining my strenght . I will see that you get Young India.

000026425

27.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

03711

GREGG, Richard B. ("Govind")

10

Original of P. 12574 B.

000012944

27.05.1927

03317

PATHICK, B. S.

03318

A.G.G. IN RAJPUTANA

1

Petition to investigate in the matter of breach of agreement and the high handedness of the Bijolia Thikana and give justice.

00012574B

27.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

03711

GREGG, Richard B. ("Govind")

10

Your suggestions do not fit in with the state of things we contemplate. Ours is a village economy and we cannot allow appliances to be our masters. Here things have to grown and hence advertising will not get as the exact type we want. Gandhiji then discusses food values nuts fruits, Vegetables etc.

000025954

28.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

08462

MODI, TARABEN

2

Prescribes diet and treatment for her ailment.

00012581A

28.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

09556

NABHA, Maharaja of

2

"I fail to understand why you consider my said letter insulting. in spite of your imputations on the character of Motilalji he remains for me a high souled and self-sacrificing patriot"

000024170

28.05.1927

07849

KASTURBA

10410

GANGA DEVI & TOTARAM

2

Inquires about her health and hopes she will imrpove.

000014130

28.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

02736

NANDA, Gulzarilal

5

Talking of religious life states, "song celestial is the best rendering of Bhagavada Gita I have come across. It is not a historical record but a record of the concrete experience and contains ample material to quench the thirst of an inquisitive soul.

000014131

28.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

04015

KELKAR, M. S. (Dr.)

3

Describing his dietary and mode of living in convalscent stage asks for suggestions if any. Insistance upon eggs and great partiality for astrolgy in his treatment are pointed out as serious drawbacks. Inquires whether he has studied the use of Asams as part of treatment.

000012507

28.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

03076

MUKERJI, Dhan Gopal

1

Acknowledging subscription for Young India requests not to worry about Gandhiji's health.

000009224

28.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

01789

PANDIT, Vasumati Dhimatram

1

Your diary contains information. Do send it regularly.

000012585

28.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

02840

MIRABEN

4

Personal and private matters.

000014134

29.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

09600

HIGGINBOTTOM, Sam

1

Forwarding a writing sent by Mysore Correspondant enquires whether he himself is corectly reported there in and whether the extracts reproduced do him full justice.

000014132

29.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

03711

GREGG, Richard B. ("Govind")

5

I think hand-writing reveals the writer and so a type-writer is undesirable though I use it. Your suggestion to end untouchability by making them agricultural will not work as all cannot be agriculturists. Again improving agriculture can be undertaken only by the state and in an ill-governed state to one can have property honestly.

000026426

29.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

03711

GREGG, Richard B. ("Govind")

6

Original of P. 14132

000014135

29.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

04008

PAUL, K. F.

1

An likely to go down to Banglore in course of a few days. Do come whenever you can. Shall be delighted to see you.

000014133

29.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

04007

SHARMA, J. M.

1

I remember your visit and conversation at Calcutta. If you come to Banglore when I descend the hill we shall have a chat. All you say about Hanumantharao is quite true. He was a man among then.

000033971

29.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

00000

"BLANK"

77

Gandhiji's daily diary : 77 pages : period from 29/05/1927 to 12/12/1927. All details of daily activities like food, rest, daily walk, prayer, spinning, etc noted.

000025411

29.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

2

Miraben writes that the women there are good natured but very very backward, there is much truth in this. It's for women themselves to improve the state.

000023189

31.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

09707

DASGUPTA, Satish

3

Original of 14141

000012586

31.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

09121

VIJAYARAGHAVACHARI, C. ?

2

The report is wrong. I shall not be able to resume before 3rd week of July. C.R. is my jailor. However you can easily have me by collecting a fast purse for the dumb millions.

000011857

31.05.1927

02750

VADACHARI N.S.

00898

GANDHI, Maganlal K.

3

Proposed to run it from (third) 3rd July to 10th July. Over and above samples of finished products of various processes meant to be exhibited; yarns spun by Mahatmaji at various periods also to be displayed, please help us.

000014140

31.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

00916

DAULATRAM, Jairamdas

2

I have not much faith in patched up compromises brought about by mutual fear. We the so called representatives of the people build airy houses of our own imagination.

000012355

31.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

02952

IMPERIAL INDIAN CITIZENSHIP ASS., Sec

1

Wish your meeting every success. The R't Honour V.S. Sastri is the only man who can possibly produce harmony between the Europeans and the Indian settlers.

000014137

31.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

04010

ROHA; BABU BASANTKUMAR

2

I am not fit to the anybody's Guru as I myself search for him the relation of teacher and disciple is not a mechanical one but organic. Best thing is to Kneel down to fod and ask him to give the required guidance. He is the only source of light and of peace.

000014139

31.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

03325

KHANCHAND, AIDAS R.

1

You have not mentioned any particular cause. So it will be used for khadi, untouchability or cow-protection work whichever is found needing.

000014136

31.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

04009

SINHA, JARAM CHANDRA

1

You first read this book and then correspond with me if necassary.

000014141

31.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

03983

DASGUPTA, SATISCHANDRA

3

Appreciate your reasoning and value your determination (about VeGitarian food.) Here is a book "Food and Health". In future I shall tour very carefully, and yet if God wishes he can take me away.

000014138

31.05.1927

00001

GANDHI, M. K.

05022

DEAR SIR

1

Have yours of 21st instant. You notions of business and mine seem to be so diametrically opposite that it is not possible at the present movmen to find a meeting ground.

00012494A

01.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

09534

HARCOURT, H.

2

Sorry if it was not acknowledge and promise to read them. now that I have some leisure:

000012587

01.06.1927

03123

SATCOWARI PATIRAY

00001

GANDHI, M. K.

8

Supplying particulars of his debts and properties assures Gandhiji that when a fight for freedom will begin he will not be behind anybody.

000012508

01.06.1927

05925

LESTER, Muriel ?

00001

GANDHI, M. K.

2

Intimates her activities in England and Scotland.

000012356

01.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

02953

SASTRI, V. S. Srinivasa

1

My thoughts and my prayers will be with you throughout your stay in Sought Africa. This appointment is to me an unique event.

000012509

01.06.1927

01447

HODGE, J. E.

00001

GANDHI, M. K.

2

Referring memorable breorable breakfast in Motihari with Gandhiji gives news of his family in Scotland and how Sir Daniel Hamilton's co-operation movement give him opportunity of serving India.

000014142

02.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

04012

GIDWANI ,M.M.

1

Returns the article as it is not useful to 'Young India' Readers.

000014143

02.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

04013

GOSHIBEN (Smt.)

2

Glad you wrote to me. Do pick up Gujarati. Come to Banglore to Main-Stalls in the Khadi-exhibition.

000014146

03.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

09603

SLADE, Madeleine (MIRABEN) (Miss)

5

From what has happened my advise is to end the practice or leave th Ashram.

000012357

03.06.1927

02954

KAJEE, A. I. (SECRETARY, SAIC)

00001

GANDHI, M. K.

3

Transvaal Indian's secession from Congress destroys solidarity our community. Mass meeting Johannesburg Sunday. Extremely necessary you cable immediately to Association against. Such action (In response cabled to British Indian Association strongly advise Joint action.)

000012590

03.06.1927

02840

MIRABEN

00001

GANDHI, M. K.

10

People here are deceitful and back biters and do not put up with my opposition to Bhaug. I feel I must leave the place.

000014144

03.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

04014

VYAS, K. RAO

2

expressing opinion about the pamphlet 'Foundatins of Swaraj'. Said you have indulged only in verbosity and have not understood the importance of Soul power and spinning-wheel.

000009602

03.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

01808

TYABJI, Abbas S.

2

Your letter was poetic and wonderful. If you can be happy and comfortable in the Ashram. I would love to have you in spite of your inability to do any work with your hands. What a prize is your goodness which cannot without speaking. Do you write to Mira ? [Miss Slade].

000014145

03.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

04015

KELKAR, M. S. (Dr.)

1

Do you consider Raw-milk better than boiled milk ? Am prepared to put steriled egges under the same catagory as milk. You must some day try to convince me about the value of astrology.

000021694

03.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

00000

"BLANK"

2

Original of 14144

000019778

03.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

06961

ALL INDIA SPINNERS ASSOCIATION, Sec.

2

My formal approval maybe obtained of to Jamnalalji has approved of a measure I approve the grants to the Maharashtra and Karnataka agencies may meat in Bangalore:

000012588

04.06.1927

03125

KUVALAYANANDA

00001

GANDHI, M. K.

2

Thanks for detailed report. Your real trouble is nervous break down. Try to take bufler in larger quantity for nourishment. Hints about 'Pranayam and massage.

000012512

04.06.1927

03078

PERINA. H.M.

00001

GANDHI, M. K.

1

Complaining non-acknowledgment of clippings. From New York papers requests to drop a line by way of acknowledgement.

00012590A

04.06.1927

02840

MIRABEN

00001

GANDHI, M. K.

6

It is best i leave that might improve the Ashram also. Have written to Jamnalalji to come and see for himself. Ganga wants to live with me , but I must mind my Hindi first.

000012915

04.06.1927

09134

HIGGINBOTTOM, Sam

00001

GANDHI, M. K.

2

The article has been mutilated by the New-York Editor I attribute Indian poverty to three causes.

000012193

04.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

02857

KUMI

1

Harilal's last letter is worse than the previous one. He is to be considered as diseased. I was against his early marriage and not against Chanchi. Have already arranged to keep Manu in the Ashram.

000012358

04.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

02817

SASTRI, V. S. Srinivasa

1

I am unaffected by Bombay Chronicle's effusion passed on to you and to me Such imbecile opposition pass you will have. But I know you will stand unmoved. You will have the solid backing of the Vast majority of the Indian Population.

000019779

04.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

06961

ALL INDIA SPINNERS ASSOCIATION, Sec.

1

Supply funds to Karnataka agency in anticipation of approval, Regarding Maharashtra agency Jamnalalji's wishes to be carried out. Satish Babu's letter to be circulated.

000014617

04.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

07174

NADKARNI, S. D.

2

Our temples have been forsaken by God. Because of our ungodly treatment of a portion of our countrymen, god has made Himself untouchable, unapproachable and unseeable.

000025524

05.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

08407

ASAR, Mathuradas Purushottam

1

Advises not to be disheartened about khaddar and inquirs about their vow to observe Celibacy.

000014147

05.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

04016

JOSHI, Gangadhar Shastri

1

Did doctor send reply to your letter to him regarding certain Ayurvedic treatment is Superior to Allepathic ?

000025412

05.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

2

What matters is the interest you take in what you read and not on the book itself. You should study and not merely read. A bangle made of one's own yard surpasses all other bangles.

000026486

06.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

10439

GANDHI, Manilal & Sushila

2

Lead a simple life so that others may not envy you. I am improving. Keep in touch with Shastriji.

000012347

06.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

00394

ANDREWS, C. F.

4

Sastri's coming there will add to your burden. Referring to his Cablegram re: Sastri's table allowances Gandhiji Justifies Sastri's simplicity sand says that Shastri will lose all his influence if he begin to give lavish entertainments with a view to gaining friends not for himself but for his come. Bishop of hondon who diat it met the same fats.

000012808

06.06.1927

03256

SHEPPARD, S. T.

00001

GANDHI, M. K.

1

M/s. Thornton Butterworth's desire to secure permission to republish your autobiography.

000012513

06.06.1927

03079

LUTOSLAWSKI, Wincenty (Prof.)

00001

GANDHI, M. K.

2

My own experiments and niles of preserving health and preventing break-downs are (1) Faith in God. (2) Garting.

000012589

06.06.1927

02840

MIRABEN

00001

GANDHI, M. K.

3

I leave awing to unpleasant discoveries. Please telegraph where to go. Reply:- Subject Jamnalalji's opinion suggest going with Valunjkar and Ganga to Sabarmati.

00012590B

06.06.1927

02840

MIRABEN

00001

GANDHI, M. K.

4

The People here are villain, Deepe. comic spy etc. I suspect letters to and from me are opend by them.

000012912

06.06.1927

03303

CLAYTON

00001

GANDHI, M. K.

5

I try best to crush bribery I invite your attention to the investigation committed appointed in Nov.1925. I feel that unless and educated man lives as a sweeper in the chawls for a period and serves in that capacity truth cannot be found.

000011858

06.06.1927

00898

GANDHI, Maganlal K.

02751

KHADI VASTALAYA, Manager

1

Party of 3 persons with necessary implements and available exhibits will be sent, if the exhibition committee is prepared to hear all the expenses.

000012820

07.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

00730

RUSTOMJEE, Parsee

1

Knew from papers that Manhersha sentenced to four years grownup Children should be treated as friends in case if they refuse to obey parents. Same is the case with me. One who has trust in god Should never feel forsaken.

000012671

07.06.1927

01357

TYABJI, Raihana (Miss)

00001

GANDHI, M. K.

6

A love letter written in rhetorical style indicates the extent of her love for and faith in Bapuji of her failures and misgivings and her differences with her parents in personal matters.

000012591

08.06.1927

02840

MIRABEN

00001

GANDHI, M. K.

2

Jamnalalji wires arriving tenth. Today central figure and others fled Kashmir without us. On receipt Gandhiji instructs Satyagrahashram to tell Jamnalalji to proceed at once to Revari to Revari and investigate in spite of Mohan's absence.

00012590C

08.06.1927

02840

MIRABEN

00001

GANDHI, M. K.

20

Maharajaji and others are all undesirable Hearing that have written to Jamnalalji to leave the place without even letting me know about departore,people still think that not only we, but even you should be converted to bhang drinking. A man came during night to where I was sleeping; but I woke and he went away.

00012590D

08.06.1927

09557

VALUNJKAR G.R.

00001

GANDHI, M. K.

2

enclosing Miraben estimated of the Ashram.

000012514

08.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

03045

MATHEWS, Basil

1

These jointly are guiding principles of my life. God is Truth and the way to reach. Him is through love. Love can only be expressed fully when the lover reduces himself - to a cipher.

000012945

08.06.1927

03319

KISHAN & PANCHAYAT, Secretary

03318

A.G.G. IN RAJPUTANA

2

Complains against the Thikana. Seek permission to send deputation to discuss the matter in person.

000011859

08.06.1927

02752

MATUNGA SPINNERS' C, Secretary

02740

DIRECTOR TECHNICAL DEPARTMENT

2

Request to send results of spinning competition held by Matunga Spinners' club.

000014121

08.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

02840

MIRABEN

2

I am unperturbed by your letters and telegramme. We have to deal with this corruptions as a sergeon deals with eruptions. It is wise to be guided Jamnalalji's judgement. Still if you live, go to Sabramati or Vardha and take Gangabai with you.

000012515

08.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

03080

ATKINSON, Henry A. (Dr.)

1

The idea of calling suck a conference some how or other does not appeal to me as religious enough. Do discuss with me. When you come here:

000012516

08.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

03081

WARD, Harry Frederick (Rev., Dr.)

1

This is indefinitely postponed. Have no recollection of the book on "Non-violent coercion" having received from you.

000012592

08.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

03126

SRIMAT KUVALYANANDA

2

Shall try to increase quantity of butler. Pranayam causes no difficulty. Take all the deep breath without a break. Message has been continued with interruption. No positive effects of the Asanas.

00012508A

08.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

05925

LESTER, Muriel ?

1

Let me know how the resolution is fairing.

000014148

09.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

09604

SAHASRABUDDHI, M. K.

1

I remember you well but do not remember having syggested to anybody thet you should leave studies and join Ashram at Sabarmati. However let me have particulars regarding your study, Future plan etc.

000012517

09.06.1927

03082

MOCKEUR

00001

GANDHI, M. K.

2

Friends assembled at Dresden meeting Europe and India. greet in reverend recognition gratefulness of humanity and representative of true India.

000009344

09.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

01789

PANDIT, Vasumati Dhimatram

1

Diary keeping is bearing fruit. Though it is lot here it will suit me. I am here for a month.

000023190

09.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

03231

SATISH BABU

2

Original of 19780

000019780

09.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

03983

DASGUPTA, SATISCHANDRA

2

You need not disturb your arrangement as per 'Young India' announcement. I agree with your views about Labour and the congress. If labour is to be properly organised and not exploited for political purpose it will certainly be a most desirable thing for the congress to take charge or labour. But there are no such workers.

000011860

09.06.1927

02754

SAHAI, Sitla

02740

DIRECTOR TECHNICAL DEPARTMENT

2

Your bill requires recasting. Reply:- You may include the amounts.

000011862

10.06.1927

00402

RAJAGOPALACHARI, C.

00898

GANDHI, Maganlal K.

2

Suggests various materials to be brought and not to restrict the party to only 3, without mending the cost. Laxmidasji with his Tamil bow specially to be brought. Prepared to bear all expenses.

000014615

10.06.1927

04311

MOONJE, B.S. (Dr.) ?

00001

GANDHI, M. K.

5

Advance proofs to substantiate his remarks about Gandhiji's view on 'Hinduism and Untouchability" writes, 'I have always possessed the mentality of a sportsman when dealing with persons with whom I had the misfortune to differ'.

000012593

10.06.1927

03127

ISMAIL, Mirza Muhammad (Sir)

00001

GANDHI, M. K.

2

On behalf of the Maharaja I express gratitude for your well wishes. He awaits the pleasure of meeting you.

000014149

11.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

09605

AMERICAN BAPTIST MISSION, Manager

1

Inquires of the method where by poultry can be so bred as to yield eggs that are sterile from the commencement of their being laid.

000014150

11.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

09606

ROA. J. BHIMA.

1

Reference to Sir M.Vishveshvaraiya's administration as Ramraj is a more joke and that tribute to the chief of Sawantwadi is a personal tribute. That does not however justify autocracy.

00012915A

11.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

09134

HIGGINBOTTOM, Sam

2

I do not agreef that poverty is the result of migsation, treatment of women etc. I request you to send one or two contributions to substantiate your views about cattle and their treatment.

000012594

11.06.1927

00612

NEHRU, Motilal (Pandit)

00001

GANDHI, M. K.

3

I am fatigued by overwork Rs.2000/- a day do not tempt me, I agree with you views about Jawahar being elected president. I wish to see you before leaving for Europe.

000012518

11.06.1927

09533

ASSOCIATION OF CHINESE STUDENTS IN GERMA

00001

GANDHI, M. K.

1

Young India being difficult of access in Germany request you to send your article on China and arrange to supply us free copies of Young India and other leading Indian papers.

000014152

11.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

04020

SUBRAMANIAM R.

1

Do you suppose that Insurance agents are carrying on their business for serving the public and why should my remark wound the feelings of Insurance Agents because I regard insurance is a trap ?

000014151

11.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

03434

BHIKKHU, Otamma

1

You may come on Anyday between 3 to 4-30.

000012821

11.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

03261

GOPALDASJI

1

Widow - remarriage is a matter of compassion. Is any restriction unacceptable to males, proper and justifiable in the case of a female ? How can child widows who know nothing of marriage, be called widows ? I am of firm opinion that such girl widows ought to be remarried.

00012808A

11.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

03256

SHEPPARD, S. T.

2

Sorry the authority to republish has already been granted to Mac Millan Co. of New York.

000012913

11.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

03304

CLAYTON, H.

1

Thanks for the trouble taken to inquire, The proceedings shall be kept confidential.

00012587A

12.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

03123

SATCOWARI PATIRAY

5

Concentrate on building up practice which is just now your Swadharama Daughter should be married without any expense what so ever Staudy the technique of Khadi and lead a very simple life.

000012510

12.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

03077

HAUSSDING, Helene (Miss)

2

I regard disease is the result of some conscious or unconscious sin or a breach of Nature's lows. I am still convalescing.

000021815

12.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

08077

RAMESHWARDAS

1

It is not intended that one should do what the body cannot bear. But both mind and body should be kept occupied. If a fast is to be undertaken it should be done under expert guidance,

000011861

13.06.1927

00898

GANDHI, Maganlal K.

00402

RAJAGOPALACHARI, C.

2

Intimating what sort of preparation is going on for the proposed exhibition and who be sent for demonstration purposes, request is made to arrange there fore Canarese translation of some of the charts and posters.

000012672

13.06.1927

03185

VAKIL SIDH PRASAD

00001

GANDHI, M. K.

3

His letter dated 13-5-1927 which has not been replied to.

000012519

13.06.1927

03083

BROCKWAY, A. Fenner

00001

GANDHI, M. K.

3

enclosing confidentially a draft constitution prepared by members of Independent labour Party. With due Clarification about their altitude the Indian Problem, seek Gandhiji's opinion.

000025413

13.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

2

Prayer from heart and not merely of clear pronounciation is what is wanted.

000012809

14.06.1927

03257

NAMBUDRIPAD, KUROOR NEEL KANTAH

00001

GANDHI, M. K.

1

Requesting for permission to publish translation of Autobiography in the "Mathrubhumi" paper of Calicut.

000012511

14.06.1927

03077

HAUSSDING, Helene (Miss)

00001

GANDHI, M. K.

2

Describing how she acquaints German audience with Gandhiji's personality and work and how she has won many admirers. There will be however people who cannot believe in he possibility of a higher humanity that will fight wars without weapons and gain victories.

000026949

14.06.1927

08520

KUVALAYANAND (Swami)

00001

GANDHI, M. K.

1

Copy of 12592 A.

00012592A

14.06.1927

08520

KUVALAYANAND (Swami)

00001

GANDHI, M. K.

2

Shall try to increase quantity of butter. pranayam causes no difficulty. Take all the deep breath without a break. Message has been continued with interruption. No positive effects of the Asanas.

000012359

14.06.1927

02776

SOUTH AFRICAN INDIAN CONGRESS, Secretary

02955

SECRETARY TO THE INTERIOR

4

Submits certain points regarding Repatriation question for further elucidation.

000012916

14.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

03305

SMITH, William

2

I am interested in these things. I sow your diary. Can you arrange for somebody to show me round every day ? May I see and discus with you ?

000012810

14.06.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

4

 

000019781

15.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

11400

ALL INDIA SPINNERS ASSOCIATION, A'bad

5

Gandhi approving the agenda for the forth coming meeting said, "I do not want to concentrate upon the work and tax my brain" If anything arising out of them is ferred to meat the meeting in any definite from I shall be able to give my opinion".

000014153

15.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

01183

SRI PRAKASA

1

The notice sent by you about the Vidyapith will be published in Young India. One cheque from you already ackknowledged. Did you send another ?

000014156

15.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

04023

PETAWAL T.W.

1

If you will continue to hammer somedays might agree with you and act accordingly. I shall go through the books sent by you.

000012520

15.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

03066

LODGE, J. Friend

1

Gandhiji supplies his autograph and the name of the photographer of Ahmedabad.

000014155

15.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

04022

GULZARILAL

4

The simplest and shortest way of continuing the schools and generally serving the labour is to develop internal strength and not depend upon help from the Capitalists which can never be voluntary.

00012502A

15.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

02257

SINHA, Tarini Prasad

1

Gandhiji gives necessary permission with suggestion to call the centre: "honorary Indian Interpretation Centre: "

000014154

15.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

04021

THOMPSON (Dr.)

2

Inquiring whether and when he should send his son Devdas for re-cxamination.

000014159

16.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

09609

MANEEKBHAI BAHADURJI.

1

Do write and give me all the titbits of Panchgani. Bangalore is the finest and cleanest place I have seen as yet in India and its climate at present is certainly glorious.

000014161

16.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

09696

GREGG, Richard B. ("Govind")

3

The advertisement idea for khadi service does not commened itself to me. Have got new edition of Dr. Kellog's book on dict. It is very big. I shall therefore depend upon correspondence lessons that you are giving me rather than reading the big book.

000014158

16.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

01361

PAUL, A. A.

1

I do not know when I shall be in Madras and when I shall be sufficiently strong to conduct the retreat. All my programme will have to be revised.

000012773

16.06.1927

03243

CHATTOPADHYAYA, H.

00001

GANDHI, M. K.

2

I am going abroad I requests you to give me letters of introduction.

000012360

16.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

02942

SCHLESIN, Sonja (Miss)

1

enclosing Dr. Jones letter, Suggests meeting. Mr. Sastri, and see Mr. and Mrs. Manilal.

000014157

16.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

04015

KELKAR, M. S. (Dr.)

2

Mental distance between us is really increasing. I can sympathise neither your salic in astrology nor in black magic. We should not care for the body so much that we would forget the Maker.

000012521

16.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

03065

STOVER, W. B.

3

After explaining superiority of Charka Gandhiji Charka which gives bread to the poor comes first. What is literacy worth if we are spiritually backward ? "You have made God of literacy. And why are you so much enamoured of the material progress of Japan ? I regard Jesus as a human being like the rest of the teachers of the world".

000014162

16.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

04027

ISMAIL, Mirza Muhammad (Sir)

1

I am glad to read your adress to the Mysore Representative Assembly, touching the untouchable problem. Hope topayrespects to Maharaja Saheb before 15th next month.

000014616

16.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

04049

MOONJE, B.S. (Dr.)

2

Denouncing Dr. Moonje's justification of his remarks writes, "Indeed you will find in the cutting you have sent me, the sentence "I find no authority whatsoever in Hinduism for treating any portion of the human family as untouchable.

000014160

16.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

04025

IYENGAR, A. RANGASWAMI

1

Have yours enclosing Rev. Mr. Hdmey's letter and the circular notice about the forth coming special meeting of All India Congress Committee.

000026950

17.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

08520

KUVALAYANAND (Swami)

5

Oroginal of 12596

00011864A

17.06.1927

00402

RAJAGOPALACHARI, C.

00898

GANDHI, Maganlal K.

1

Thanking for all that was done. Requests to forward spindles to Mr. Subramanyam.

000011866

17.06.1927

07208

VARDACHARI N. S.

00898

GANDHI, Maganlal K.

2

Referring to 11861, states charts and posters in Hindi may, be of use. If sent earlier a few of then can be translated in Canerese also. English rendering of them may prove immensely useful.

000012595

17.06.1927

06087

DEVDHAR G. K.

00001

GANDHI, M. K.

1

Seeking Gandhiji's blessings at the time of assuming presidentship of the society asks to name a date when he can see Gandhiji.

000011864

17.06.1927

07208

VARDACHARI N. S.

02756

ALL INDIA SPINNERS, Manager

1

Please send half a dozen spindles by V.P.P. to Mr. Subramanyan.r. D. who intends to take part in competition.

000012596

17.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

02455

KUVALYANANDA KUNJAVALA

5

In the physical application of the yogic exercises I propose to go by faith in you. Your instructions shall be final for me. Blood pressure is taken every Sunday. Details about the Asans performed.

000023191

18.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

09707

DASGUPTA, Satish

1

Original of 14165

000014164

18.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

09610

SANGLI IND. AND AGR. SCH., Principal

1

One more inquiry. Is there any difference in the ratio of nutrition between fertilised and sterile eggs ? Do you also teach cattle - breeding and dairying ?

000011863

18.06.1927

00898

GANDHI, Maganlal K.

00402

RAJAGOPALACHARI, C.

4

Regarding expenses, secretary All India spinner's Association advises to place the matter before council. We take it for granted that the will be defrayed by you (With this number are intimations for the All India Spinner's Association and copy of a letter to Jap. Trivedi, Poona.)

000012522

18.06.1927

03084

DIETRICH HANUOUVER, E.

00001

GANDHI, M. K.

4

Talking of the public life and spoliation in Europe vehemently appeals, "you see our world - view (religious) is the same thing translated into the European language as you mean with your conception of non-violence."

00012578A

18.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

03122

MANORAMA DEVI

1

Asks for particulars about age, What she means to do with her parents and recommends to see Gopbandhu Das.

000014163

18.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

04028

TALEYARKHAN, Firoza (Srimati)

1

Your note handed to me only just now. Sorry you have been laid down. Shall be delighted to see you whenever you come.

000011865

18.06.1927

00898

GANDHI, Maganlal K.

02750

VADACHARI N.S.

6

Doing our best for the ensuing Exhibition. Hope to he present on the occasion Collecting useful photos also. About giving paper, am diffident.

000011867

18.06.1927

09520

ALL INDIA SPINNERS ASSOCIATION, Sec.

02757

EDUCATION DEPARTMENT [MANAGER]

1

advising despatch of fox containing leader's fince yours. Requests to pay up the freight charges and debit the amount to their account.

000014165

18.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

03983

DASGUPTA, SATISCHANDRA

1

The weather here is superb and will suit you. Come only if the doctor advises. However for boys Sabarmati will be more suitable as it has the convenience that Wardha does not have.

000019782

19.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

11400

ALL INDIA SPINNERS ASSOCIATION, A'bad

3

Unless specifically earmarked All the collections are on behalf of the Association and can be spent any where of course needs of different places be kept in mind.

000012362

19.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

00394

ANDREWS, C. F.

2

Can read through your brief letters your grief as well your victory over it. Hope you will be returning after a month's stay with Sastri there How I wish you were with me in Bangalore as my doorkeeper. Which post is today filled in by C.R. and Gangadhar Rao.

000012867

19.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

00612

NEHRU, Motilal (Pandit)

2

Looking to congress affairs it is not yet time for Jawaharlal to shoulder the burden so we should press Dr. Ansari to take the reigns. Jawaharlal is to high soul to stand the quarancy and hooliganism growing in congress camp.

000009603

19.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

01274

TYABJI, Raihana (Miss)

3

Glad you have opened your heart to use. Do hot apologise for writing at length. Do open our your heart to parents; and stand the ridicule of ?? for your taking to simple life. I am letter. Mira is here:

000012361

19.06.1927

02954

KAJEE, A. I. (SECRETARY, SAIC)

00001

GANDHI, M. K.

6

Narrates up-to-date situation Laments over Transvaal Indian's attitude and encloses of his correspondence with the Union government and British Indian Association. News of Manilal and his wife.

00012773A

19.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

03243

CHATTOPADHYAYA, H.

1

"You should approach the poet as I have no correspondence with articts-not much even with Romain Rolland"

00011868A

20.06.1927

00778

GANDHI, Devdas

00898

GANDHI, Maganlal K.

2

Please send soon workers charts etc.

000011869

20.06.1927

02759

ASAR, LAXMIDAS

00898

GANDHI, Maganlal K.

2

Express inability to go Bangalore: Makes certain suggestions.

000012597

20.06.1927

03129

MALKANI, N. R. (Prof.)

00001

GANDHI, M. K.

3

Being pressed by friend and family. I leave Mahavidyalaya and join National College of (Sind) Hyderabad, Please excuse.

000012674

20.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

03186

LAXMIKANTJI

3

Pandit Malaviyaji has grudge against you. It's a matter of difference in methods of working. Malaviyaji does stand for social reforms. Your action though proper you should know that those who resist social rules must be prepared to welcome punishments accruing from them.

000012885

20.06.1927

09569

CHRISTIAN STUDENT UNION OF SHANGHAI

03288

FELLOW-STUDENT

2

Forwarding fraternal greetings to fellow-students of other countries, seek co-operation in the day of their re-birth by being left untrammelled by political or economical controls.

000025414

20.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

2

We should develop dairy also. It is easy and can be taken up.

000009559

21.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

09443

TYABJI, Abbas S.

2

Why should a marriage cost so much time trouble, money ? It is not an extraordinary affair is only an everyday occurrence. An still gathering strength. Hope Sohaila will break down the Purdah system and take to khaddar propaganda. Let Qeihna grow in her own way.

000012917

21.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

09572

MITRA, DEBENDRA NATH

2

"Destruction of uneconomic cattle is impracticable and criminal in our country. They should be taken charge of and supported as economically as possible getting what return we can out of their manure hide bout etc."

000011870

21.06.1927

07208

VARDACHARI N. S.

00898

GANDHI, Maganlal K.

1

Insist on your paper, on khadi in which you are on expert.

000014167

21.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

04030

JOSHI, Victor Mohan

1

When you give me sufficient inducement about Khadi work, you will find me taking my convalscence in Almora instead of Bangalore: Meanwhile render all possible service to Prabhudas.

000012194

21.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

02858

BHANSHALIJI

6

Am not 50 concerned at your fasting as for its reason. Real penitence lies in parting with the thing found faulty. Your stay in Ashram is for good of the Ashramites. So you have every right to ask for a solitary and bigger house. When convenient you can shift to a small one.

000014166

21.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

06697

LAJPAT RAI, Lala

1

Concerning about health recommends to follow Asquith's example retire altogether without being concerned with the events going round.

000014168

21.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

07269

ROY, Bidhan Chandra (Dr.)

1

I shall deal with appeal in Young India you should go from door to door and make collections. How is Basanti Devi getting on ? She, Mona and Baby are all quite silent.

00012587B

22.06.1927

03123

SATCOWARI PATIRAY

00001

GANDHI, M. K.

2

I would love to be with you but not now when I am bent to build up my practice. In matter of food am living like a poor man. My self also feel that no expense should be incurred on daughters' marriages.

00012773B

22.06.1927

03243

CHATTOPADHYAYA, H.

00001

GANDHI, M. K.

2

You do not know all but, all do know you. Poet has given such a letters but I want from you also . I wish to revive drama in India.

000014573

22.06.1927

04287

SREENIVASAN R

00001

GANDHI, M. K.

33

Forwarding manuscript of a short entitled "The Sunrise or His Coming" with a request to write a preface if deemed worth publishing.

000026951

22.06.1927

08520

KUVALAYANAND (Swami)

00001

GANDHI, M. K.

1

Instructions regarding durations , time etc. of Asans to be done.

000011871

22.06.1927

02760

RAGHAVACHARI K.P.

02740

DIRECTOR TECHNICAL DEPARTMENT

2

advising despatch of samples of cloth and your produced in his centre, with necessary information.

000012523

22.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

03064

HARCOURT, H.

3

I read your book and liked your humorous touches in which you have unwittingly summed up my belier. I do not wander at the picture you have drawn of me. But believe that my motives are honest and I am sincere: I cannot -co-operator expect on equal status.

000014170

22.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

04032

BIRLA, Ghanashyamdas

3

All is not gold that glitters. Similarly all is not dirt that appears dirty. VeGitarianism with us is really no virtuc, in Europe it is a virtue. Patriotism in Europe is not a virtue, while in India it requires to be cultivated.

000014574

22.06.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

2

Reprint from 'Health' no.10 of Oct.-1928 of the article on Brahmacharya or Student life in Ancient and Modern India."

000014169

22.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

06087

DEVDHAR G. K.

3

My fidelity and best wishes one therefore the society. You can command my services when occassion reguires. Do come and bring Devdher.

000012673

23.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

01753

BHARUCHA, Barjorji Framji

4

Kishorelal is for good to be unjust to merchants' regarding their ill-behaviour with Raviparaj women. Nagpur 'Satyagraha' is misnomer Malaviyaji's views and attitude about untouchability, caste distinction religion etc. are different from these of mine However he is cntolld to hold there:

000011868

23.06.1927

13316

PATEL, Raojibhai Manibhai

00778

GANDHI, Devdas

3

Informs about names of demonstration party and materials.

000012525

23.06.1927

03086

LIES, Burzas

00001

GANDHI, M. K.

2

Inspired by sparrow's sweet talks I yearn to see you personally. Thanks for teaching us the gospel of brotherhood of men.

000012524

23.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

03085

HAUSSDING, Helene (Miss)

1

Grieve you are still ailing. I send you a free rendering by Krishnadas of an article contributed by a fellow passenger of yours.

000014171

23.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

04023

PETAWAL T.W.

1

I went through it. It has not made any appeal to me. We were doing exactly what you have suggested on Tolstoy Farm. Your advice to copy the rapid locomotion of America mekes me giddy even to read it. Show some concrete example of successful policy so that a practical man like any may learn something.

00011869A

23.06.1927

00898

GANDHI, Maganlal K.

06872

ASAR, LAXMIDAS

1

Kanti has been included in the party . He will reach Bardoli on 25th and hence start for Benglore:

000022352

23.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

08077

RAMESHWARDAS

1

Unable to provide fasting treatment for you and medical treatment for your wife can you separate and will she consent to be operated upon by a male doctor !

000014172

24.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

04033

CHARLU, P.K.

1

I am Unable to congratulate you. Publication of Magazines is being overdon, and this can do no good to the nation. What is really wanted is silent and steady work.

000019783

24.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

06962

RAJAGOPALIER P.

2

Your report is encouraging. I advise you to go step by step and never enter depth beyond capacity. I let the institution take root before I take note of it in Young India.

000012868

25.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

13814

NAIDU, P. K.

2

I Insist that Dr. Ansari should be selected as he alone can pilot a Hindu-Muslim Pact through the Congress.

000012526

25.06.1927

03016

HAUSSDING, Helene (Miss)

00001

GANDHI, M. K.

4

I agree with you but how do you explain children having diseases and disabilities though the points are healthy gives news about herself.

000012598

25.06.1927

00612

NEHRU, Motilal (Pandit)

00001

GANDHI, M. K.

2

Sarojini said that Jinnah wanted me rather Jawahar or Dr. Ansari too the post. But looking to the part he played in Hindu question Ansari is the most suitable, news about family.

000012918

25.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

03306

SHA CHAMANLAL DANGAJI

2

Legislation to prohibit cow slaughter ought not to be embarked upon even in a Hindu state if an intelligent majority of Mussalmans oppose it legislation alone will not serve the cow.

000014618

25.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

02168

KELAPPAN

1

If you cannot raise money in Kerala for the timebeing, money can be supplied if you can produce absolutely reliable workers.

000012927

25.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

03305

SMITH, William

4

I want you to draw up a tangible business scheme which one with skilled assistance and money can put into practice to your institution. I suggest there should be scientific castration and tannery.

000012869

25.06.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

9

A Private and confidential statement by Dr. Ansari on the eve of his election expressing his views candidly before congress leaders for due consideration - before casting their votes in his favour for Presidential Chair. Advance copy forwarded to Gandhiji for opinion.

000012527

26.06.1927

03087

STANDENATH, Franciska (Dr., Mrs.)

00001

GANDHI, M. K.

5

Describes he experiences with and attitude and activities of Seth Ranchhodlal; Mr. Bhogilal, Moti and Rama of Ahmedabad being in Europe. Also haxes played by one ZEIBIS - an Indian.

000012600

26.06.1927

01385

THADANI, N. V.

00001

GANDHI, M. K.

3

Explains the circumstances that actuated him to commit theft of Prof. Malkani from Mahavidyalaya of Ahmedabad.

000012599

26.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

03129

MALKANI, N. R. (Prof.)

1

Yours cuts me to the quick. I do not mind what happens to the Mahavidyalaya but do mind what happens to a man. You have been weighed and found wanting.

000027806

26.06.1927

00546

DESAI, Mahadev Haribhai

02389

PATTANI, Prabhashankar (Sir)

1

Gandhiji feels surprised that while you yourself are unwell and yet carry on the burden you advice him to take rest. How are you now ?

00012773C

26.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

03243

CHATTOPADHYAYA, H.

2

Herewith the letter. But I am informed you are a habitual drinker. I he sitate and yet send the letter in the hope that you will protect your and India's honour.

000025415

26.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

2

If you will love your co worker you will learn to love your family members, Country man and man in general. Accept from what I write only as much as you can.

000022488

26.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

05982

MALKANI

1

 

000025907

27.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

08462

MODI, TARABEN

2

You are observing vows strickly. so you cannot get ill. Keep patience, take regular treatment and let me have your news.

000012774

27.06.1927

03243

CHATTOPADHYAYA, H.

00001

GANDHI, M. K.

3

Greatly delighted to have letters of introduction in spite of warning against doing so. The end of the year will show whether I deserved The favour Information sought for putting a lady in Ashram for a year.

000012855

27.06.1927

00857

OZA, U. K.

00001

GANDHI, M. K.

4

Giving idea of the prevailing situation of Indian Colonists in Kenya Seek advice and guidance in the matter of settlement with European community.

000014173

28.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

09613

KUNALYANAND (Swami)

2

See SN 14176.

000009413

28.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

01238

SURENDRAJI

2

The misunderstanding about shardaben is cleared. I am not obstinate about rising early in the morning. Do what you all Think proper. Those who can get up at four may, and there who can't may not.

000009414

28.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

01238

SURENDRAJI

2

We must know how to protect health. Asans and Pranayams are helpful but I have my doubts if they can cure illness. If you want to learn it I can recommend you to Satraleker or a Swami in Hardwar.

000009409

28.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

01238

SURENDRAJI

1

I don't understand Kakasaheb's anxiety. Laxmidas has not explained his scheme to push up khadi. Do try imbibe the good points of other Ashrams so that we can loan for them.

000009416

28.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

01238

SURENDRAJI

2

Complains about loginess. I am surprised. Are people still under the after-effect of the flood or have they forgotten it ? Are they honest ? Developments do worry me but I must brave than.

000024191

28.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

01045

CHATURVEDI, Benarsidas

1

Informs that for two months G. will not be able to go to the ashram.

000009412

28.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

01238

SURENDRAJI

2

Gangaben wants help in Conduction of Lady-class. Help her if you can. I suggested Devdas to go There but he preferred Wardha. I am afraid his wound will take time to heat.

000009410

28.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

01238

SURENDRAJI

1

I am unable to write anything at present. All possible consolation should be given.

000012528

28.06.1927

03088

SINDAWAD, Erna

00546

DESAI, Mahadev Haribhai

3

I did not know Mr. Roniger had been given the right for German translation of the autobiography Please persuade Gandhiji to write a few lines to solve the trouble.

000009411

28.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

01238

SURENDRAJI

1

Devdas was injured and so he and to stay in Bombay. Now he may be in Wardha. If you feel like going to Wardha you may go and soothe him as far as possible.

000009417

28.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

01238

SURENDRAJI

2

I don't feel defeatism or pessimism in agreeing to changing the prayer time Daily prayer is only a means and not an end and if health does not permit one need not stick to it.

000009415

28.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

01238

SURENDRAJI

2

Do observe the things we should discuss when we meet. Our mental purity must be reflected in our work.

000009418

28.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

01793

SHANTA

1

I owe you replies to your letters. It seems you are improving. Write in clean and neat hand.

000014174

28.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

04015

KELKAR, M. S. (Dr.)

2

My regard for cannot possibles diminish, no matter however, much I may differ from you and your viewpoint. Are you prepared for a fee to go to Dhulia and treat two patients ?

000009420

28.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

01793

SHANTA

1

You must study regularly. Your Constipation may be due to chillies Drink much water and take fruit. with milk.

000009419

28.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

01793

SHANTA

1

Vasumati speaks well of you. Writing in clear hand writing is also study.

000014175

28.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

04034

BLAIR, G. (Mrs.)

1

The chief thing is to do hand-spinning even if it is wool. I expect you some day at the Ashram.

000012140

28.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

02837

CHOKSI, NAJUKLAL

1

Neither Moti's guardians nor you have been able to remove her laziness. Now let us see if her children influence her. Do inform when she has delivered.

000019784

28.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

06971

MITRA, JAIMINI BHUSHAN

2

The policy of the All India Spinners' Association (A.I.S. A.) is not to encourage independent organisation However you approach the Association Through The Bengal Agent to whom this letter is being forwarded.

000031398

29.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

08666

RAJKISHORI

1

General Inquiry.

000026952

29.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

08520

KUVALAYANAND (Swami)

3

Original of 14176

000014176

29.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

09614

SHRIMAT KUVALYANANDJI ?

3

Intimates blood-pressure rose and hence the doctor advised to give up Asan - practising. Inquire why some Asans increse blood - pressure, and desires to know which are positively harmless.

000012529

29.06.1927

02257

SINHA, Tarini Prasad

00001

GANDHI, M. K.

2

My friend Mr. Dick suggest to substitute the word for 'Schooling' 'Experiments in the title.

000012601

30.06.1927

03131

BOSE, D.C.

00001

GANDHI, M. K.

6

A straight-forward Bengalee excise officer striving to find his way out of entanglement of domestic duties and worries seeks Gandhiji's advice and guidance.

000014177

30.06.1927

00001

GANDHI, M. K.

04036

SUBRAMANIA SASTRI P.R.

1

Am not yet fit enough to meet people for helding sustained discourses. If you have anything original write it briefly and send it to me.

000028435

01.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

08648

MEHER TULSI

2

Do not neglect the body for that is to be used for service.Take thenecessary diet. We should be unmindful of happiness or misery.

000012946

01.07.1927

03320

SECY, A.G.G. IN RAJASTHAN

03319

KISHAN & PANCHAYAT, Secretary

1

Regrets inability to receive the proposed deputation.

000012775

01.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

03243

CHATTOPADHYAYA, H.

2

Giving idea of Ashram life if the lady will find the atmosphere suitable.

000014178

01.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

04037

CAPTAIN, PETAVAL T.W.

1

You do not answer my questions. What is being done in Belgium and Switzerland and by you ? Tell me what we 200 souls should do to fall under your scheme.

000012363

01.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

02956

SAROJINI DEVI

1

Communicating Andrew's cable says I Know you are six inches taller for the triumph of the principle for which you stood up so bravely is South Africa.

000014179

01.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

04038

CHETTIAR, T. ADINARAYAN

1

Giving a message hope the conference will succeced in Getting Virging widows remarriaged pre-puberty marriages stoped and in making for the uplift of Harijans.

000012324

02.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

09530

GANGU

2

Do not feel aggrieved at Laxmiben's insistence on Vatpuja and Maganlalbhai's refusal to furnish a spinning wheel.

000011872

02.07.1927

02754

SAHAI, Sitla

11400

ALL INDIA SPINNERS ASSOCIATION, A'bad

2

Received yours of 12-6-1927 Good charges are included please send graphs.

00012598A

02.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

00612

NEHRU, Motilal (Pandit)

2

I also wrote similarly to Sarojini. If Ansari is chosen on reasonable settlement has a better chance of being adopted by the congress.

00012599A

02.07.1927

03129

MALKANI, N. R. (Prof.)

00001

GANDHI, M. K.

2

It was during a moment of weakness that I yielded, but I have courage enough to set the error right please command.

000009342

02.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

01789

PANDIT, Vasumati Dhimatram

1

Good you went to the Ashram. If you can, help those in charge of the store: By writing steadily you can improve your handwritings.

000012323

02.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

02930

MAHARAJ SANTOJI

14

Answering his 23 questions pertaining mainly to religion and spiritualism preached by Gita, Sins and virtues, qualities of non-violence, Celibacy, equality etc;

000012325

02.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

00000

"BLANK"

3

That there is life in all Vegetables is known from olden times and is not a new discovery by J.C. Bose. I come to know only recently that a hen can Day eggs even without oucting. That egg can be compared to milk.

000012919

03.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

03305

SMITH, William

1

Thank for your two letters, notes and pamphlet illustrating principle and use of castrating forceps could I pulstion your valuable notes in 'Young India' or make other public use of them ?

000012364

04.07.1927

02954

KAJEE, A. I. (SECRETARY, SAIC)

00001

GANDHI, M. K.

1

Shastri is a great-help Un his advice Andrews is staying for a another fortnight. The Natal Pro.Divi. Of the Supreme Court has passed a judgement favourable to one Israel (a Pathan) licence holder.

000026953

04.07.1927

08520

KUVALAYANAND (Swami)

00001

GANDHI, M. K.

2

Sorry your blood pressure went up. Good you have suspended doing Asans. The trouble must be due to something wrong in the method of doing Asans or mental worries. Please have patience. My worry is two fold (1) I care for your life and (2) Your experience is single and yet because it is yours. The whole Asan shastra may be codemned by the so called educated.

00012365A

04.07.1927

05104

ANDREWS, C.

00001

GANDHI, M. K.

1

Shastri's health and insufficient allowances cause worry.

000025416

04.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

2

Arranging an exhibition is suitable more to women than to man. Mithuben's stall is the best. Do not forget cooking and Geeta,

000026490

05.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

10439

GANDHI, Manilal & Sushila

6

If Sushila were not there I would have rebuked for sending telegram and would not have replied telegraphically. Sushila's home is now there and both of you should be the guardian of each other. Lead a moral and simple life.

00012365B

05.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

09551

JOSHI

1

Copies of 12365 and 12365A with a recommendation to grant the money.

00012365C

05.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

13228

NATARAJAN (India Committee)

1

Copies of 12365 and 12365A with a recommendation to grant the money.

000012365

05.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

02957

PETIT, J.

3

enclosing (12365 A) recommends immediate provision from imperial citizenship Association of Rs.25000/- for Mr. Sastri for his South Africa work.

000019786

05.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

03983

DASGUPTA, SATISCHANDRA

3

They have relieved me from regarding all administrative work, though I remain the president, Jamnalalji will look after the work for continuity Administrative staff should not be changed. proposing Bengal Tour in gentle stages.

000014619

06.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

00916

DAULATRAM, Jairamdas

2

If you can take up the work, I want you for an All India Anti-Untouchability Association.

000012876

06.07.1927

04382

RAMDAS

00001

GANDHI, M. K.

2

Describing his difficult financial position request to find a suitable job far him in Banaras proper.

000012530

06.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

04600

BROCKWAY, A. Fenner

2

I am unable to give any effective advice of guidance since my work for the time being lies in the direction of developing in ternal strength. However I appreciate that effort and hope you have sent to others.

000014180

06.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

04039

GIRIRAJ KISHORE

3

I like heart-searching. But there is one danger in this process. A man who is not self-possessed becomes morose and imagines all kinds of things about himself. For ridding oneself of any weakness there must be nothing imagined and there should be no brooding. Also try to be brlef in writing letters.

000019785

06.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

06964

EDGAR WLIAN (Miss)

5

Thanks for the yarn we spin for the poor. The yarn is received is woven in cloth that is sdd and the proceeds are utilized to provide spinning wheels to the needy money or cloth does not reach the needy charity detailed instructions about spinning.

000012534

09.07.1927

03046

LESTER, Muriel (Miss)

00001

GANDHI, M. K.

2

Narrates her activities and experiences regarding the campaign in Great Britain.

000012877

09.07.1927

03284

GANDHI, Ramdas

00001

GANDHI, M. K.

2

Indicating his want Expresses if Benares University, pays him 150 p.m. it will same his purpose: Further information can be he for his wife.

000012602

09.07.1927

03132

RUIKAR R.S.

05022

DEAR SIR

1

A circular letter, inviting opinions on the Satyagraha against Arms Act in view of Mahatma Gandhiji's letter to Mr. Bhanucha.

000022489

09.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

05982

MALKANI

2

What I thought was unbreakable, has broken Kripalani is the best judge to decide if you can go back to the Mahavidyalaya. For the present you should stick to your work there:

000012603

10.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

03133

KRIPALANI, ACHARYA J.B.

2

Malkani's resignation has shocked me it is something he represents. But you need not take him back unless all favour it. It would be another wrong in he left Thadani.

000012384

10.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

02965

SYED GULAM BHIKNAIRANG

6

Received resolutions passed by a mass meeting of Ambala Muslims sent by you please send if possible the news paper cuttings also. I may state that I disapprove of all that is said by both Hindu and Muslim journalists that endanger Hindu Muslim unity. Further all that is said against justice DilipSingh with regards his judgement is highly improper I am no longer a barrister. I am only a poor scavenger and spinner.

000012606

11.07.1927

01385

THADANI, N. V.

00001

GANDHI, M. K.

4

This institution is not less nationalistic a municipality. I cannot understand your letter to Malkani. However-I am willing to return Malkani to Vidyapith if you so desire:

000012605

11.07.1927

03135

CHAKRAWARTI, K.T.

00001

GANDHI, M. K.

1

Touching old recollection Congress affair of 1901 expresses surprise that Wacha's rang the bell and stopped you at the beginning of your speech. But have you nothing to say about Surendranath Benrejee who introduced you !

000012141

11.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

02837

CHOKSI, NAJUKLAL

1

We learn from downfalls you are a teacher by profession, now let me see how you train up your son.

000025417

11.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

2

Maniben will tell you what part women played in making the exhibition attractive.

000009604

12.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

01274

TYABJI, Raihana (Miss)

3

In the abstract you have every bright to wear and do whatever you like But when it comes to practice, innumerable things present chanceless for consideration. Do you reason with mother with the same frankness that you show in your letters to me ? Do you permit me to discuss your letter With father and mother both ? I cannot conceive your yielding to fear under any circumstance what-so-ever.

000012531

12.07.1927

09534

HARCOURT, H.

00001

GANDHI, M. K.

2

It is difficult for one mind to get into another mind. I accept your explanation without reserve. I feel Government should have put you our of Indian bober. rather than imprison you. My feeling towards you is one of affection. You have kindled anew and increased my affection atc interest in India.

000011873

12.07.1927

00898

GANDHI, Maganlal K.

02612

GANDHI, Narandas

2

News about competition of exhibition work, touring programme of the demonstration party and framing of spinning course etc.

000014181

12.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

04037

CAPTAIN, PETAVAL T.W.

3

Your letter has made confusion worse confounded. I have worked out your scheme to the best of my ability at work before you can draw me to your scheme. I am a practical man and cannot bedazzled by certificats and paper scheme.

000014182

13.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

09615

SEARCHLIGHT, Editor

1

Let all connected with the "Search-light" wear nothing but khadi, give up the use of all foreign cloth, spin at least for half an hour and make present of their yarn to All India Spinners' Association.

000014183

13.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

00612

NEHRU, Motilal (Pandit)

1

enclosing a characteristic letter from comrade Saklatwalla says the facsimile of the stamped letter he sends seems to make out a very strong moral claim for him.

000012930

13.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

02589

RAMANA THAN, S.

1

Please let me know what is now wanted by the party hostile to Mahadev Iyer in matter of Sharmadevi Tamil Gurukul management and the interdining controversy prevailing these in ?

000012532

13.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

03073

SAKLATWALA, Shapurji ?

1

I should be glad if I can do anything to assist you. All I can do is to work through Panditji which I am doing.

00012601A

13.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

03131

BOSE, D.C.

3

The exice department is the blackest spot in the Government system. If possible do come and discuss with me, about your desire to take up national work and resist the pressuree to many sorry for the dealy in replying.

00012797A

13.07.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

3

Gandhiji explains the effiacy of Ramanama . It is sure to prove to a celesital stone capable of turning iron into gold by mere touch.

000012607

14.07.1927

08148

MALKANI, N. R. (Prof.)

00001

GANDHI, M. K.

2

"I am in a pitiable condition. I cannot restrain from crying before others. I may not have until [see you and cry away to my heart's satisfaction."

000012608

15.07.1927

03138

KOWALJI, S.V.

00001

GANDHI, M. K.

12

A Karnataka worker pouring out his heart before Mahatmaji about the mal-treatment and distrustfulness at the hands Gandhiji's tour in Karnataka.

000012822

15.07.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

5

Reprint of Mr. T.Z. koo's article on ' What are we. Chinese struggling for ?' from "Goodwill" of 15-7-1927.

000012823

16.07.1927

03262

RAMJI, H.K.

00001

GANDHI, M. K.

3

Informing about his European trip for business and health and jealous concern about Khadi work in Kathiawar.

000012366

16.07.1927

00414

PETIT, J. B. (Jehangir Bomanji)

00001

GANDHI, M. K.

14

In light of the enclosed copy of Sir Halu confidential letter the Indian congress Association cannot finance Mr. Sastri. We shall see however that the revised terms recommended by Mr. Sastri himself are sympathetically considered by Government.

00012361A

17.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

09550

KAJEE, A. I.

1

Difficult to guide from this distance over differences with Transvaal keep me informed.

000014186

17.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

01485

CAPTAIN, Nargis

1

What I like to see is that you sisters should take this responsibility of touring off my shoulders for purpose of begging from place to place.

000014184

17.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

04040

VIJAYAPAL SINGH

2

"For us poor people, ground nuts, cocoanut and the green which are to be had every where are perhaps an ideal diet. In fasting for health's sake copious drafts of water are necessary."

000014620

17.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

04313

NAMBUDRIPAD, NARAYAN K.J.

1

Untouchability is due not because of richness vs. poverty but because of book warms and otherwise the former disguisling. I am under cover of religion.

000014185

17.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

04041

BHIKKHU, Ottama (Rev.)

2

I wish I could visit Burma. Regarding secession from India Burmese should certainly have my sympathy if they wished to secede. I must not prejudice your case one way or other. by taking the matter up in 'Young India' and without acquiring first hand knowledge.

000032428

18.07.1927

00546

DESAI, Mahadev Haribhai

00416

GANDHI, Chhaganlal K.

1

Ref. to letters form JayaWardhan from Ceylon. Ref. to Khadi. Sample sent by JayaWardhan. Ref. to Krishna.

000012609

18.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

03139

KRIPALANI

1

Your threat to leave Vidyapith in case Malkani is not taken back is utterly wrong. For me Malkani's error is national tragedy. How to put together the broken bists of Malkani and find him again a man is the sole question with me.

000011874

18.07.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

5

Vouchers and bills pertaining to Bangalore Exhibition.

000025418

18.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

2

There is no difficulty in learning cooking as well as Geeta if one has patience and perserverance. If that is not done parents will have to be blaimed.

00012606A

19.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

01385

THADANI, N. V.

4

You have missed my point . It is not where he goes but it is the way in which he left the Mahavidyalaya. I have felt so keenly in the matter because I had a high opinion about Malkani Bardoli never distrubed my sleep but Malkani does.

000012367

19.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

00414

PETIT, J. B. (Jehangir Bomanji)

1

The point raised by you I think, is debatable vicererf. will not be debarred from openly receiving aids from his friends to do good to India beyond his province. Do not wish to labour the point any further.

000014187

19.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

03169

KARANTH, K.S.

3

Answering questions regarding Insurance policy for the safety of creditors, attending marriage ceremony, Kirtans (Mass Prayers) and theatricals, sexual act and vital energy, about wet dreams and gifts from friends.

000014189

19.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

04016

JOSHI, Gangadhar Shastri

2

My present life is no reaction of the past. Life of perfect restraint had a fascination for me even whilst I indulged myself with my wife. I was able to control the flesh only by much patient effort. Sin is a mental state. He who commits it unconsiciously cannot be blamed.

000019787

19.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

03983

DASGUPTA, SATISCHANDRA

1

I am worried about your health. you should not put undue strain upon yourself and need not be anxious about the khadi Pratisthan. Bengal tour not to be thought of unless your health improves.

000014190

19.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

04016

JOSHI, Gangadhar Shastri

2

Ayurvedic treatment is neither effecting nor cheap nor easy. That accounts for my partiality towards allopathy. Kindly show how Ayurved purify the whole system as against affording only temporary relief ?"

000014188

19.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

04042

DEAR DOCTOR

1

Thanks for the warning I follow the advice of the doctor here who constantly examines me. However your letter puts me further on guard. Am touring in easy stages.

000011853

19.07.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

7

A pamphlet advertising utility of various spinning implements exhibited in the agricultural. Exhibition at Poona.

000011854

19.07.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

4

The same as above (11853) in Hindi.

000011855

19.07.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

5

The same as above (11854) in English.

000011852

19.07.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

2

Account of expenditure incurred for the party sent for demonstration.

000014191

20.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

09616

MIRABEN (Miss SLADE)

3

That the prayer meetings at the Ashram are not what they should be, full of fragrance and reality is due to my own short-comings of which neither you nor anybody can have any notion. What soever. The Ashram, especially when I am with drown from it, is really the only in fallible guide to a knowledge of me.

000012611

20.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

00619

NEHRU, Jawaharlal (Pandit)

2

Sarojini wanted father to preside. I totally dissented from her and told her that Dr. Ansari was the only possible President. Things are going from bad to worse. I regard all this raising of poison to the surface as a necessary process in national upbuilding.

000012610

20.07.1927

03711

GREGG, Richard B. ("Govind")

00001

GANDHI, M. K.

8

Intimating finishing of his booklet describes its contents chapterwise. Informs that Hakimji's treatment has not caused his piles and hence desires to get operated by the Bombay physician recommended by Gandhiji. Some suggestions for All India Spinners' Association also.

000012931

20.07.1927

02589

RAMANA THAN, S.

00001

GANDHI, M. K.

2

Relating his connection with the Sharmadevi Gurukul, explains the controversy of dispute between Mahadeva Iyer and the committee and promise to do his humble best to support any settlement.

000014192

20.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

04032

BIRLA, Ghanashyamdas

3

I had a fairly pprolonged real contact with Pandit Malaviyaji at Bangalore: We feel "All India Untouchability Association" is necessary. For this we want an able secretary.

00012526A

20.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

03016

HAUSSDING, Helene (Miss)

3

My self implicitely belive that we are a result of our past.

00012525A

20.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

03086

LIES, Burzas

1

For realizing if one should reduced the 'I' to a complete cipher.

000012613

21.07.1927

03140

CHETTY, M.

00402

RAJAGOPALACHARI, C.

2

Warning to appoint vigilant management committee for khadi fund lest it might be chewed up like funds, expresses undesirability of collection of ornaments from ladies on spot.

000012624

21.07.1927

07174

NADKARNI, S. D.

00001

GANDHI, M. K.

2

Advocating Devnagari as an all India script with the dropping of the horizontal head-lines both for printing and writing purposes etc;

000012620

21.07.1927

03145

IYER, T PARAMASIRA

00001

GANDHI, M. K.

4

exposing outrageous falsehoods and injudicious lavishness of Sir. Vigveswaraiya solicits Gandhiji not to give imprimatur of his approval to the Krishnaraj Sagar and Bhadravati lron Works and thus complete ruin of Mysore:

000012604

21.07.1927

03134

SHAUKATALI (Maulana)

00001

GANDHI, M. K.

4

Narrating his difficulties and worries and talking of Hindu Muslim mischief - mongers lays greater fault at the Arya-Samajists' door and prefers the solution of the problem once for all even by a civil war.

000012920

21.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

03307

PARNERKER

1

The Natalians are trying in vain "to keep the most industrious people in the world out " and those who cry have themselves brought in the coolie.

000012612

21.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

03137

KOWALJI, S.V. ?

3

My tour though halting is purely in the interest of khadi Gangadharrao is a whole-hogger like myself for khadi. I should let him there fore take me to places Promising for khadi production, sale or collections.

000014193

21.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

04043

IYER, Padmanabha K.ADMANABHA

2

"Have you considered the real values of Banana and tender cocoanut milk ? Could you recommend cocoanut milk in place of cow's milk for babies ?"

000011875

21.07.1927

02527

MANN, Harold H. (Dr., Sir)

02740

DIRECTOR TECHNICAL DEPARTMENT

1

Please send a stamped receipt for the sum of Rs.346-7-0 paid to the Ashram party for Poona Agricultural show.

000012388

22.07.1927

02963

DEVESHWAR SIDDHANTALANKAR

00001

GANDHI, M. K.

6

Upholding his own quotes from Nanak's, Kabir's and Sufi Maulana's preachings and Allaudin's annals and urges demolition of base ideals of debauchery, plunder and sexual enjoyment either from Quran or puran.

00012140A

22.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

02837

CHOKSI, NAJUKLAL

1

Dr. Chandulal's wire was received. The accompanyying letter is for Kusum write to me about her. Moti and her babe must be keeping well.

000023373

22.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

01815

DESAI, Kusum

2

Gandhiji is confident that she will bear bravely the loss of her husband to whom she was more of a pupile than a wife. Inquires about he future plans.

000032589

23.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

09189

KUSUM

2

You will certainly feel Haribhai's loss. But everybody will have to go away from this world when hsi time comes. We need not take it to heart because it is just a natural thing. What do you think of doing now onwards ? I don't know whether your parents are alive. Please write about all this, also write whether you wish to stay in the Ashram.

000012614

23.07.1927

03141

VAIDYA C.V.

00546

DESAI, Mahadev Haribhai

6

As against Satavaleker Quotes proofs to show that cow slaughter in the ?? ceremony existed in the Vedic times The letter is meant only for him and Mahatmaji and not be sent to Satavalekerji.

000019788

23.07.1927

00547

PHATAK H. G.

00001

GANDHI, M. K.

16

Present grievances of his Maharashtriyan friends regarding want of kind attention and consideration from All India Spinners' Association discussing the question of grant to their paper 'Swaraj' desires particulars pertaining to khadi service and chances for Maharashtriyan youths and urges Gandhiji to send his reminiscences of late lokmanya Tilak to be incorporated in the 3rd volume to be shortly published.

000032429

24.07.1927

00546

DESAI, Mahadev Haribhai

00898

GANDHI, Maganlal K.

2

Reference to Keshubhai's 'Charka' which was sent to the Maharaja of Mysore as a gift. - Maharaja of Mysore took interest in it. - Gandhiji deputed Devdas to explain the working of that particular Charkaha. - Interest evinced in Khaddar by the Royal family Mysore:

000009605

24.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

01274

TYABJI, Raihana (Miss)

1

As the matters between you and mother are fixed up, I am not writing to her or father. We are not found to patronise any industry whatever. But when in satisfying our vital wants we are bound to patronise some industry. We naturally patronise that which supports our neighbours who need our help most.

000012617

24.07.1927

01346

JAIRAMDAS

00001

GANDHI, M. K.

3

Regret I cannot take up the Anti-untouchability Association work, as the impending Sind separation proposal in the council demands immediate attention.

000019789

24.07.1927

03137

KOWALJI, S.V. ?

00001

GANDHI, M. K.

2

I shall carry what you prescribe. I hope there is no harm in my issuing to the press a statement to clear myself from the charge of inactivity.

000012776

24.07.1927

05322

VENKATAPPAYYA, Konda

00001

GANDHI, M. K.

30

enclosing papers containing some thoughts on sayings of Jesus Christ, and some articles written by a science graduate named G. Ramakrishnayya of Tilak National School.

000014195

24.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

04044

NAOROJI, Khurshed (Miss)

1

How I wish you were with me ! this is the most beautiful country abounding in art and fine music what about your getting a post as a music teacher ?

000014197

24.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

04045

MATHUR SUNDARLAL

1

The mud-poulitice should be taken at least for seven days continuously. For dyspepsia a complete fast with copious draughts of water is a fine thing even while earth bandages continue.

000014198

24.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

04046

CAPTAIN, PETAVEL

3

Shall not get tired of you. Even your latest letter not give me the bread I want. Wish I could persuade you to write less and do more: If I were the Editor - in - Chief of your magazine ninetenth of what I read in the provided specimens would have been scored out.

000014196

24.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

04035

SHRIMAT KAVALYANANDJI ?

1

Am taking all possible care: I agree that had not I moved at all, it would have been perhaps better. if any mishap occurs, I shall cortainly not blame tha Yogic exercises in the slightest degree. The excercises continue as before:

000011876

24.07.1927

02740

DIRECTOR TECHNICAL DEPARTMENT

02458

DIRECTOR OF AGRICULTURE

1

Stamped receipt is sent Herewith.

000012615

24.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

03142

CHAKRAVARTI, T.

2

What made you think that I considered the treatment received form the Congress in 1901 was beggarly ? Sir Wacha had a perfect right to stop me as he did. The connection between Gokhale and myself was spontaneous even as it is between husband and wife.

000022490

24.07.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

1

Original of 12616

000014194

24.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

00000

"BLANK"

1

Sorry to know it. I do not think that it has any necessary connection with his action in Jallianwala Bagh. Have you considered the implicaion of such belief ?

000022491

24.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

05982

MALKANI

4

Advises to finish the work in hand and think and consult thoroughly before deciding to join G. G. of courses thought he (Malkani) was one of the "Chosen few"

000012616

24.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

08148

MALKANI, N. R. (Prof.)

1

Let nothing be done in hurry, Gujarat Vidyalaya is at present out of question. You place yourself in my hands. You know what lasting association with me means.

000012932

25.07.1927

02589

RAMANA THAN, S.

00001

GANDHI, M. K.

2

Am doubtful re: my ability to establish connection between Mr. Mahadeva Iyer and the committee of donors, committee claiming absolute right to control the affairs of the Gurukul.

000009371

25.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

01789

PANDIT, Vasumati Dhimatram

2

Do study but not at the cost of your health. Try to know Kasum's married life and also her present life.

000009704

25.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

01811

RAMIBEN

2

Not good that you wrote a letter as dictated by Bali Masi. Fail to understand Rami's part in it. Rami should know that we cannot spend from public purse. Manu ought to have taken my permission before getting her ears and nose pierced through.

000009703

25.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

01812

PAREKH, Kunverji Khetshi

1

Remember you daily. Have no time to write much. Ramdas keeps me informed about you all. Hope you must be enjoying peace of mind. Tell Rami to write to Ba.

000025419

25.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

2

Regularity is the essence of success- in diet, in attendance in all other matters. Why can you not observe it ?

000028004

26.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

08666

RAJKISHORI

1

Inquires about health study etc.

000012385

26.07.1927

02966

GULZAR MOHAMMAD

00001

GANDHI, M. K.

3

Lodging complaint against Gandhiji's Silence over Rangilal controversy entreats to explain Cause of silence in Young India.

000012619

26.07.1927

03144

WADIYAR, Krishna Raja

00001

GANDHI, M. K.

2

Thanks for sending the latest model with your son who explained its working.

000022971

26.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

04268

JETHALAL

2

Opines (1) that there is no objectiion to repeat Mantras while spinning (2) that a woman putting on khaddar may not give it up when she goes to her parents who resent it (3) and that it is not necessary to eat only once, but that every times one should be moderate.

000012618

26.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

03143

CHETTY, M. CHENGIAH

5

I am not aware of what happened to Khilafat funds. For khadi fund all precautions are taken to ensure efficient management and correct accounts. Regarding ornaments collection I do not feel I am doing anything out of the way.

000014200

27.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

09616

MIRABEN (Miss SLADE)

2

Wardha is almost a branch of Sabarmati. It has to specialise for discipline under Vinoba is untroubled and unhampered by me. Bhansali is bent on a long fast from 6th August. Have implored him to wait till my return.

000012935

27.07.1927

03311

MAHADEVAN, J. R.

00001

GANDHI, M. K.

4

Explaining his position of difficulties in connection with Gurukul Controversy, requests to answer certain question of his.

00012527A

27.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

03087

STANDENATH, Franciska (Dr., Mrs.)

2

You can take to wheel spinning whenever possible you should both come to India and see things for yourself.

000012933

27.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

02589

RAMANA THAN, S.

1

Mahadeva Iyer comes and Discusses shall write again if necessary.

000025081

27.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

04979

PRABHAVATI

1

I never thought would succumb to illness what is the matters ?

000012533

27.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

03073

SAKLATWALA, Shapurji ?

3

Pray do not think that my labour work unlike Khaddar work is merely confined to Ahmedabad. If Ahmedabad proves successful it will be copied by the whole India. There is no analogy between khaddar movement and the labour movement because the former is conducted by only one organization.

00012529A

27.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

02257

SINHA, Tarini Prasad

1

With me it is a matter of experiments with Truth However Let Mr. Dicks enlarge upon his suggestion.

000014199

27.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

04445

CAPTAIN, Nargis (Mrs.)

4

Giving idea of his talk with Mithuben opines that because of her suspicion about Yeshwant Prasad she is found incapable of working in Co-operation with. Jamnaben and should therefore be allowed to run an independent branch of Stree-Sabha for development of fashionable Khadi.

000027794

27.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

02389

PATTANI, Prabhashankar (Sir)

1

Hope you are better. Return the two books taken by you.

000019790

27.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

03137

KOWALJI, S.V. ?

2

Gandhiji feeling proud of the position resembling the description quoted in the Sanskrit verse advises him to merge in the khadi work and lead him by the nose. Else he would accept him with quiet resignation as a candid critic offering explanations to the press.

000012621

27.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

03141

VAIDYA C.V.

2

Myself have become a self-constituted judge t know the correct interpretation or practice of the Vedas or of our fore fathers. My same belief is that it is our right to regulate our practice in the light of modern research and the behest of our own conscience.

000026504

28.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

10439

GANDHI, Manilal & Sushila

2

For want to time I dictate the letter (Gandhiji); I am so hard pressed with work that if I try to write to you my Blud Pressure is sure to go up ...! (Mahadev Desai)

000012622

28.07.1927

03146

PERINBANAYAGAM, S. Handy

00001

GANDHI, M. K.

2

Inviting to visit Ceylon in right earnest requests to have definite mandate assuring public of his visit. A purse of at least Rs.30000/- for khadi work anticipated.

000011880

28.07.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

1

Description of the part played by Andhras in the exhibition.

000012959

28.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

07972

BHANSALI (Prof.)

3

I request you not to go on fast. I Know the matter is not so serious. All agree with me. At least wait till we discuss the matter.

000032590

29.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

09189

KUSUM

2

I was waiting for your letter. In the meanwhile, I had some information from Ch. Vasumati. More than being his wife, you were Haribhai's student. Of course, you can continue his work by being among his students. But you have to decide whether it would be feasible for you. More than being a physical relation, your relation iwth Haribhai was a spiritual one.

000019791

29.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

10249

AIYAR, Sankara N.

1

Thanks for the extract from "Technov" story. I am working through khaddar organisations to minimise the effects of the deception of mill khaddar.

000019793

29.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

00547

PHATAK H. G.

5

I am ignorant of the proceedings of All India Spinners' Association council you better write to Jamnalalji or Banker on what you think to be improper. I agree that workers ought not to be hampered by unnecessary restrictions the charge against the council of luck wormness towards Maharashtra is not correct. Tow write Lokmanya's reminiscences would mean an extra tax upon my very limited energy which required for my present work.

000012934

29.07.1927

03311

MAHADEVAN, J. R.

00001

GANDHI, M. K.

1

In order to end the controversy, I suggest that the matter may be referred to arbitration, Kindly persuade the committee to agree to it.

000023374

29.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

01815

DESAI, Kusum

2

Approves continuing education activities of her late husband provided she feels confident about it. Gandhiji feels that a woman who of her own wish marries a man very much older than herself married the creator of the body and not the body itself.

000014201

29.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

04048

SHARMA, J. J.

1

I do not remember even to have written anything for any paper whose policy and principles I do not know and whose conductors are unfamiliar to me.

00012938A

29.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

03313

MAHADEVAN, T. R.

5

Herewith the replies. They are not necessary from a lawyer. They are based only on common sense.

000012623

29.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

03147

IYER, T. PARAMASIVA

2

What can be the motives prompting him to false hoods ? Whatever I have heard is entirely in his favour, though myself totally opposed to his ambition for Americanising India.

000012625

29.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

07174

NADKARNI, S. D.

3

Personally I like your suggestion for dropping horizontal caps. Kakasaheb is for Gujarati script altogether. Devanagari cannot be an all India script and hence is not adopted for Navajivan in consideration of Parsi, Musalman and other common folk readers.

000019792

29.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

06968

DAS, RADHA SUNDER

1

You should neither get despondent nor enraged against those who have rejected it such things must always happen. Do write to me your progress and movements.

000019795

30.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

09897

DASTANE, VASUDEV V.

1

Going to my illness I am helpless I advise you to discuss with Jamnalalji and Shankerlal. I think no aspirant for khadi service should be rejected.

000012550

30.07.1927

02096

BHARUCHA (Mr.)

00001

GANDHI, M. K.

2

enclosing copy of GoSwami's letter dated 6-11-'25 to Mr. Lansbury. (Which letter reveals that Saklatwala was removed by the Tatas because of polities - financial pressure from lendon and that a reasonable offer was mate to him by the Tatas). appeals to support Saklatwala's claims.

000012936

30.07.1927

03313

MAHADEVAN, T. R.

00001

GANDHI, M. K.

1

As per Gandhiji's instructions, submits the list of properties in his possession.

000012627

30.07.1927

03141

VAIDYA C.V.

00001

GANDHI, M. K.

2

Having been a judge for the whole of my life, I an never trouble with doubts. Have no doubt whatever as to the cow-sacrifice or bear-eating in ancient India. Lot of evidences is available. Fam 800 A.D. our ancestors gave up cow-slaughter in Sacrifice altogether.

000014202

30.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

04049

MOONJE, B.S. (Dr.)

1

Thank God that the injury received is not permanent what a miraculous escape you all had ! Tell your grandson that his singular escape without inujury should mean great thing for the country.

000012626

30.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

03154

DAS GUPTA, Kamala

2

If your parents insist upon your marriage how could they ?? you to go to the Sabarmati Ashram ? Which is a place for toilers ? However if you still feel drawn to the Ashram please supply some more particulars about you.

000014203

30.07.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

2

Copy of 22378.

000019794

30.07.1927

00001

GANDHI, M. K.

06969

PATWARDHAN EKNATH SRIPAD

2

Had I been well I should have dome something regarding your difficulty in connection with the Tilak Maha Vidyalaya. So my advice is to approach Jamnalalji the officiating chairman and to convince him of your requirements.

000028436

01.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

08648

MEHER TULSI

2

Do not over work. See I am paying the price of over working. Take the necessary diet.

000030735

01.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

08869

SASTRI, V. S. Srinivasa

4

(1) Encourages hoping that (Transwal) people will ultimately listen him (2) Feels workers to be raised locally instead calling from India. (3) Assures him all financial help. (4) advises saying In your case internal strength is going to coun't not the style of living (5) Wishes & gives health & other news.

000011878

01.08.1927

01976

DWARKANATH

00898

GANDHI, Maganlal K.

1

Requesting to send Exhibit's box for Ahmednagar Exhibition.

000012777

01.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

00649

SECRETARY

3

Changes in the working of Hindu Sammelan are all done with in public. No responsibility lies with Harihar Sharma at all. If you deem proper to file suit you may do so.

000015170

01.08.1927

01057

PATEL, Vallabhbhai (Sardar)

00001

GANDHI, M. K.

1

Communicating acute flood distress in Gujarat expects to have issued appeal for liberal help for provisions and building materials.

000012628

01.08.1927

02705

VENKATAPPAYYA, Konda

00001

GANDHI, M. K.

2

Forwarding 3 Samples of ink, by registered pared by one of his friends, seeks Gandhiji's opinion and recommendation for after use.

000019806

01.08.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

1

Three samples of chrome dyeing viz (1) yellow dyeing (2) Greenish khaki and (3) Greenish khaki dye on mill cloth.

000011877

01.08.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

4

boycott of foreign cloth by mill or Charka some comparative figures worked out.

000025420

01.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

2

The rain and flood put us to test, and we should be thankful for whatever is saved. I think Kantilal committed suicide. Let us not go that way.

000012960

01.08.1927

02840

MIRABEN

07972

BHANSALI (Prof.)

7

Bapu has failed and still I request you to drop the fast, for fasting it done in excess can become a vice. Why are not so firm as I know you to be ?

000012368

02.08.1927

00394

ANDREWS, C. F.

00001

GANDHI, M. K.

1

Arriving 20th Sastri's success unprecedented. Governor-General admirably supporting. Also ministers and local officials love.

000019796

03.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

09897

DASTANE, VASUDEV V.

2

Malaviyaji's health cannot permit his touring Maharashtra utilize the energy set free by my tour. Do not rely on stimulants.

000014204

03.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

01117

KRISHNADAS

2

expressing delight to hear about his successful errand in Muzzafferpur supplies his itinerary and Sabramati Ashram news.

000014835

03.08.1927

04549

MUKERJEE, NAGENDRANATH

00001

GANDHI, M. K.

10

By self - help I am able to take 3 crops a year. We should be self and should not merely criticize the government.

000011879

03.08.1927

09522

BHETTY

00001

GANDHI, M. K.

1

Complaint lodged as regards prize distribution for spun yarn in Bangalore Exhibition Reply:- Maganlal read your better and said that he was not an examiner.

000014205

03.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

04050

ROY, Gurudas (Dr.)

2

You can have wollen Khadi for use in England.

000014206

03.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

04051

AIYANGAR, A. Rangaswami

1

For reply to your circular please refer to my recent articele in young India. If there are any further questions I shall gladly answer.

000014209

03.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

04052

JUBILEE COMMITTEE, Secretary

1

Much obliged for the invitation Hope, the function will be worthy of the occassion.

000012629

03.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

03151

VAIDYA C.V.

1

"My curiosity is whetted by your letter and must study your volumes. Are these the authorities in favour of your Conclusion that our forefathers in the Vedic times ate beef ?

000014208

04.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

09696

GREGG, Richard B. ("Govind")

1

I can easily arrange for your operation. Why postpone till December ?

000032430

04.08.1927

00898

GANDHI, Maganlal K.

00416

GANDHI, Chhaganlal K.

1

Reference to arrival at Ahmedabad. - Reference to DarbarSaheb at Nadiad, Reference to Ravjibhai and Naraharibhai. - Maganlala to go to Saurashtra.

000012535

04.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

03092

HARCOURT, H.

1

"Largest part of my life been devoted and is still being devoted to find points of Contact rather than difference, Non-co-operation is nothing but parting of ways which every one has to ?? . When no other course is open".

000014211

04.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

04053

PATKAR, G. A.

1

Your idea though praiseworthy, will not work, as mere money cannot establish an industry. If any quota is given I shall accept it for khadi.

000014207

04.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

04002

SANKARAN

1

I see you are home there: The climate though cold there, is very bracing and is bound to agree with you.

000022378

04.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

08112

MULCHANDJI

3

Individual souls though separate are essentially one like the individual drops of water. The drop however is affected by the dirtiness of the vessal in which it is kept; and hence it has to accept the consequences of its actions. Each drop is responsible for or is affected by the state of the neighbouring drop. So is in the case of each soul.

000014210

05.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

09616

MIRABEN (Miss SLADE)

3

I understand and do not mind the distinction you draw between Wardha and Sabarmati. Learning of Hindi must not be done as a task. Your work in the Ashram will be something to be done in Company Should like to know your choice by all means.

000012630

05.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

09535

MYSORE, Maharaja of

4

On the occasion of coronation anniversary of his Highness Maharaja of Mysore, Gandhiji sends him his felicitations and beseeches for an announcement of driving away the Drink-evil from the state at the down of that auspicious day. Also draft of a public message .

000012961

05.08.1927

07972

BHANSALI (Prof.)

02840

MIRABEN

6

To me you are next to Bapu. To me fasting is no vice. It is a formation of nectar from which every time I drink, I feel, I should drink more: Ah ! How I feel you should feel as I feel !

00012513A

06.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

09555

LUTOSLAWSKI, Wincenty (Prof.)

3

I like your 3rules frist 2 I follow. but about that of fasting i am not clear puts some questions oh the point.

000015173

06.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

13814

NAIDU, P. K.

1

Am constant communication Vallabhbhai Consulting him about necessity my presence.

000012958

06.08.1927

07972

BHANSALI (Prof.)

00001

GANDHI, M. K.

2

Ashram rules come in my way of 'Sadhana' so I have decided to leave it. Thanks for it has done for me.

000015172

06.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

02579

JAMNALALJI

1

Do attend Hindi Sammelan meeting in Allahabad on 14th inst in company of other members.

000015171

06.08.1927

13814

NAIDU, P. K.

00001

GANDHI, M. K.

2

Even risking your health to visit. Gujarat your presence essential give moral succour and solace in terrible distress All friends join me in this request.

000012953

07.08.1927

03326

MEHTA, Bhagwanji Anupchand

00001

GANDHI, M. K.

2

Referring to Gandhiji's writings in Young India, requests Gandhiji to published in Young India his own misgivings about god & His working and thus change his disbelief into belief.

000019797

07.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

03983

DASGUPTA, SATISCHANDRA

3

Take only that service from Dr. Ray which he can freely give from his heart, Khadi has ultimately to stand on its own feet. your pecuniary difficulties can be remedied only by touring Bengal for collections. Till then message on what you have.

000012921

07.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

03305

SMITH, William

1

Thanks for the literature: Shall see if I can prepare some thing for publication by you, Am collecting the matter for it.

000012922

07.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

03307

PARNERKER

1

enclosing two letter for filing ask for information for the article wanted by Mr. William Smith.

00012385A

07.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

02966

GULZAR MOHAMMAD

3

'Rangila Rasool' is not a recent publication. It was denounced by me three years ago by sure I am not a communalist.

00015173A

08.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

13814

NAIDU, P. K.

1

Sarojini Devi says I should go there for moral succour. Is my presence absolutely necessary ? Am still useless for active work or long discussions conferences.

000012824

08.08.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

7

Balance-sheet and note for adjust ment of accounts ending July, 1927.

000025421

08.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

2

My body is here but my heart is there- with the flood strucken people. But this is not good. Why should I think that others cannot relieve the distress ?

000014214

09.08.1927

00402

RAJAGOPALACHARI, C.

09618

GOVERNMENT OF MADRAS, Chief Secretary

3

With regards Madras Government's order prohibiting its servants from subscribing to khadi Fund tries to assure that the Fund is never to be used for any political purpose.

00012369A

09.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

00414

PETIT, J. B. (Jehangir Bomanji)

2

Honour Andrews with an address and a handsome purse with enthusiastic and popular demonstration. That will strengther sastri in south Africa.

000012386

09.08.1927

02967

KHAN, M ABDUL

00001

GANDHI, M. K.

1

Complains of Gandhiji's silence over the notorious writing of Rangila rasool and the High court attitude against Rajpal.

000012825

09.08.1927

03263

PANDYA, GHELASHANKER

00001

GANDHI, M. K.

2

A Brahmin youth yearning to stop marriages of old men with young girls on exchange basis, request Gandhiji for help to carry out his end.

000012387

09.08.1927

02968

BAQUI. A.

00001

GANDHI, M. K.

2

Implores Gandhiji to condemn author of 'Rangila Rasool" out-right and show sympathy with Mussalmans.

000014215

09.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

04056

PATWARDHAN E.S.

1

I am sending your letter to Seth Jamnalalji for doing the needful. Beyond that I must not influence him.

000012369

09.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

02958

NATARAJAN, S.

1

enclosing a copy of 12369-A.

000014212

09.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

05322

VENKATAPPAYYA, Konda

1

I shall test and let you know my impressions. How is your daughter on both in health and studies ?

000019798

09.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

06971

MITRA, JAIMINI BHUSHAN

2

I appreciate the confidence reposed in me. But I cannot do anything single-handed you better convince Satis Babu or the secretary of the Association and members of the council I am sure Satis Babu has no prejudice against you as he has no axe to grind.

000012870

10.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

01397

ANSARI, M. A. (DR.)

7

I have your Bomb sheel. It does not shook me but keep your news to your self you are in no way called on to publish them you should accept the crown of thorns.

000012797

10.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

03252

FRIENDS

5

Draft of an appeal in Gandhiji's own hand writings to Gujarati men and women to subscribe liberally. To the Flood Relief Fund. Those who can afford bodily help should find out places where help may be most needed.

000014213

10.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

04054

IYANGAR, S. SRINIVASA

2

Trying to bring about unity between the two wings of the Congress to send a nice love letter to Mr. Chetty K.S. asking him to see at once for a personal chat the love letter is expected to be written in the best style without diplomatic reserve.

00012936A

10.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

03313

MAHADEVAN, T. R.

2

As the majority want to obceste caste restictions they should be provided with facilities of setasate dining . No need to go arbitration.

000014216

11.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

01117

KRISHNADAS

2

Glad that you and Rajendra Babu are satisfied with Rama Bindo's conduct. Do Visit and report about committee and Sodepur.

00012387A

11.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

02968

BAQUI. A.

2

I condemned the pamphlet three years ago. I don't approve of the agitation. It is the law that requries amending.

00012386A

11.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

02967

KHAN, M ABDUL

1

I denunced the pamphlet three years ago, but I do not approve of the tremendous agitation against the H.C.Justice. The real remedy to get the Law amended.

00012511A

11.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

03113

HAUSSDING, Helene (Miss)

2

Do not mind what others says as long as you conscience is clear.

000012631

11.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

03147

IYER, T. PARAMASIVA

2

Received your papers and cuttings, but what I want is a very brief not containing unchallengeable facts and figures. Sastri's letter does not. Support your opinion on the matter can you see me on my return to Bangalore ?

000030736

12.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

08866

SASTRI

2

(1) Expresses complete confidence about his success. (2) Conveys anxiety about his health. (3) Exhorts him to stay in S. A. if his presence is indespensible even after his term expires.

000012871

12.08.1927

00612

NEHRU, Motilal (Pandit)

00001

GANDHI, M. K.

3

Dr. Ansari has a revised draft statement it is a little better but yet not acceptable. He is going to rewrite it. Leaving for Allahabad tonight.

000012872

12.08.1927

03283

ANSARI, M. A. (Dr.)

00001

GANDHI, M. K.

6

enclosing new draft statement says, "This statement should be placed before the public for its consideration and criticism. I can accept to lead congress only it my views are found acceptable to majority of my fellowmen.

000012370

12.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

02817

SASTRI, V. S. Srinivasa

2

Apprising of Andrew's eulogy about Sastri's work says, "I had never any doubt about your success. All I want to be sure of is your health.

000009341

12.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

01789

PANDIT, Vasumati Dhimatram

1

Good you sent news about Kusum. I have written to her, but there is no reply. You might have passed through serious ordeal during the recent flows.

00011961C

12.08.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

3

Court-procceeding in matter of appeal by Surendra Medh.

000028737

13.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

08656

KRISHNA, SWAMI

2

In every plot of land some portion should be set aside for it but that not for sale to the mills but for the spinner only.

000012962

13.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

07972

BHANSALI (Prof.)

2

"Find my letter has made you uneasy and perplexed. Board's disapproval do can't mean you should But now do not take any rigorous step before seeing me.

000026491

14.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

10439

GANDHI, Manilal & Sushila

4

If in doing an activity, there is no self interest the activity is social service. Instances can be multiplied. News about Ramdas etc. and of his programme.

000014217

14.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

09616

MIRABEN (Miss SLADE)

5

The Gujarat work is evidently being done in the most orderly manner. Monthly untouchability is an old custom not necessarily harmful or superstitious though ofcourse the surroundings must be sanitary Kitchen work will help you to control your temper.

000019801

14.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

01361

PAUL, A. A.

1

I like your scheme for the fellowship. I read the book only superfluously and hence am not in a position to offer any useful criticism.

000012371

14.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

00394

ANDREWS, C. F.

1

enthusing over Mr. Andrews' wonderful work in South Africa supplies his own thie-table to enable him to effect contact at once. Re Flood havoc in Gujarat says, "It seems to have been a divine purification."

000019800

14.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

01117

KRISHNADAS

1

Herewith two letters from Ganesan send him the revised manuscript.

000012937

14.08.1927

03314

TAMIL GURUKUL COMMITTEE, Secretary

00001

GANDHI, M. K.

1

Herewith proceedings of the committee for kind consideration, meaning that the committee will be able to carry on the work if only Mr. Iyer gives up honourable the enjoyment of the properties.

00012528A

14.08.1927

00546

DESAI, Mahadev Haribhai

03934

SINDAWAD, Erna

2

Gandhiji does not think Mr. Roniger should find anything objectionable in your work.

000012373

14.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

02940

SCHLESIN, Sonja (Miss)

3

In reply to hers dated.24-6-'27; encloses receipt for 21-10s pounds. Supplying his health news, explains why he puts on only one garment and narrates the life of women in the Ashram.

000012372

14.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

02959

INDIA CONGRESS

1

Delighted to note you are so happy over Sastri's activities there: Hoping that community will make the rightest. use of him . The judgement of the Natal Supreme Court does not cause me any surprise.

000012376

14.08.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

4

Count proceedings in case against Mr. Medh in connection with passport and certificate of identity.

000012375

14.08.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

2

Reprint of an English visitor's description of his visit to the Trappist' Monastery near Pinetown, Natal with a view to ascertain whether the alleged 'Spoiling' of the Native by missionaries and other in Justified. Forwarded for Mahatmaji's reading.

000012374

14.08.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

6

Copy of the bill to amend the law relating to Immigration and Asiatics introduced by the minister of interior.

000019799

14.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

06972

GANESAN, S.

1

Glad you have tided over difficulties. Do not embark on speculative venture Remove from your advertisement the reference to giving the Ashram 25% of profits.

000019802

14.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

06974

KHAN, M. F.

1

Though the dialogues are not interesting the verses quoted are and I hope to make use of them pleas let me know the name of the author.

000012826

15.08.1927

03264

VITTHALDAS, Purushottam

00001

GANDHI, M. K.

3

Paints out Gandhiji's mistake in the use of the compress - remedies Recommends its use for all diseases and introduction of Dr. Adolf. Just's book in Gujarat Vidyapith curriculum.

000012965

15.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

02721

JOSHI, Chhaganlal Nathubhai

4

re: Bhansali expresses opinion that in spite of our prohibition if he goes on fast we must brook him. He is a soul yearning for salvation and spiritual progress - Such people deserve to be harboured Ashram.

000025422

15.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

2

Maniben will reach there soon. We all are on our test,

00012388A

16.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

02963

DEVESHWAR SIDDHANTALANKAR

3

Gandhiji upholds his own views says I have contrary opnions to what you have given about Nanakdev and Kabie. After all historical or mythological terminology cannot hold good for ever.

000012963

18.08.1927

07972

BHANSALI (Prof.)

00416

GANDHI, Chhaganlal K.

1

As per Bapu's advice I will not take any rigorous step.

00012962A

18.08.1927

08092

BHANSALI

00001

GANDHI, M. K.

1

I shall follow you above.

000012778

18.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

03244

ALEXANDER, C.A.

1

Thanks for your prompt reply. Have now heard from Saklatwala too. Am glad to say that my health is now quite good.

000022492

18.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

05982

MALKANI

1

Reminder of 12616 & 22491

000012634

19.08.1927

03154

DAS GUPTA, Kamala

00001

GANDHI, M. K.

3

A Bengali desiring to get rid of the pressure from parents to marry shows eagerness to join Sabarmati Ashram.

000012633

19.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

03153

IYER, PADMANABH

2

I wanted to know whether yourself experimented and with what result. Instead you have furnished me with me with your book knowledge is a common of our professionals.

000019804

19.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

00000

"BLANK"

5

Instructions for getting over complaint of self abuse and passing of vital fluid, and for rebuilding constitution.

000019775

19.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

06960

KALANI, T. W.

2

Gandhiji shows remedies to get rid of nocturnal discharges and evil thoughts advises him to tell his father of the disease he is suffering from and his unfitness to go to London under the circumstances, also to acquire mastery over Hindi and Sanskrit before proceeding further with English.

000019805

19.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

06976

GOPALCHAR, B.

4

It would be wrong to introduce spinning in schools unless the teachers are qualified in it and promise to spin themselves and the people help the government in introducing it.

000012632

19.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

07174

NADKARNI, S. D.

12

"Though written very carefully they are neither original nor very closely reasoned. Produce something original on the subject."

000019803

19.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

06975

SETHURAMAN, N.

2

One has no right to impose his own views, on his wife or grown up children. But he is not obliged to provide things for them in which he himself does not believe. However the wife has every right to spend freely from her personal funds-Regulation of children's lives in case of difference between husband and wife is a matter of mutual accommodation.

000009347

20.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

01789

PANDIT, Vasumati Dhimatram

2

Send me details about Haribhai widowed Sister. Why did you stop your studies ? How much Gujarati does Uttam chand's wife know ? I want the diary that was left out. I am alright.

000012414

21.08.1927

02987

SOCIETY PROMOTING CULTURAL-

00001

GANDHI, M. K.

2

Copy of a cable-Invitation to visit Russia to attend 10th anniversary of Soviet Russia.

000012415

21.08.1927

02988

MAITRA HARENDRANATH

00001

GANDHI, M. K.

1

Supporting Reid's Invitation to visit America for a lecture tour, you will collect a large amount and will also be able to deliver your message.

000025423

22.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

2

You can help in flood relief by serving clothes and even inducing the wage earners to donate one day's earnings. Here is an opportunity to mix with them.

000026954

23.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

08520

KUVALAYANAND (Swami)

2

Original of 19773

000019771

23.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

01117

KRISHNADAS

1

In reply to his letter regarding English manuscripts to be handed over to Ganesan Gandhiji apprises that there being a moral undertaking to give it to Ganesan they must have it.

000019774

23.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

00509

SATYAPAL (Dr.)

2

I disapprove of your attitude towards Lalaji and advise you to show due deference to him and go to him again and again and strive with him but do not against him.

000012939

23.08.1927

03311

MAHADEVAN, J. R.

00001

GANDHI, M. K.

5

Pointing out his efforts in collecting donations for the Gurukul beseeches Gandhiji not to give up the idea of arbitration, his own case being not so weak as Mr. Naidoo represents.

000012873

23.08.1927

00612

NEHRU, Motilal (Pandit)

00001

GANDHI, M. K.

2

Intimating by wire publication If Dr. Ansari's objectionable statement slightly changed and unfavourable agitation created in the country on its account.

00012634A

23.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

03154

DAS GUPTA, Kamala

3

Simplicity does not mean shaftiness or want of taste. You can lead a simple life even at home. However if you are sincere about your desire you will certainly bear down your parents' opposition'.

000012938

23.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

03313

MAHADEVAN, T. R.

1

enclosing copy of 12937, advises to give up possession without any a do whatsoever.

000019773

23.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

03126

SRIMAT KUVALYANANDA

2

Introducing Punjabhai for Yogic treatment for indefinable abdominal pains. He is to be treated as a paying patient.

000019772

23.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

06959

KRISHNASWAMIER T. R.

2

The oils have not yet been tried cotton cultivation is good if it is conceived in the interest of the spinners and nor foreign markets or mills.

000032825

24.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

01686

ANASUYABEN

1

Received your letter and "Rakhi". Idea to taking help from coop.societies for labourers. Please see Vallabhbhai. Leaving Mysore state on 30th; next address will be C/o. Shriniwas Aiyangar, Madras. Manibehn left for Ashram today. Andrews will be coming to see me on Saturday. Staying in a Tamilnadu village today.

00012873A

24.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

00612

NEHRU, Motilal (Pandit)

2

Statement unfortunate if Ansari retires Spontaneously situation will ease.

000012827

24.08.1927

03266

BHAVE, Vinoba

00001

GANDHI, M. K.

4

Have seen all the Vedas and studied a little bit of Rig-Veda. I do not think the Rishi permitted cow-slaughter. However cannot opine that it was absolutely unpractised by common folk.

000019770

26.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

10086

SLADE, Madeleine (MIRABEN) (Miss)

5

Do not feel unnecessarily excited over the segregation unless a thing is unmoral there is nothing wrong in doing it to satisfy others.

000012875

26.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

00612

NEHRU, Motilal (Pandit)

3

My brief note on Ansari's statement might make him to take up the attitude suggested by you and me - and merely become on impartial chairman However do not worry and take your trip lishtly.

000012389

26.08.1927

02969

MUSLIM COMMUNITY

00001

GANDHI, M. K.

2

We entire Muslims Krishnagiri Friday prayers unanimously resolved condemning untoward incident by Budmashes outside Town and regret.

000012874

26.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

03283

ANSARI, M. A. (Dr.)

3

Encloses a copy of his own short note (Young India) in connection with Dr. Ansari's shows readiness to cancel if it disapproved. advises also to confine his activities solely to the promotion of communal unity rather than to councils.

000013285

28.08.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

1

"Orthodoxy on war path" criticising action of Indian Legislature allowing introducing marriage bill as meddling with religions freedom of Hindus.

000012940

29.08.1927

03313

MAHADEVAN, T. R.

00001

GANDHI, M. K.

3

Compromise by consent or settlement by arbitration are the only honourable methods for all concerned. And for that I seek your august help.

000025426

29.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

2

Learning one's own work to do even similar work somewhere else is undesirable even if the work at both the places is for the sake of humanity.

000012828

31.08.1927

03118

TELANG N.H.

00001

GANDHI, M. K.

1

People are ready but leaders are unknown. Are you coming to Madras ? If so we would like to discuss with you.

000012941

31.08.1927

00001

GANDHI, M. K.

03313

MAHADEVAN, T. R.

1

I can only repeat what I have said before that it is better for you to give possessions. Committee members are averse to going to arbitration.

000012829

31.08.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

2

Issue of August 1927 of "The Temperance Clip - sheet".

000023192

01.09.1927

00001

GANDHI, M. K.

09707

DASGUPTA, Satish

1

Herewith jamini Babu's letter Read and destroy it itandle him gently.

000013276

01.09.1927

00001

GANDHI, M. K.

03528

VAGE S.G.

4

I do not consider myself competent to pronounce opinion on East African situation as I do on the South Africa. In East Africa I would like to restst communal representations, retain for Indian settlers the franchise on the same rights as europeans.

000012390

01.09.1927

00001

GANDHI, M. K.

02970

QUIL GULZARI M

2

In reply to his of the 19th Ultimo, Gandhiji encloses copy of his article in Young India and argues that your very extract clearly bears out my opinion that Justice Dilip Singh was wholly unprejudiced.

000013275

01.09.1927

00001

GANDHI, M. K.

00000

"BLANK"

1

Thanking for his letter and the first instalment of contribution to Khadi fund, tries to win him over to Khaddar dressing and even spinning for which Gandhiji argues "Love of starving millions must make you accept the creed of perosnal spinning on Takli even in court".

000012856

02.09.1927

03280

EDUN AYUB. M.

00001

GANDHI, M. K.

4

Describing the pro-white constitutional crisis. The writer expects the Indian leaders to help them as they did in the case of South Africa.

000012830

02.09.1927

03267

STORM, Klaas

03268

DESAI, Mahadev Haribhai

2

Informing about his and his friend Kee's Booke's activities and work for peace and non-violence in Europe. and specially in Holland. Desires to have Gandhiji at the house of brotherhood in Holland.

000014297

03.09.1927

00449

 

00449

 

1

 

000014296

03.09.1927

03087

STANDENATH, Franciska (Dr., Mrs.)

00001

GANDHI, M. K.

6

Forwarding birth-day greetings in broken Sanskrit indicates eagerness to receive the packet of hand-spun wool stuff orderd for her. Requests her own inability to spin Referring to Ramain Rolland's book says he has not yet corrected certain errors.

000014298

03.09.1927

04119

STANDENATH, Frederick

00001

GANDHI, M. K.

4

After offering birth-day greetings quotes a few examples demonstrating presumption and absurd poly-pragmasy of the present European Medical practice.

000012923

05.09.1927

03305

SMITH, William

00001

GANDHI, M. K.

1

Mr. Phoduis L.J. is willing to accept managership of the East Khandesh Panjrapole on Rs.100/- per month.

000012924

05.09.1927

04388

TRIVEDI, Jayshankar P. (Prof.)

00000

"BLANK"

6

enclosing a letter from Mr. Indurai Maru, an agriculture graduate prepared to accept the job on Rs.75/- P.M. to start with Recommends him.

000025424

05.09.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

2

What I mean is this. Mix with the labourers, try to understand their difficulties and share with them your possessions as much as you can.

000012949

12.09.1927

00449

 

00449

 

1

 

000022970

12.09.1927

00001

GANDHI, M. K.

04960

JOSHI, Jethalal H.

1

Advises to consult the secretary of the Ashram.

000012947

12.09.1927

03322

CHOUDHRY, R. N.

04389

KAMDAR, JHIKARA

1

secretary, Rajasthan Seva Sangh intervening in the bijolia appeals on behalf of the kisan Panchayat for an amicable settlement of the disputes.

000027805

12.09.1927

00001

GANDHI, M. K.

02389

PATTANI, Prabhashankar (Sir)

1

I am only awaiting the result of your efforts regarding Viramgam Cordon. My tour is going on smoothly.

000012948

12.09.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

8

Rough copy of translation by Mahadev Desai of Chapter 20(of the autobiography) containing corrections in Gandhiji's hands.

000025427

12.09.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

2

So now there is a new leader. Justify your selection by obeying her and carrying out the administration smoothly.

000011283

14.09.1927

02614

TANJORE, A Plebian of

00001

GANDHI, M. K.

1

You are placating the Brahmins and advising the Non-Brahmins. but the former are clannish and the latter are reformers act to eradicate evils in the present Hindu religion.

000012886

14.09.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

9

Detailed account of the "Thiruvarpu Temple Road Scuffle" where in reformers were attached by orthodox people on 6-9-1927.

000011284

14.09.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

4

Abstract of report of stocks of Gandhi kutir submitted by Laxmi Narayan, the secretary of Bihar khadi dept.

000011285

14.09.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

1

Reg. abolition of caste system.

000023193

18.09.1927

00001

GANDHI, M. K.

09707

DASGUPTA, Satish

2

Informs that G. has left the choice to Prafulla Babu whether to join the Pratishthan or not Approves of his efforts to get as many supporters as possible. Advises to blame one's self when others do not agree.

000025425

19.09.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

2

Let your actions be for the sociaty i.e. for others.

000023194

26.09.1927

00001

GANDHI, M. K.

09707

DASGUPTA, Satish

2

Desies that one travelling wheel be sent to the person mentioned by Mahadevbhai suggests enbroidery etc. on khadi to increase sales.

000023270

26.09.1927

00001

GANDHI, M. K.

04900

HEMAPRABHA DEVI

2

If the grief is for the body why burn it ? If it is for soul there is no loss because soul is immortal.

000027808

26.09.1927

00001

GANDHI, M. K.

02389

PATTANI, Prabhashankar (Sir)

1

In sickness one is excempt from the vow of spinning. Try Vaidya's treatment also. In the mean time let me have a report of progress in the state in matters of Khadi prohibition etc.

000025428

26.09.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

2

I have come to know that among you there are want of co-operation, heart-burning envy etc. What have you to say ?

000013829

27.09.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

1

Printed copy of an interview between Mahatma Gandhi and Shri Bhagwandas in form of questions and answers. translated from Hindi "AJ" of Benares dated 19-2-1927; further questions and proposed resolutions for the Gauhati Congress.

000012811

29.09.1927

03258

RAO, K. Nageshwara

00001

GANDHI, M. K.

2

enclosing application for permission to translate the autobiography in Telugu.

000012542

29.09.1927

03081

WARD, Harry Frederick (Rev., Dr.)

00001

GANDHI, M. K.

1

Good news you are now convalescent. In view of the situation in China your visit to that country deserves to be post poned. We people spiritually deed it is time for you to come to this country.

000012832

30.09.1927

04376

G.A. NATESAN AND CO.

00001

GANDHI, M. K.

1

G. A. Natesan and co.'s voucher for sale of Gandhiji's books.

000012831

30.09.1927

09566

GANGULI J.N.C.

00001

GANDHI, M. K.

2

enclosing tour programme of Dr. Graham Expresses gratefulness for agreeing to put him up in the Ashram.

000026489

01.10.1927

00001

GANDHI, M. K.

00660

GANDHI, Manilal

2

Your criticism is underserving. He is a sincere friend of Indians. Of course views do differ.

000012833

01.10.1927

00001

GANDHI, M. K.

00394

ANDREWS, C. F.

1

Spinning Essay is best available, but you must not send till you have read it fully. Wire if hand completely healed.

000022924

01.10.1927

05879

TAGORE, Rabindranath

00394

ANDREWS, C. F.

1

Deprecates the practice of administering oaths of loyalty.

000024240

01.10.1927

00001

GANDHI, M. K.

00394

ANDREWS, C. F.

6

While treating somebody we should consider his need and not what he would do to us in the same circumstances. The spinning essay is not the best, it could have been better but he is very short of persons who would conduct research and then write and also who would have implicit faith in it. However it may be perused with the necessary critical mind. Do not believe in newspaper reports about my health. Be a hard task master in matter of relief measures critic in Orissa. Do not to be a very hard critic of the congress which in spite of its short comings is the best of all the organisations.

000012887

01.10.1927

03289

MADHAVAN CHANAAN, T. K.

00001

GANDHI, M. K.

14

My co-worker Nair C Kuttan brings this letter and a detailed statement of the incident. I request you to send him back commissioned with sage counsels.

000012543

02.10.1927

01832

WEST, Ada (Devi) (Miss)

00001

GANDHI, M. K.

2

Love letter written on Gandhiji's birthday in which her concern about his health and recollections of S. A. (South - Africa) are in intimately expressed.

000011818

03.10.1927

02734

MODI, Ramniklal M.

00001

GANDHI, M. K.

2

expressing views regarding his own Ashram stay suggests certain rules for Udyogmandir inmates.

000011817

03.10.1927

00001

GANDHI, M. K.

02620

HINDI SAHITYA SAMMELAN, Secretary

3

Better the controversy is decided by arbitration than by giving threats of prosecution. Decision should be arrived at after looking over the enclosed view of Jamnalalji.

000025429

03.10.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

2

Let there be full heart searching. Do not follow blindly. But do for what you think to be proper. Love your co worker.

000009763

04.10.1927

00001

GANDHI, M. K.

01814

JERAJANI, VITHALDAS K.

1

Saw you Patrika. Now that you have begun continue it with zeal. Not more than one column should be devoted to propaganda and the rest should contain detailed information about various provinces.

000012954

05.10.1927

03327

POLAK, H. S. L.

06036

SATYAGRAHA ASHRAM

1

Send 50 copies of Young India September. for distribution here:

000012635

06.10.1927

08450

SUBHADRA

00001

GANDHI, M. K.

4

A girl student of 15 referring to Gandhiji taunt in Young India about Gita-study intimates that she can recite the whole Gita without a single faltering within 52 minutes.

000023020

07.10.1927

00001

GANDHI, M. K.

05251

ALEXANDER, Horace G.

1

Welcomes his visit but regrets G. will not be there to receive him.

000026495

08.10.1927

00001

GANDHI, M. K.

10439

GANDHI, Manilal & Sushila

2

He is a noble soul. If there is anything wrong it is the policy of Government. that is why I become a non co operation. We are in Travancore:

000012544

08.10.1927

03103

NEIL, Henry (Judge)

00001

GANDHI, M. K.

2

Your are the greatest Christian leader. Please let me have your views about & effects of teachings of Jesus on the peopled India. Lord Lytton thinks socially you are a success, but politically failure: We Amerianslo much for our soldier for the orphans born of Indian women and white males ?

000012888

09.10.1927

03289

MADHAVAN CHANAAN, T. K.

00001

GANDHI, M. K.

9

Travancore government is going back on the Vykom agreement Satyagraha was offered by some unauthorised persons. That is now stopped. Do pay us a visit.

000014621

09.10.1927

04314

PITT, H.

04315

RAJAGOPALACHARI, C.

2

Please show the enclosed report received this morning and return the same. Mahatma Gandhiji, I am afraid kuttan Nayar has understood Gandhiji.

000011788

10.10.1927

00394

ANDREWS, C. F.

02718

GOSHI, CHHAGANLAL

2

My hand is very nearly well but have to be careful Spinning essay is not to my satisfaction. Greqq's is admirable. But he has asked me not to show it to any one except Bapu. If workers can be spared Khaddar work can be set a foot in Orissa.

000025430

10.10.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

2

Mix with others not formally but sincerely, Lay bear your hearts. That alone will create a clean atmosphere: Otherwise it will be mere hypocracy.

000024882

11.10.1927

00001

GANDHI, M. K.

08368

ZAVERI, Gangaben B.

2

Suggests what books to read and whom to consult if necessary to understand them.

000027597

11.10.1927

00001

GANDHI, M. K.

10470

PAREKH, Devchand U.

2

I am afaired I will be a misfit foe the Parishad. Herewith my intinerary.

000012637

11.10.1927

03157

ZAIBUNNISA (Begam)

00001

GANDHI, M. K.

2

A Secluded Muslim lady of Bihar sends Urdu drama meant for dedication to Gandhiji.

000012636

11.10.1927

08450

SUBHADRA

00001

GANDHI, M. K.

2

Promising to forward arrears of 10000 yds. of yarn inquires why his free copy of Young India is stopped Requests also to get him employed under All India Spinners Association in Madras proper.

000024241

12.10.1927

00001

GANDHI, M. K.

00394

ANDREWS, C. F.

1

Desires to know his opinion about the spinning essay and about visit to the Viceroy. Asks and conveys personal news.

000014622

14.10.1927

04316

MENON , V. K. Sankara

00001

GANDHI, M. K.

4

Supplying detailed account of the work done by the Depressed Classes Development Society in connection with the 'Pulaya Colony' reguests to help with suggestions and advice.

000014623

14.10.1927

00001

GANDHI, M. K.

04317

PITT, (Mr.)

1

Glad to receive your note. M/s. Madhavan and friends have suspended their activity and will not renew it without consulting me. May I look forward to you to set the matters right at both the places ?

000012545

16.10.1927

03103

NEIL, Henry (Judge)

00001

GANDHI, M. K.

4

enclosing an article desires to ascertain the amount of truth in it. "A Warning to Borrowing Nations by Bernard show and Henry Neil" attached as enclosure:

000012862

17.10.1927

02625

PATEL, Vithalbhai J.

00001

GANDHI, M. K.

2

Please adjust programme so as to enable you be with me from and 2nd to 8th November Very urgent Reply:- November fixed for Ceylon difficult. Postpone. Here till 21st then Tirpur.

00011789A

17.10.1927

00713

BAJAJ, Jamnalal

00001

GANDHI, M. K.

2

Intimates how finances will be available for the Ashram.

000011789

17.10.1927

02719

BIRLA, BAJAJ, JAMNALAL

00001

GANDHI, M. K.

2

I can spare next year up to Rs. One Lakh for khadi work but I wonder what will happen to khadi when you are not there: By legislation we can prohibit imports and put excise duty in mill cloth, but you have no faith in councils ! Intimates.

000011792

17.10.1927

00001

GANDHI, M. K.

02721

JOSHI, Chhaganlal Nathubhai

3

Life is a constant war fare: Chhaganlal's incident made us realize that these who want to go may go. Other instructions about Ashram management.

000011790

17.10.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

17

Self written and dictated draft by Gandhiji of a Printed on page hasty survey of the honourable settlement on the knotty question of South Africa troubles arrived at by Sir Mahomed Habibulla and his colleagues.

000011793

17.10.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

1

Cutting from some daily in which Miss Madeleine Slade (Miraben) Narrates her life in India.

000011795

17.10.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

3

Statement of an abducted Hindu boy named shyama with his two photos in Muslim and Hindu attires.

000011796

17.10.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

3

Statement of an abducted Hindu Girl named Ganga with her two photos in Muslim and Hindu dresses.

000011791

17.10.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

10

Silps of Monday talks by Gandhiji regarding school service and graduates, Subhas Bose and Bengal politics. foreign trip and other subjects.

000011794

17.10.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

4

Galley proof of the preface and reminiscences of Shri Rajchandra penned by Gandhiji.

000025431

17.10.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

2

Do not be upset. I am not. This heart serching will result in good. Be tolerant at faults of others. Let every body do his duty. Other will then either follow or leave us.

000012863

18.10.1927

02625

PATEL, Vithalbhai J.

00001

GANDHI, M. K.

1

You would have to surmount all difficulties and accompany the and November. Adjust programme accordingly.

000012834

19.10.1927

02124

DABHOLKAR AND JESHTARAM

00001

GANDHI, M. K.

1

In connection with suit no.77 of 1924 of Nanjappa Vs. Godrej informs that the suit has been dismissed and requests to return the papers.

000009340

19.10.1927

00001

GANDHI, M. K.

01789

PANDIT, Vasumati Dhimatram

1

He who trusts God does not worry and leaves everything to him. Ask for anything you want. Mix with poor.

000026492

20.10.1927

00001

GANDHI, M. K.

10439

GANDHI, Manilal & Sushila

2

Of course he is an admirer of British connections. That has given some people here a handle to criticize him. do meet and discuss things with him. How is Sushila ?

000012864

20.10.1927

02625

PATEL, Vithalbhai J.

00001

GANDHI, M. K.

2

Request once again to respond to Invitation without conditions. If you still maintain your attitude I will send full text and let you know. Reply:- Think condition Neither offensive nor hard were full test.

000012546

20.10.1927

03104

KARUNAA, E.

00001

GANDHI, M. K.

3

Introducing himself as an old acquaintance desires to know whether he is permitted to connect his name with fictitious events presented in his novel, whose principal Characters are found in India.

000026955

20.10.1927

08520

KUVALAYANAND (Swami)

00001

GANDHI, M. K.

1

These are tonics but they cannot serve as diet and hence I cannot advise you to reduce one item of your diet.

000025091

20.10.1927

00001

GANDHI, M. K.

04979

PRABHAVATI

2

All my efforts to send you to the Ashram have failed. However do not worry. Take it easily. Gives his programme.

000015174

21.10.1927

04085

JOHNSON, May

00001

GANDHI, M. K.

1

In response to the appcal published for Flood Relief encloses draft for R.35/- over and above $ 100/- sent by Rev. Holmes to aid the sufferers in Gujarat.

000012547

21.10.1927

02527

MANN, Harold H. (Dr., Sir)

00001

GANDHI, M. K.

1

While retiring service thanks Gandhiji for all the inspiration and assistance received from Gandhi during his stay in India.

000012865

22.10.1927

02625

PATEL, Vithalbhai J.

00001

GANDHI, M. K.

10

Wiring text of Viceroy's telegram regarding, confidential invitation to Gandhiji for interview at Delhi, insist to accept invitation. Reply:- In view apparent urgency my presence will gladly respond invitation.

000012675

22.10.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

1

Cutting from 'Hindu' containing article headed, "Total Prohibition in Five years".

000012676

23.10.1927

03187

NAMBISON, A.P.

00001

GANDHI, M. K.

6

Requests to speak widely on questions of cow problem and Ahimsa the writer says, "Compared with Christians and majority of Hindus, Mussetonans may be considered to be more humane towards the sacred animal, in as much as they feed it well while it is allowed to live. High-born Nambudri Brahmins are the worst sinners as they ill-treat the animal.

000026352

24.10.1927

00001

GANDHI, M. K.

08478

NACHIMUTTA

1

Glad he is clad in khadi. Hope he will continue to do so.

000023195

24.10.1927

00001

GANDHI, M. K.

09707

DASGUPTA, Satish

4

Advises to work according to means and not to worry re the Charka sent by him. Opines that it is inferior to that prepared by Keshu informs that report about Abhoy Ashram was a pure fabrication. Requests to her capt. Petavel and report.

000024242

24.10.1927

00001

GANDHI, M. K.

00394

ANDREWS, C. F.

4

Desires to know if sarojini be sent to East India. Asks for his view on Dr. Petavel's plan about which Gandhiji doubts if there are workers in Orissa. as they are in Gujarat able to well utilize the money that is flowing. Inquiries about his health.

000012866

24.10.1927

03282

VICEROY, The

00001

GANDHI, M. K.

4

Formal invitation from Viceroy to see him in Delhi on 2nd November Reply:- In view of your wire hope to wait on your excellency appointed time.

000012889

24.10.1927

03291

NAIDOO, M. E.

00001

GANDHI, M. K.

3

Complaining of Mahatmaji being misled by government Servants' false promises gives instance of Mr. Pitt's breach of promise and says, "We feel we are helpless. How shall we advance the cause of untouchables ?"

000025030

25.10.1927

00001

GANDHI, M. K.

08664

TYAGI CHAND

1

Wait for some time for the Chandrayana vow. Waht work do you do in the Ashram ?

000014421

25.10.1927

02291

MUKERJI, Dhan Gopal

00001

GANDHI, M. K.

5

Remitting 5/- for purpose of renewitn subscription for Young India and sending two books refers to Chamanlal's facile generalisation that Gandhi owes everythings to Tolstoy and intimates possibility of Mayo's another publication of "More Truth About India".

000015175

25.10.1927

01303

HOLMES, John Haynes (Rev.)

00001

GANDHI, M. K.

1

enclosing a draft for $ 198-0-0 representing contributions in answer to a joint appeal issued by Dr. Henry Ward, and himself for relief in the floodstricken territory of Gujarat.

000025432

25.10.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

2

Goodness starts from the individual. He should set the example. Set example of tolerance.

000012835

26.10.1927

03271

VENKATAPPA SYANU BHAGA

00001

GANDHI, M. K.

1

Due to heavy rains my village has been ruined please obtain help for us.

000012956

26.10.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

3

Declares on the new year day that I and my successor will to donate at least Rs.2002/- every year for Khadi and cow protection activities.

000012677

28.10.1927

01032

MATHURADAS

00001

GANDHI, M. K.

2

Requesting to wire date of passing Poona.

000024883

31.10.1927

00001

GANDHI, M. K.

08368

ZAVERI, Gangaben B.

2

Opines that we should put trust in one who cares for us. Desires not to be in a hurry to resign.

000026796

31.10.1927

00001

GANDHI, M. K.

10274

DESAI, Pragji Khandubhai

2

Act as Shastri advises Andrews is very sincere: I cannot accept your accusation of him.

000012548

31.10.1927

03106

AHMED SOHRAB

00001

GANDHI, M. K.

1

After offering his gratitude for Gandhiji's sacrifices for the awakening of the world at large advises despatch of his book entitled. "The New Humanity" with an intention to see it translated.

000025433

31.10.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

2

Do not be disheartened. Mind the work in hand. Let everybody do his own work unmindful of what others do.

000012955

31.10.1927

03328

DAMODOWLAY

06036

SATYAGRAHA ASHRAM

1

Desiring Bapu's to resume Madras Ceylon tour Via Calcutta.

000015176

01.11.1927

01303

HOLMES, John Haynes (Rev.)

00001

GANDHI, M. K.

1

Rorwarding a money order for $ 214/- for the Flood relief work n Gujarat.

000027565

01.11.1927

00001

GANDHI, M. K.

02888

PARASRAMIJI

1

Rajkumari is clam. You should have patience.

000012638

03.11.1927

03158

BHIDE, K.R.

00001

GANDHI, M. K.

4

Please express your opinion about use of foreign thread for sewing purposes, high prices of his translated works Celibacy, encouraging the Swadeshi to enable Indian capitalist to squander on foreign articles etc.

000012838

03.11.1927

00001

GANDHI, M. K.

04377

PETIT, MITHUBEN AND OTHERS

4

Counterfoils of 4 Wires intending departure and arrival in connection with Ceylon tour.

000012549

04.11.1927

03107

OAK, Vishnu V

00001

GANDHI, M. K.

4

Narotive his experiences says that the reasons why the Satyagraha movement does not appeal to Westerners that they are after money and they lack in love and common sense. Unless there fore you show them a gun they never the point. That is John bull."

000026493

06.11.1927

00001

GANDHI, M. K.

10439

GANDHI, Manilal & Sushila

2

Your letter are blank. there are so many topics on which you can write. How is Sushila ?

000014300

06.11.1927

02142

STANDENATH, Frederick

00001

GANDHI, M. K.

4

Discribing difficulties to start immediately intimates decision to start either in the beginning of August 1928 or 1929 and to remain in India the motherland till the end of October. Gives idea of the cost of travelling from and to Italy.

000028437

07.11.1927

00001

GANDHI, M. K.

08648

MEHER TULSI

2

I am on my way to Ceylon. I am pleased with your activities etc.

000024177

07.11.1927

00001

GANDHI, M. K.

01045

CHATURVEDI, Benarsidas

2

I am writing to Ashram to send you Garison's life. Return in when done with Good you dropped the idea of going to Africa.

000014218

07.11.1927

04057

RUTTER, Rachel M. (Mrs.)

00001

GANDHI, M. K.

4

"Mother India", I think she went to India with a set purpose of finiding out all the had and making a name for herself by proclaiming it. It is impertinente to write like that aftet living only for 3 months. I am grieved that any woman could speak of India in this way.

000014299

07.11.1927

02302

STANDENATH, Franciska (Dr., Mrs.)

00001

GANDHI, M. K.

7

Rejoicing at Gandhiji's recovery intimates intention to settle in India like Miraben and then quoting extracts from Helene Haussding's article on her Ashram visit Expresses feelings of affliction at the ridiculing way in which she pictured the Ashram life.

000025435

07.11.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

2

Do not harbour self conceit. Be one with others and together you will be able to meet all situation.

000022493

07.11.1927

00001

GANDHI, M. K.

05982

MALKANI

1

Advises to devote himself to relief work if he is disangaged by Thadani.

000027809

08.11.1927

00001

GANDHI, M. K.

02389

PATTANI, Prabhashankar (Sir)

2

It was meaningless. It was called not to hear us but to speak to us: communal problem can be solved even by the present leigslation if the rulers are sincere about it.

000016104

10.11.1927

10073

TOPANDAS PAMANDAS

05463

VICEROY

8

An application addressed to the Viceroy to arrest Harisingh, the sub-postmaster of Karachi.

000025580

11.11.1927

00001

GANDHI, M. K.

08417

PHADKE V. L.

2

Your article is now out of date. Here is my programme.

000024243

11.11.1927

00001

GANDHI, M. K.

00394

ANDREWS, C. F.

3

I am going to colombo. I visited the Viceroy. He had the Khaddar essay sent to him by C. R. But there was no discussion about it, I shall go to Orissa directly from Colombo.

000012678

11.11.1927

01930

KHANOLKAR, Vishwanath N

00001

GANDHI, M. K.

1

The letter contains extract from Swami Vivekanand's Complete works in Connection with avoidance of flesh food.

000033214

12.11.1927

00001

GANDHI, M. K.

09804

GANDHI, Narandas

2

Your letter dated 15/10/1927.-What you write about president and Secretary is correct. But we should rest contented with whatever work we can do at the moment. I shall reach the Ashram in January. We will dispose off Kathiawar work at that time. Jamnadas is with me.

000024936

12.11.1927

00001

GANDHI, M. K.

00502

SUNDARAM

1

Glad, had a safe delivery. Hope both mother and child are well.

00012551A

14.11.1927

00001

GANDHI, M. K.

03076

MUKERJI, Dhan Gopal

2

The book contains dishortions and false hood seems to have been prompted by anti Indians. Condemned by well known persons in england and America.

000012968

14.11.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

27

Reports of Gandhiji's interviews and speeches while in Ceylon.

000025436

14.11.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

2

Here in colombo the dress of male and female is very similar, simple, and inexpensive.

00011961D

15.11.1927

09546

COMMISSIONER FOR IMMIGRATION

00001

GANDHI, M. K.

1

We have nothing on record regarding immigration of cherikandi chandoo .Please supply further details.

00011961E

16.11.1927

00731

SASTRI, V. S. Srinivasa

00001

GANDHI, M. K.

2

Desai and Medh have appeated. Thecase is hope ful kallenbach is a good soul but miss Schlesin is wooden and unloveable and cannot make a happy marriage.

000015177

16.11.1927

01303

HOLMES, John Haynes (Rev.)

00001

GANDHI, M. K.

1

enclosing 3rd instalment of Contributions for flood-relief in Gujarat, the total making $ 516-0-0.

000023612

16.11.1927

10393

CEYLON GOVERNMENT RAILWAY

00001

GANDHI, M. K.

1

Facsimite of a railway pass in Ceylon.

000012551

17.11.1927

03076

MUKERJI, Dhan Gopal

00001

GANDHI, M. K.

2

pressing to send Sarojini Naidu on lecture tour to America in order to nullify damage caused by Miss Mayo's "Mother India".

00011961F

19.11.1927

09547

HABIB, M.

00956

SASTRI, V. S. Srinivasa

1

We Indians cannot tolerate our children sitting with those of the natives-to receive college education you should desist from helping government in doing this.

000025579

21.11.1927

00001

GANDHI, M. K.

08417

PHADKE V. L.

2

Request Nanabhai, is necessary through Kaka Saheb to tour punch Mahals for Harijan work though I think you can do it yourself.

000023196

21.11.1927

00001

GANDHI, M. K.

09707

DASGUPTA, Satish

2

Offers condolence of the death of his brother. Death is as certain as birth and yet we Hindus with death. Informs about his programme.

000014219

21.11.1927

04058

WORK, Lucy J. (Mrs.)

00001

GANDHI, M. K.

1

Suhggesting a substitute for cow's milk writes, "Believe me in deep sympathy with your wonderful work for India. I long for India to become independent nation I entirely free from England".

000013277

21.11.1927

09134

HIGGINBOTTOM, Sam

00001

GANDHI, M. K.

1

For studying the problem in India forward a questionaire and request to make observations on the general subject.

000025437

21.11.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

2

Rich women do decorate themselves in Ceylon also. I cannot say why do they do so, can you say ?

000012836

23.11.1927

03272

SAWARNI PANJOO

00001

GANDHI, M. K.

8

Irrelevant matters about his free travelling correspondence with Viceroy and duties of municipalities and rich persons to support him etc.

000012639

25.11.1927

03159

GIDNEY, H.A.J.

00001

GANDHI, M. K.

2

Asking for a brief message for the xmas issue of the Anglo Indian Review, the journal of the Anglo-Indians and Domiated European Association.

000012969

26.11.1927

05898

DAS,C. C.

09923

SATYAGRAHA ASHRAM, Manager

1

Inquiring whether Bapu is going to travel in U.P. & if so his itinerary.

000014936

26.11.1927

04603

BROWN, H. Runham

04600

BROCKWAY, A. Fenner

2

Wishing him every success on his mission to India refommends to find out a few practiclal not with England but with the International Movement of War Resisters. If Mahatma Gandhi can be persuaded to attend the Conference or the public meeting in Vienna, so for the better.

000009560

28.11.1927

00001

GANDHI, M. K.

09443

TYABJI, Abbas S.

1

Have you read the story of Siveen and farhad ? Have you ever known lovers tired of heaving from or about the loved ones ? Now do you coondev why I was thirsting for your letter ?

000012640

28.11.1927

03160

PILLAI, P. THIRUKUTTA SUNDARAM

00001

GANDHI, M. K.

8

Requests to inquire about the deficit found in the purse of Rs.2000/-

000014937

28.11.1927

09714

WORLD YOUTH PEACE CONG., Secretaries

00001

GANDHI, M. K.

2

An invitation to attend and deliver lecture before the World Youth Peace Congress to be held in Holland in August 1928 sent personally through A.F.Brockway.

000025438

28.11.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

2

In Jafna the population is mostly South Indians. There is one Gujarati family here:

000021770

29.11.1927

00001

GANDHI, M. K.

00000

"BLANK"

1

Everybody has a right to study and understand Gita.

000021801

29.11.1927

00001

GANDHI, M. K.

08077

RAMESHWARDAS

1

Ram Nam brings happiness.

000015178

30.11.1927

01303

HOLMES, John Haynes (Rev.)

00001

GANDHI, M. K.

1

enclosing a draft for $ 89/- bing his fourth remittance towards the flood-relief work n Gujarat.

000029065

01.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

08703

RATILAL MOTICHAND (Sheth)

1

We must be able to do without friends and relatives. do request Sakarbhai to bear the disease patientlly.

000023271

01.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

04900

HEMAPRABHA DEVI

2

Advises to study Ramayana and Geeta and forget that she is miserable.

00011961G

02.12.1927

00956

SASTRI, V. S. Srinivasa

00001

GANDHI, M. K.

1

Mahomedan donors to the education Fund are suspicious about my being pro-Hindu . But do not worry. I shall stand the test. I told the Ciceroy the commission will be boycotted.

000012854

02.12.1927

03280

EDUN AYUB. M.

00001

GANDHI, M. K.

2

An Indian Muslim Colonist of British Guiana enamoured of Gandhiji's doctrine proposes to dedicate his son aged 13 years to Ashram for being moulded for service to the mother-land.

00011961H

03.12.1927

00956

SASTRI, V. S. Srinivasa

00001

GANDHI, M. K.

3

Giving an inside view of the S. A. situation says the anti-liquor legislation gets support from many quarters.

00011961I

03.12.1927

09548

SOUTH AFRICAN INDIAN CONGRESS

00001

GANDHI, M. K.

1

Herewith copy of our report.

000012928

04.12.1927

03310

MUNICIPAL CONNCIL, Chairman

00001

GANDHI, M. K.

12

enclosing particulars and other relative literature of a resolution of the Municipal council, chicacole, about the location of Ganja, opium and liquor shops in the chicacole Municipality.

000012929

04.12.1927

03311

MAHADEVAN, J. R.

02589

RAMANA THAN, S.

5

Slip-Correspondence re: some strained relations between Ramanathan and the committee.

000026497

05.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

10439

GANDHI, Manilal & Sushila

2

You should not miss a mail. Sushila is right when she says art has no national barriers. But all depends upon what you mean by art. All that pleases tge eys is not art.

000025439

05.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

2

We shall discuss the origin of ornamentsm, later on. But atleast today when millions are starving we cannot go in for them.

000012641

06.12.1927

04511

GONNESINHA A.E.

00546

DESAI, Mahadev Haribhai

2

Glad you propose to publichit, somy we have no photograph of the Lagour Demonstration.

000015179

07.12.1927

01138

PATEL, Vithalbhai J.

00001

GANDHI, M. K.

1

advising remittance of Rs.5721/- to the Congress Committee, Ahmedabad for the alleration of the distress caused by the floods in Orissa, says the amount may be spent at his discretion for flood relief purposes.

000012839

10.12.1927

00402

RAJAGOPALACHARI, C.

00546

DESAI, Mahadev Haribhai

1

What is this attachment which makes the imagine that I must still be concerned about Gandhiji's health as if I were his keeper.

000024244

10.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

00394

ANDREWS, C. F.

2

Informs about his programme in Orissa.

000012642

11.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

09532

SECRETARY

1

Have no hesitation in condemning the institution. But you are unknown to me. Make yourself known by your honest and strenuous work. Benevolent men will take up your cause.

000012647

11.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

00402

RAJAGOPALACHARI, C.

2

Intimating variations in reading of blood pressure, forwards, subramanian's proposition and Joseph's suggestion, for due consideration.

000012644

11.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

03164

HINENDRADAS J.N.

1

Instead of regarding them as foreigners, you should treat them as your own. After they go there because they are wanted.

00012541A

11.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

04757

ROSENGREN, Ada

2

Permission is granted on terms sadable to you woman has a remarkable capacity ofr controlling herself in spite of raging passion. Again it is only in fashionable society that the woman is the temptress. Otherwise she has no time and energy for it.

000012643

11.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

03163

BHANDARKAR, D.R. (Prof.)

1

For want of time I am unable to go through your work Mahadev Desai can cope with it but he is over burdened with work.

00012545A

11.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

03103

NEIL, Henry (Judge)

1

I cannot write anything suitable to you, But in my own way i look afters millions of children by propagationg handspinning.

000012646

11.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

07773

SRI PRAKASHA

3

"Aj" people should not complain about free copies of 'Young India' and Navajivan; both of which are at present very poor concerns. Do please take me in your confidence either by letter or coming to me I would lave to share your burdens. Do continue your spinning. Do not be a shamed of Takli spinning in the public.

000012645

11.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

05022

DEAR SIR

1

Embracing Christianity is in no way essential for salvation. Myself do not believe in the exclusive divinity of Christ. Physical union is not permitted by religion till both are equally desirous.

000025440

12.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

2

People here are extermely poor. A women has only one piece of cloth to cover herself. Lot of work for girls like you.

000028184

13.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

08640

RAMESH CHANDRA

3

Satisfying hunger does involve some of desctruction but we should minimise it moreover for curbing passions vegetarian diet alone is effective. Sometimes non-vegetarian diet may be found to be necessary but that cannot mean that it is our duty to take it.

000029064

14.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

10493

SHETH SARKARCHAND

1

Hope you are better. Writing god bless you.

000014858

14.12.1927

04566

BOMBAY CHRONICLE, Secretary Editor

00546

DESAI, Mahadev Haribhai

3

List of Correspondents authorised to send Inland Press Telegrams without prepayment from the Goverment Telegraph office if addressed to 'Chronicle' Bombay, during the year 1928.

000012841

14.12.1927

01361

PAUL, A. A.

00001

GANDHI, M. K.

1

Intimates that a fellowship centre has been started in a village in North Arcot and that the annual business meeting and dinner programme of the Madras International Fellowship was held. Encloses agenda for the meeting at Sabarmati and asks about cost of feeding the visitors.

000012840

14.12.1927

03274

SAHAI, Gauri

00001

GANDHI, M. K.

1

Forwarding Urdu Translation of two chapters on Brahmacharya from autobiography for approval.

000012648

15.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

04037

CAPTAIN, PETAVAL T.W.

2

Myself see vital differences between us. The educated class can justify its existence only if it is willing to sacrifice itself for the mass. Your scheme therefore makes no appeal to me.

00012639A

15.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

03159

GIDNEY, H.A.J.

1

The policy of the Anglo-Indian community should be not to strive for recognition as europeans but to strie to make common cause with India's masses to whom they owe everything.

000012649

15.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

03167

INVATURI SANYASA RAZU DEVADI-

1

Copy of a letter addressed to the guarantors for monies advanced to ?? for khadi work requesting to discharge their moral obligation and induce others to do the some.

000029453

16.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

08660

KHAMBHATA, Bahramji Naoroji

1

I am not worried for you. Write to me what Dr. Jiuraj says and who is to operate etc.

000012842

17.12.1927

01361

PAUL, A. A.

03396

SABARMATI ASHRAM

4

Informing about the council meeting of the Federation of International fellowship and its programme and number of members expected to attend the occasion etc.

00012640A

18.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

00502

SUNDARAM

2

Consoling him not to worry says,"Such deficiencies occur often without fault of any party Vardachari is a khadi worker of sterling character.

000012843

18.12.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

4

Cutting form Indian National Herald date 18-12-1927 Contains Hindustani Music Raag Piloo-Jal-Trital.

000027995

19.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

08611

GOPARAJU SATYA NARAYANMURTI

1

Original of M 12651

000012650

19.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

01274

TYABJI, Raihana (Miss)

1

For original See 9606.

000009606

19.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

01274

TYABJI, Raihana (Miss)

1

I know you are capable of living down Hindu prejudices. Momedan or Hindu Sisters both are spoiled my riches. Am glad that you have got our 'blues'

000012653

19.12.1927

03170

DEY NIRMAL CHANDRA

00001

GANDHI, M. K.

4

I am sinful and lusty. Please show me the way out. If God directs all thoughts actions why do we go astray !

00012622A

19.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

03146

PERINBANAYAGAM, S. Handy

1

Glad for your khadi enthusiasm,contact C. Rajagopalachariar

000012553

19.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

03110

OLIVE

1

Delighted to hear form Miss Schlesin about the family and your exploits. I should expect nothing less Joseph Doke's children Write to me occasionally.

000012651

19.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

03168

GOPRAJU SATYARAYANA MURTHI

1

Ramanama is the best remedy against fear of ghosts. etc. etc.

000012652

19.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

03169

KARANTH, K.S.

3

You may publish your book. but letter to wait till one has obtained greater and more accurate experience widow remarriage should be permitted if the person does not wish to remain a celibate. We human beings cannot observe perfect ahimsa but that be our aim.

000025434

19.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

08218

SISTER

2

More renunciation without mental make up will be shut lined and will fail.

000024245

20.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

00394

ANDREWS, C. F.

1

I am in a dilema as three doctors and three B. P.instruments give different readings.

000012556

20.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

03113

HAUSSDING, Helene (Miss)

1

Your letters received. Doctors say blood-pressure is rising still I am holding on. Expect to hear from you that all your flesh-weakness is thrown into the Danule and you are as chirping as before:

000012555

20.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

03112

GHOSE, S. N.

1

You are put under free list. I do not write an idle word. Many things I leave because I feel helpless.

000012554

20.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

03111

FRANCES, H

1

You should attach yourself to some hospital where you can easily across such people.

000012654

21.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

03171

SAHAI, Vishwambhar

1

Have no recollection of having given exclusive right to publish it in Hindi or Urdu.

00012543A

21.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

01832

WEST, Ada (Devi) (Miss)

2

I am fairly well but shall parhaps never regain the original health.

00012653A

21.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

03170

DEY NIRMAL CHANDRA

1

Have living faith in God. Then only you can get rid of sinful thoughts and sinful acts. I have no capacity to argue about origin of evil.

000012656

21.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

03173

ROY, Manindra Chandra

1

A helpless innocent girl forced to marry a person whom she has never known and an innocent. prisoner are a like. Should they not fight for freedom ?

000012658

21.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

03175

PYARELAL (Nayyar)

1

Be guided by Miss Gmeiner and Babu Jugalkishore give the widows. Industrial training to make them self-reliant and self-supporting guard against sectarianism.

000012657

21.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

07301

MENON, T. K.

1

See me in Madras. Do not throw up the job that you have.

000012655

21.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

06780

DEVCHANDBHAI

1

The money that I collect or is sent to me for Khadi must be spent on Khadi but Collect and receive monies for untouchables which are used only for the cause of their uplift.

00012635A

23.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

08450

SUBHADRA

1

You and advise you to apply Gita to your life.

000012659

23.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

09538

CHETTIAR, PICHAPPA SUBRAMANIAM

1

My blessings for a newly married couple "Contributions from Ceylon were exceedingly good. I know your whole hearted khadi service which is the most universal and practical service at the present moment."

000012664

23.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

09539

IYER, S.V. VISVANTHA

1

We have to deal with customs which have no moral basis or which are immoral. No matter how ancient they may be and now much backed they may be by prejudice.

000012665

23.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

03182

KUTTAN, CHERUKANDY

1

Forwards copy of the letter from commissioner for Immigration and Asiatic Affairs, Pretoria. If fuller information could be supplied further communication might be carried on with authorities.

000012661

23.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

03178

DATAR, S.G.

1

The best Shraaddha that a son can offer in respect of his departed parents is to weave into his life all the good qualities of his parents.

00012637A

23.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

03157

ZAIBUNNISA (Begam)

1

I am short of time but promise to read when possible. However i advise you to send it to press without waiting for his opinion.

000012662

23.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

03179

RAMASWAMI, R.

1

Your article on Khadi is returned herewith khadi will not become popular by publishing general statements like yours. It requires organisation and personal propaganda.

000012663

23.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

03180

TESON

1

He cohao wants to become a true Brahmachari should avoid all exciting foods, exciting conversation, exciting shows and occupy his body in some useful labour and mind in reading or writing pure things.

000014624

23.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

04318

KELAPPAN NAIR

1

enclosing SN14622 desires to visit and report on it. Inquiring about the committee and the fund also.

000012660

23.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

03177

KAMALA DEVI

1

If your are firm in your resolve and at the Same time gentle, I am sure your father will let you follow your own bent of mind. Do you want me to speak to and even correspond with your father ? Give him your full confidence.

000031131

25.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

08930

PRAFULLACHANDBHAI

2

Says that jhe had no doubt (for ?) Gives his programme.

000012391

25.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

01397

ANSARI, M. A. (DR.)

3

Both the communities should cease thinking in terms of 'rights' and should give up the alleged rights. Then above. Unity resolutions will have some meaning. Malaviyaji agrees with me.

000014970

25.12.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

5

Circular letter with enclosure from the secretaries of the World Youth Peace Congress with a request to send best possible delegates.

000022882

26.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

10380

REVASHANKAR JAGJIVAN JHAVERI

2

Shall be reaching Bombay latest on Friday.

000024246

26.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

00394

ANDREWS, C. F.

2

The Congress should not pass a resolutions in respect of Orissa, as many other places also have been affected. Informs that he is better.

000014221

27.12.1927

09625

DE MANZIARLY, T. (Madame)

00001

GANDHI, M. K.

4

Thinking to write something about you and your simplicity in our "Magazine of Spiritual Synthesis" requests to supply with his publications about spinning, hygiene and other similar subjects along with the bill.

000014626

27.12.1927

09682

PATIT PAVAN MISSION, President

00001

GANDHI, M. K.

2

Reporting hardships and ill treatment which the so-called untouchable Haddis of Berhampore were put to for entering temple and how the trustee performed shuddhi of temple after Gandhiji's departure:

000012392

28.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

01397

ANSARI, M. A. (DR.)

2

The Cow Resolution has shaken me to the marrow. The draft I sent with Azad M. A. is no substitute. The only solution. I can see is the one I have Suggested. I can to help. I am now becoming a hindrance.

000012393

28.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

02972

MY DEAR FRIEND AND BROTHER.

1

Agitated by cow resolution Gandhiji invites Ali Brothers with Svaibe and other friends for discussion.

000012970

29.12.1927

03332

LADHI SINGH MAINI

00001

GANDHI, M. K.

1

Enquire whether at present there is any rule, regulation or law in Transvaal to debar Indian from holding license in mechanic line- say motor driving.

000012971

29.12.1927

09577

SOUTH INDIAN DEPRESSED CLASSES SOCIETY

00001

GANDHI, M. K.

13

Memorandum submitted probably to M.K. Gandhi during his trip in South India describing Condition, aspiration and requirements.

000026498

31.12.1927

00001

GANDHI, M. K.

10439

GANDHI, Manilal & Sushila

4

Be firm and courteous while talking with Shastriji. We should not conduct "Indian Opinion" if there is no demand for it. Sushila's letters are uninteresting. She should know that am her father and not father in law. Both of you can come back if you think that to be necessary.

000014222

31.12.1927

04059

BENLLIA, NORA S

00001

GANDHI, M. K.

7

Reminding Gandhiji his visit to them in South Africa and his remark that he did not worship Christ as God, appeals vehemently to accept Jesus as his lord and worship Christ as God, appeals Reply :- "We must cach approach and worship God in accordance with the light He has vouchsafed for us".

000012844

31.12.1927

01361

PAUL, A. A.

02721

JOSHI, Chhaganlal Nathubhai

1

Intimating requirements and arrangements for the members attending Sabarmati Meeting.

000012846

31.12.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

4

Issue no.15 of "The News sheet of 1927. regarding republication of books etc.

000012679

31.12.1927

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

11

Statement of Accounts for 1927, issued by the Mill owners' association.

000012845

31.12.1927

09567

MCKECHNIE.J.F.

00000

"BLANK"

5

Type written extract of an article on "Dr. Dalke and Buddhist Home near Berlin" by Mr. Kechnie J.F.